新聞稿
紐約員警局官員被起訴並被控篡改證據

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨(Melinda Katz)今天宣佈,45歲的紐約員警局警官凱文·馬丁(Kevin Martin)已被皇后縣大陪審團起訴,並在最高法院因篡改證據和其他指控而被傳訊。 被告在2019年3月的一次逮捕中沒有佩戴隨身攜帶的相機,當時查獲了一把非法槍支。 為了事後記錄證據,據稱被告在將所需的錄像機附在制服上后重新發現了槍支。
地方檢察官卡茨說:「一名宣誓服務和保護的官員涉嫌不當行為破壞了執法的使命。公共安全和問責制並不相互排斥——它們是相輔相成的。現在比以往任何時候都更重要的是通過讓人們對自己的行為負責來加強人們對刑事司法系統的信任。
紐約州羅克蘭縣的馬丁今天在皇后區最高法院法官托尼·西米諾(Toni Cimino)面前被傳訊,指控兩項罪名。 被告被指控篡改證據和官員不當行為。 西米諾法官將被告的回歸日期定為 2022 年 8 月 18 日。 馬丁是紐約員警局的16歲老兵,如果罪名成立,現在將面臨長達四年的監禁。
地方檢察官卡茨說,被告和他的搭檔當時被分配到第 109分局,他們在下午4點20分左右巡邏,當時他們逮捕了一名涉嫌違反交通法規的司機。 司機的2016年吉普車被扣押並運送到紐約員警局的車站。
根據指控,被告繼續在下午4時50分左右對被扣押的車輛進行了搜查,沒有發現違禁品。 然而,當晚晚些時候,大約晚上11點30分之後,當員警從吉普車上取回財產時,根據庫存搜查,被告告訴他的搭檔,他在車內的鞋子裡發現了一把槍。
根據指控,警官馬丁回到轄區內,取回了他的隨身攝像機,打開它,然後據稱在吉普車內的鞋子裡重新發現了槍。 證據後來提交給地區檢察官辦公室,但沒有透露收回槍支的隨身攝像機鏡頭是上演的。
調查由紐約市員警局內務局第26組進行。
地區檢察官公共腐敗局的高級助理地區檢察官菲利斯·韋斯(Phyllis Weiss)正在助理地區檢察官Khadijah Muhammad-Starling的監督下,在調查執行助理地區檢察官傑拉德·A·布拉德(Gerard A. Brave)的全面監督下起訴此案。
**刑事申訴和起訴是指控。 被告在被證明有罪之前被推定為無罪。