보도
2011년 사우스 리치몬드 힐 살인 사건으로 퀸즈 맨에게 종신형 선고

Melinda Katz 퀸즈 지방 검사는 오늘 37세 Troy Thomas가 2011년 12월 South Richmond Hill에서 20세 남성을 총으로 쏴 죽인 혐의로 배심원 재판에서 25년에서 종신형을 선고받았다고 발표했습니다. 피고인은 두 사람이 말다툼을 시작한 후 하우스 파티에서 피해자를 쐈습니다.
Katz 지방검사는 이렇게 말했습니다. 사망 당시 막 아버지가 된 피해자의 가족과 사랑하는 사람들은 10년 이상 정의를 거부당했습니다. 오늘 저는 피고인이 자신의 범죄 행위로 인해 감옥에서 오랜 기간을 보내야 한다는 것을 알고 마침내 이 슬픈 장을 쉬게 할 수 있기를 바랍니다.”
트로이 토마스(Troy Thomas, 37세, 전직 퀸즈 자메이카 156 번가 출신)는 지난 5월 퀸즈 대법관 마이클 야빈스키(Michael Yavinsky) 앞에서 2급 살인 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. 어제 Yavinsky 판사는 피고에게 25년에서 종신형을 선고했습니다.
재판 증언에 따르면 피고인과 피해자인 키스 프랭크(20)는 사우스 리치몬드 힐에서 열린 하우스 파티에 참석했고 사소한 논쟁에 휘말렸다. 분쟁의 결과로 피고는 프랭크 씨의 가슴을 한 번 때리는 무기를 발사했습니다. 총격 직전 아버지가 된 피해자는 지역 퀸즈 병원으로 이송됐으나 부상으로 숨졌다. 피고인은 즉시 뉴욕시를 떠났지만 가이아나에 거주하면서 범죄인 인도를 위해 싸웠지만 결국 살인 혐의를 받기 위해 퀸즈로 돌아갔습니다.
퀸즈 지방 검사의 범죄인 인도, 렌디션 및 재산 공개 서비스 국장인 George J. DeLuca-Farrugia 지방 검사 보좌관은 미국 법무부 국제 담당실과 미국 국무부의 도움을 받아 범죄인 인도를 처리했습니다.
George J. DeLuca-Farrugia 지방검사 보좌관과 Suzanne Bettis 지방검사 보좌관은 Peter J. McCormack III 지방검사보와 John Kosinski, 강력계 선임 부국장 Karen Ross, 부국장 이하의 감독하에 사건을 기소했습니다. 주요 범죄 담당 지방 검사관 Daniel A. Saunders 및 중범죄 재판 Pishoy Yacoub 지방 검사관의 전반적인 감독.