ਪ੍ਰੈਸ ਰੀਲੀਜ਼

ਕਵੀਨਜ਼ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕੈਟਜ਼ ਨੇ ਅੱਜ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਡੈਸਟਿਨੀ ਲੇਬਰਨ ਅਤੇ ਗਿਲ ਇਫੇਲ ਨੂੰ ਕੁਈਨਜ਼ ਕਾਊਂਟੀ ਦੀ ਗ੍ਰੈਂਡ ਜਿਊਰੀ ਨੇ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਰਿਚਮੰਡ ਹਿੱਲ ਵਿੱਚ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਹਮਲੇ ਲਈ ਅਗਵਾ, ਹਮਲੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤਹਿਤ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਬਚਾਓ ਪੱਖ, ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੋ ਹੋਰ ਵਿਚਾਰ ਅਧੀਨ ਕੇਸ ਹਨ, ਨੂੰ ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਏ ਜਾਣ ‘ਤੇ 25 ਸਾਲ ਤੱਕ ਦੀ ਜੇਲ੍ਹ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਕੈਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਬਚਾਓ ਕਰਤਾ, ਜੋ ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ ਕਿ ਸੜਕਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹਨ, ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿੱਤੀ ਲਾਭ ਲਈ ਹਮਲਾ, ਅਗਵਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਡਕੈਤੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਹੈ। ਦੋਨੋਂ ਹੀ ਬਚਾਓ ਕਰਤਾ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬਦੇਹ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।”

ਨਾਰਥ ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਦੇ 19 ਸਾਲਾ ਲੇਬਰਨ, ਬਰੁਕਲਿਨ ਅਤੇ 22 ਸਾਲਾ ਇਫੇਲ (22) ਨੂੰ ਅੱਜ ਕੁਈਨਜ਼ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਦੇ ਜਸਟਿਸ ਪੀਟਰ ਵੈਲੋਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ 14-ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਾਂ ਤਹਿਤ ਦੁਬਾਰਾ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ‘ਤੇ ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਅਗਵਾ, ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਡਕੈਤੀ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਡਕੈਤੀ, ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਅਤੇ ਤੀਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਦੋ-ਵਾਰ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਗਏ। ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕੈਦ, ਚੌਥੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਲਾਰਸੀ ਦੇ ਦੋ-ਦੋ-ਮਾਮਲੇ, ਚੌਥੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਦਾ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਬਜ਼ਾ ਅਤੇ ਪੇਟਿਟ ਲਾਰਸੀ। ਜਸਟਿਸ ਵੈਲੋਨ ਨੇ ਬਚਾਓ ਕਰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ 17 ਨਵੰਬਰ, 2022 ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ। ਜੇ ਤਿੰਨਾਂ ਦੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਦੋਵੇਂ ਬਚਾਓ ਕਰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕੁੱਲ 75 ਸਾਲ ਤੱਕ ਦੀ ਜੇਲ੍ਹ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 14 ਅਗਸਤ ਨੂੰ, ਪੀੜਤ, ਇੱਕ 23 ਸਾਲਾ ਪੁਰਸ਼, ਇੱਕ ਆਨਲਾਈਨ ਵੇਸਵਾਗਮਨੀ ਦੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ 91-42 108^ਵੀਂ ਸਟ੍ਰੀਟ ‘ਤੇ ਗਿਆ ਸੀ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਪੀੜਤ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ, ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਬੈੱਡਰੂਮ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਬਚਾਓ ਕਰਤਾ ਲੇਬਰੋਨ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਪੀੜਤ ਦੀਆਂ ਜੁੱਤੀਆਂ ਅਤੇ ਜ਼ੁਰਾਬਾਂ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤੀਆਂ। ਉਸ ਸਮੇਂ, ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਇਫੇਲ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ, ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਧਮਕਾਇਆ ਅਤੇ ਪੀੜਤ ਦੇ ਚਿਹਰੇ, ਸਿਰ ਅਤੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਮੁੱਕੇ ਮਾਰੇ। ਫੇਰ ਬਚਾਓ ਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਪੀੜਤਾਂ ਦੇ ਅੰਗੂਠੇ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਸੁੰਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਏਜੰਟ ਲਗਾਇਆ, ਪੀੜਤ ਕੋਲੋਂ ਪੈਸੇ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਕੈਸ਼ ਐਪ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਤਬਾਦਲੇ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਜਦੋਂ ਪੀੜਤ ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਇਫੇਲ ਨੇ ਇੱਕ ਔਜ਼ਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਪੀੜਤ ਦੇ ਅੰਗੂਠੇ ਨੂੰ ਕੱਟਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਜੇ ਪੀੜਤ ਨੇ ਤਾਮੀਲ ਨਾ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਕੱਟ ਦੇਵੇਗਾ। ਆਖਰਕਾਰ ਪੀੜਤ ਨੇ ਤਾਮੀਲ ਕੀਤੀ।

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਇਫੇਲ ਨੇ ਪੀੜਤ ਦੀ ਕਾਰ ਦੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਲੈ ਲਈਆਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਓ ਕਰਤਾ ਲੇਬਰੋਨ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸਨੇ ਕਾਰ ਵਿੱਚੋਂ ਪੀੜਤਾਂ ਦਾ ਬਟੂਆ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ। ਬਟੂਏ ਵਿਚੋਂ, ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੇ ਪੀੜਤ ਦੀ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਡੈਬਿਟ ਅਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕਈ ਲਾਇਸੈਂਸ ਲੈ ਲਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਕਿ ਪੀੜਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਿੰਨ# ਦੇਵੇ ਜਾਂ ਫਿਰ ਹੋਰ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੇ। ਪੀੜਤ ਦਾ ਪਿੰਨ# ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਇਫੇਲ ਕਮਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਚਲਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਨੇੜੇ ਦੀ ਇੱਕ ਡੇਲੀ ਵਿੱਚ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੈਸ਼ ਮਸ਼ੀਨ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਕਢਵਾਏ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਬਚਾਓ ਕਰਤਾ ਲੇਬਰਨ ਨੂੰ ਕਾਰਡ ਅਤੇ ਪਿੰਨ# ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸਨੇ ਨਕਦੀ ਵੀ ਕਢਵਾਈ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਪੀੜਤਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ 13 ਸਾਲ ਦੀ ਲੜਕੀ ਨਾਲ ਜਿਨਸੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਉਸ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਸੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਜੇ ਉਸਨੇ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਇਸ ਘਟਨਾ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਉਹ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ‘ਤੇ ਪੋਸਟ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਬਚਾਓ ਕਰਤਾ ਇਫੇਲ ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਕਰੇ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਅਤੇ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਜੇ ਉਸਨੇ ਇਸ ਘਟਨਾ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਉਹ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਏਗਾ।

ਪੀੜਤ ਨੇੜਲੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਦੇਖਭਾਲ ਸੁਵਿਧਾ ਵਿੱਚ ਗਿਆ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਰ ਦੇ ਅੰਗੂਠੇ ‘ਤੇ ਅੱਠ ਟਾਂਕੇ ਲੱਗੇ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਤੁਰੰਤ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ।

ਇਹ ਜਾਂਚ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਪੁਲਿਸ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਤਸਕਰੀ ਦਸਤੇ ਦੇ ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਲਿਆਮ ਓਹਾਰਾ ਨੇ ਸਾਰਜੈਂਟ ਰਾਬਰਟ ਡੁਪਲੈਸਿਸ, ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਐਮੀ ਕੈਪੋਗਨਾ, ਕੈਪਟਨ ਥਾਮਸ ਮਿਲਾਨੋ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਅਤੇ ਉਪ ਮੁਖੀ ਕਾਰਲੋਸ ਓਰਟਿਜ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੀਤੀ ਸੀ।

ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਤਸਕਰੀ ਬਿਊਰੋ ਦੀ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਰੇਚਲ ਗ੍ਰੀਨਬਰਗ ਇਸ ਕੇਸ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਜੈਸਿਕਾ ਮੈਲਟਨ, ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ ਅਤੇ ਤਾਰਾ ਡੀਗਰੇਗੋਰੀਓ, ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਅਤੇ ਜਾਂਚ ਲਈ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਗੇਰਾਰਡ ਏ. ਬਰੇਵ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

ਕਵੀਨਜ਼ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕੈਟਜ਼ ਪੁੱਛਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਇਸ ਜਾਂਚ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਸਦੀ ਰਿਪੋਰਟ (212) 694-3031 ‘ਤੇ ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਪੁਲਿਸ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਤਸਕਰੀ ਦਸਤੇ ਨੂੰ ਕਰਦੇ ਹਨ।