新聞稿

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，亨利·古鐵雷斯（Henrry Gutierrez）被皇后區大陪審團起訴，並因謀殺和其他指控而被傳訊，因為他在7月在牙買加多單元住宅的一次爭吵中致命刺傷了他25歲的兄弟，兩人住在不同的樓層。

地方檢察官卡茨說：「這是一個可怕的家庭悲劇一個兄弟死了，另一個面臨終身監禁，其他人都只能悲傷和哀悼，並在餘生中處理情感創傷。為了紀念死去的兄弟，我們將尋求正義。

皇后區牙買加牙買加大道32歲的古鐵雷斯昨天因三項指控被傳訊，指控他犯有二級謀殺罪，四級犯罪持有武器罪和二級威脅皇后區最高法院法官邁克爾·阿洛伊斯。 阿洛伊斯法官將被告的下一次開庭日期定為1月24日。 如果罪名成立，古鐵雷斯將面臨長達25年的監禁。

根據指控，7月12日下午6點20分左右，被告在他25歲的兄弟奧斯卡·古鐵雷斯的二樓公寓里。 這些人爭辯，據稱被告多次刺傷他的兄弟的脖子，軀幹和手臂。 家中的家人報了警，但被告在警方反應之前逃離了現場。 在現場發現了一把刀，並被確定為使用的武器。

受害者被送往當地一家醫院，在那裡他因傷勢過重而死亡。

調查由皇后區兇殺案小隊的偵探邁克爾·蓋恩和紐約市員警局第 103^分局 偵探隊的偵探詹姆斯·彼得魯齊進行。

地區檢察官凶殺局的助理地區檢察官蒂莫西·肖特和尼古拉斯·卡斯特拉諾正在助理地區檢察官彼得·J·麥科馬克三世和高級副局長約翰·科辛斯基以及副局長凱倫·羅斯的監督下起訴此案，並在重大犯罪執行助理地區檢察官丹尼爾·桑德斯的全面監督下。