ਪ੍ਰੈਸ ਰੀਲੀਜ਼

ਕੁਈਨਜ਼ ਦੇ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕੈਟਜ਼ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਨਾਈਜਲ ਕੋਵਿੰਗਟਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚੋਰੀ ਦੀ ਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਟੱਕਰ ਮਾਰਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ ਦੀ ਮੌਤ ਲਈ 19 ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਪੁਲਿਸ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਛਾਲ ਮਾਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਔਰਤ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ, ਫਿਰ ਉਸ ਨੂੰ ਕੁੱਟਣ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਪਰਸ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਲਈ। ਇਹ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨਵੰਬਰ ਅਤੇ ਦਸੰਬਰ ੨੦੧੯ ਦੀਆਂ ਹਨ।

ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਕੈਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਦੂਜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣੀ ਹਿੰਸਕ, ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ ਅਣਦੇਖੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਬਚਾਓ ਕਰਤਾ ਜੇਲ੍ਹ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਲੰਮੀ ਸਜ਼ਾ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਦਿਲਾਸਾ ਦੇਵੇਗੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਵਹਿਸ਼ੀ ਹਮਲੇ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮਨ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇਵੇਗੀ।”

ਕੁਈਨਜ਼ ਦੇ ਜਮੈਕਾ ਦੇ 119ਵੇਂ ਐਵੇਨਿਊ ਦੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ 20 ਸਾਲਾ ਕੋਵਿੰਗਟਨ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿਚ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿਚ ਡਕੈਤੀ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਮੰਨਿਆ। ਕੁਈਨਜ਼ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਦੇ ਜਸਟਿਸ ਕੇਨੇਥ ਹੋਲਡਰ ਨੇ ਕੋਵਿੰਗਟਨ ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ 19 ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਿਹਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੰਜ ਸਾਲ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ।

ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 5 ਨਵੰਬਰ, 2019 ਨੂੰ ਰਾਤ ਲਗਭਗ 8:30 ਵਜੇ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਫੁਟੇਜ ਵਿੱਚ ਕੋਵਿੰਗਟਨ ਨੂੰ 110^ਵੀਂ ਰੋਡ ਅਤੇ ਸੁਤਫਿਨ ਬੁਲੇਵਰਡ ਦੇ ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਲੇਟੀ ਹੁੰਡਈ ਸੋਨਾਟਾ ਚੋਰੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਹੋਰ ਫੁਟੇਜ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਲੌਂਗ ਆਈਲੈਂਡ ਰੇਲ ਰੋਡ ਦੇ ਜਮੈਕਾ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਕਈ ਥਾਵਾਂ ‘ਤੇ ਚੋਰੀ ਹੋਈ ਕਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਹੈੱਡਲਾਈਟਾਂ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਕ ਬਿਨਾਂ ਨਿਸ਼ਾਨ ਵਾਲੀ ਗੱਡੀ ਵਿਚ ਸਵਾਰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕਾਰ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਉਸ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕੋਵਿੰਗਟਨ ਨੂੰ 165^ਵੀਂ ਸਟ੍ਰੀਟ ਅਤੇ ਜਮੈਕਾ ਐਵੇਨਿਊ ਦੇ ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਲਾਲ ਬੱਤੀ ਵਿਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਿਆ। ਲਾਇਸੈਂਸ ਪਲੇਟ ਦੀ ਜਾਂਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਗੱਡੀ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਣ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਾਇਰਨ ਅਤੇ ਲਾਈਟਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ।

ਕੋਵਿੰਗਟਨ ਨੇ^91ਵੇਂ ਐਵੇਨਿਊ ਤੋਂ ਸੁਤਫਿਨ ਬੁਲੇਵਰਡ ਵੱਲ ਮੁੜਦੇ ਹੋਏ, ਤੇਜ਼ ਰਫਤਾਰ ਨਾਲ ਦੂਰ ਹੋ ਗਿਆ। ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਵਧਦੇ ਹੋਏ, ਕੋਵਿੰਗਟਨ ਨੇ ਪੁਲਿਸ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਕਾਰ ਤੋਂ ਛਾਲ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ। ਅਜੇ ਵੀ ਚੱਲ ਰਹੀ, ਬਿਨਾਂ ਕਬਜ਼ੇ ਵਾਲੀ ਗੱਡੀ ਸੁਤਫਿਨ ਬੁਲੇਵਰਡ ਅਤੇ ਆਰਚਰ ਐਵੇਨਿਊ ਦੇ ਚੌਰਾਹੇ ‘ਤੇ ਇਕ ਕਰਾਸਵਾਕ ਵਿਚ ਜਾ ਵੱਜੀ, ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਨੇ 60 ਸਾਲਾ ਬੀਬੀ ਜ਼ੁਲਾਈਕਾਹ ਨੂੰ ਟੱਕਰ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਹੀਆਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਲਪੇਟ ਲਿਆ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸ ਰਾਤ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਮ੍ਰਿਤਕ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ, ਚਾਰਜਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 15 ਦਸੰਬਰ, 2019 ਨੂੰ, ਲਗਭਗ 3:10 ਵਜੇ, ਕੋਵਿੰਗਟਨ ਇੱਕ ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ ਦੀ ਸੇਡਾਨ ਗੱਡੀ ਦੇ ਪਹੀਏ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸੀ ਜੋ ਕਿ ਬੂਥ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਐਵੇਨਿਊ ਅਤੇ ਫਲੱਸ਼ਿੰਗ ਵਿੱਚ 153^rd Street ਦੇ ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਡਬਲ-ਪਾਰਕ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਕੋਵਿੰਗਟਨ ਨੇ ਗੱਡੀ ਤੇਜ਼ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ 45 ਸਾਲਾ ਨੌਰਟਲੀਆਨਾ ਜਿਮੇਨੇਜ਼ ਨੂੰ ਟੱਕਰ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ, ਜਦੋਂ ਔਰਤ ਆਪਣੀ ਹੀ ਕਾਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਖੜ੍ਹੀ ਸੀ।

ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੇ ਜਿਮੇਨੇਜ਼ ਨੂੰ ਨੇੜੇ ਹੀ ਖੜ੍ਹੀ ਇੱਕ ਕਾਰ ਦੇ ਹੁੱਡ ‘ਤੇ ਟੱਕਰ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ। ਕੋਵਿੰਗਟਨ ਨੇ ਕਾਰ ਨੂੰ ਰਿਵਰਸ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਪੀੜਤ ਦੇ ਅੰਦਰ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਉਸ ਦੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਉਸ ਸੇਡਾਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੀ ਕਾਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪਿੰਨ ਕੀਤਾ। ਕੋਵਿੰਗਟਨ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਿਆ ਅਤੇ ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਨੇੜੇ ਦੇ ਗਟਰ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ ਅਤੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰ ਮੁੱਕੇ ਮਾਰੇ। ਉਸ ਨੇ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਔਰਤ ਨੂੰ ਕੁੱਟਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਸੈੱਲਫੋਨ ਅਤੇ ਪਰਸ ਲੈ ਲਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਡੈਬਿਟ ਕਾਰਡ ਅਤੇ ਨਕਦੀ ਸੀ। ਕੋਵਿੰਗਟਨ ਫਿਰ ਚਿੱਟੇ ਸੇਡਾਨ ਦੇ ਪਹੀਏ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਭੱਜ ਗਿਆ।

ਜਿਮੇਨੇਜ਼ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਬੇਟੇ ਨੇ ਗਟਰ ਵਿੱਚ ਪਏ ਹੋਏ ਪਾਇਆ ਜਿਸਨੇ ਮਦਦ ਲਈ ਉਸ ਦੀਆਂ ਚੀਕਾਂ ਸੁਣੀਆਂ। ਇਕ ਰਾਹਗੀਰ ਵਾਹਨ ਚਾਲਕ ਨੇ 911 ‘ਤੇ ਫੋਨ ਕੀਤਾ। ਸੰਕਟਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੁੰਗਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀਆਂ ਸੱਟਾਂ ਦੇ ਇਲਾਜ ਵਾਸਤੇ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਹਸਪਤਾਲ ਲੈ ਗਏ ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਿਸਕ ਗਿਆ ਮੋਢਾ, ਟੁੱਟੀ ਹੋਈ ਲੱਤ ਅਤੇ ਤੀਬਰ ਜਖਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

19 ਦਸੰਬਰ, 2019 ਨੂੰ, ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਸਟੇਟਨ ਆਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ ਦੀ ਚੇਵੀ ਮਲੀਬੂ ਸੇਡਾਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਛੇ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਈਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਤੋਂ ਚੋਰੀ ਹੋਣ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਸੇਡਾਨ ਵਿੱਚ ਬੇਸਬਾਲ ਬੈਟ ਅਤੇ ਸਿਗਰਟ ਦੇ ਬੱਟਾਂ ਸਮੇਤ ਕਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਨ। ਸਿਗਰਟ ਦੇ ਬੱਟਾਂ ਤੋਂ ਬਰਾਮਦ ਡੀਐਨਏ ਕੋਵਿੰਗਟਨ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਡੇਟਾਬੇਸ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਿਮੇਨੇਜ਼ ਨੇ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਐਰੇ ਤੋਂ ਕੋਵਿੰਗਟਨ ਦੀ ਪਛਾਣ ਆਪਣੇ ਹਮਲਾਵਰ ਵਜੋਂ ਕੀਤੀ।

ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦੇ ਹਿੰਸਕ ਅਪਰਾਧਿਕ ਉੱਦਮ ਬਿਊਰੋ ਦੇ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਗ੍ਰਾਹਮ ਅਮੋਡੀਓ ਨੇ ਇਸ ਕੇਸ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਜੋਨਾਥਨ ਸੇਨੇਟ, ਬਿਊਰੋ ਮੁਖੀ, ਮਿਸ਼ੇਲ ਗੋਲਡਸਟੀਨ, ਸੀਨੀਅਰ ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ, ਅਤੇ ਫਿਲਿਪ ਐਂਡਰਸਨ ਅਤੇ ਬੈਰੀ ਫਰੈਂਕਨਸਟਾਈਨ, ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਮੁਖੀਆਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਅਤੇ ਜਾਂਚ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਗੇਰਾਰਡ ਬਰੇਵ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੀਤੀ।