ਪ੍ਰੈਸ ਰੀਲੀਜ਼
ਡਾ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕੈਟਜ਼ ਜਨਰਲ ਟਾਉਟ ਪੋਵਵਾ ਏ ISTWA MWA ਸੇਲੇਬਰਾਸਯੋਨ AK ONÈ YO REMAKAB MANM KOMINOTE QUEENS YO
ਕਵੀਨਜ਼ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਵੋਕਾ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕੈਟਜ਼ ਤੇ ਓਗਨਾਈਜ਼ ਯੋਨ ਪਵੋਗਰਾਮ ਸਿਲੇਬਰੇ ਨਾਨ ਓਨ ਨੈਨ ਇਸਤਵਾ ਨਵਾ ਨਾਨ ਤੇਯਤ ਨਵਾ ਏ ਸਾਊ 16 fevriye 2022। ਪਵੋਗਰਾਮ ਨਾਨ ਐਨਕਲੀ ਅਪ ਵਿਵ ਮਿਜ਼ਿਕ ਏਕ ਪòਮਾਨਸ ਡੈਨਸ ਸੋਤੀ ਨੈਨ ਅਤਿਸ ਲੋਕਲ ਯੋ, ਰੇਮਕ ਇਨਵਿਟ ਐਸਪੇਸਯਾਲ ਨਾਨ ਕੋਨਸੋਏ ਮਿਨੀਸੀਪਾਲਾਈਟ ਐਡਰੀਅਨ ਐਡਮਜ਼, ਅਕ ਯੋਨ ਐਡਰਿਅਲ ਪਾ ਲੋਦਾਤਾਂ ਰੇਜ਼ੋ ਨਾਸਯੋਨਲ ਲਾ, ਵੇਰਾਨ ਅਲ ਸ਼ਾਰਪਟਨ। Komisè Gouvènman anore plizyè moun remakab pou aplifye “Pi bon nan Queens”।
ਅਵੋਕਾ ਡਿਸਟਰੀ ਏ ਕੈਟਜ਼ ਤੇ ਦੀ, “ਓਨੋਰ ਇਸਤਵਾ ਨਵਾ ਸੇ ਯੋਨ ਦੇਕਲਾਰਾਸਯੋਨ ਐਨਪੋਤਨ ਚੱਕ ਅਨੇ। ਨੂ ਡਵੇ ਸੇਲਬਰੇ ਅਕ ਪੇਏ ਲਾਜਨ ਟਾਕਸ ਬੇ Kontribisyon ਯੋ ਸੌਵਨ ਨੇਗਲੀਜੇ ਨਾਨ ਅਮੇਰੀਕੇਨ ਨਾਸੀਓਨਜ਼ਿਨੀ ਯੋ ਨਾਨ ਪਵੋਪ ਮਿਨੀਸੀਪਾਲੀ ਨੂ ਨਾਨ ਕਵੀਨਜ਼ ਏਕ ਐਟਰਾਵਨੀਨੈਸ ਅਨ। ਪਵੋਗਰਾਮ ਸਾ ਅ ਤੇ ਯੋਨ ਗਵੋ ਓਪੋਟਾਈਨਾਈਟ ਪਾਉ ਰਿਫਲੈਕਸਿਓਨ ਅਕ ਸੇਲੇਬਰਾਸਯੋਂ ਅੱਕ ਓਨè ਨੂ ਯੋ ਏਕ ਇਨਵਿਟ ਠੋਡੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਟੂਟੀ।”
Reveran Al Sharpton, Fondatè Rezo Aksyon Nasyonal la, te fè yon diskou modere epi diskite sou enpòtans ki genyen nan komemore ISTwa Nwa nan tout nasyon an. Rev. Sharpton te Ankouraje odyans lan pou sipòte ofisyèl nwa yo e yo te vin endividyèlmanangaje tèt yo.
“ਪਾਈ ਬੋਨ ਫਾਸਨ ਪਾਉ ਸੇਲੇਬਰੇ ਇਸਤਵਾ ਨਵਾ ਸੇ ਕੋਂਟਿਨੇ ਫੈਂਕ ਏਕ ਇਟਿਲਾਈਜ਼ ਸਾ ਨੂ ਜੈਨਯੇਨ ਨੈਨ ਮੈਨ ਨੋਊ ਐਪੀ ਸੇਵਿ ਆਕ ਸਾ ਨੂ ਜੈਨਯੇਨ ਕੀ ਡਿਸਪੋਨੀਬ ਪਾਉ ਨੋਉ” ਰੇਵ. ਸ਼ਾਰਪਟਨ ਤੇ ਦੀ। “ਚੱਕ ਜੇਨੇਰਾਸਯੋਨ ਅਨਵਾਨ ਨੂ ਤੇ ਜਵੇਨ ਯੋਨ ਫਾਸਨ ਪਾਉ ਬੇ ਪਵੋਚੇਨ ਜੇਨੇਰਾਸਯੋਨ ਐਨ ਯੋਨ ਲਾਵੀ ਮੀਯੋਨ। Mwen detèmine pou pitit mwen ਯੋ ak pitit pitit mwen yo ap viv yon lavi miyò pase mwen. ਪਾਸਕੇ ਨੈਨ ਫੇਨ ਜੋਨੇਂ ਆਨ, ਓਊ ਪਾ ਪ੍ਰਲ ਜੀਜੇ ਪਾ ਸਾ ਓਉ ਤੇ ਦੀ … ਸੇ ਸਾ ਓਉ ਤੇ ਫè। ਸੇ ਕੋਨਸਾ, ਅੰਗਾਜਮਾਨ ਓਉ ਅਸਵ ਅ ਤਾ ਡਵੇ ਕੇ ਮਵੇਨ ਪ੍ਰਲ ਫੱਕ ਇਸਤਵਾ ਨਵਾ।”
ਅਵੋਕਾ ਡਿਸਟਰੀ ਏ ਤੇ ਰੇਕੋਨੀਟ ਟੋਊ ਮੇਸਯੇ ਕਾਰਲ ਕਲੇਅ, ਫੋਂਡਾਤਾ ਏਕ ਪਵੋਪਰੀਏਟੀ ਤੇਯਤ ਨਵਾ ਸਪੈਕਟ੍ਰ ਐਨ, ਨਾਨ ਓਕਾਜ਼ੀਓਨ ਐਨ ਓਕਾਜ਼ੀਓਨ50ਵੇਂ ਤੇਯਤ ਲਾ। ਡੇਪੀ 1970, ਤੇਯਤ ਲਾ ਨਵਾ ਤੇ ਗ੍ਰੈਂਡੀ ਨਾਨ ਯੋਨ ਅਤਿਜਾਏ ਮਿਲਤਿਪਲੀਏ ਅਕ ਕੋਨਪਈ ਮੇਡਿਆ ਨਾਨ ਸਿਡਿਸ ਕੁਇਨਜ਼ ਕੀ ਤੇ ਪਵੋਦਵੀ ਅਕ ਪ੍ਰਜ਼ੰਤੇ ਪਲਿਸ ਪੇਸੇ 150 jwe, 30 ਫਿਮ, ਅਕ ਐਂਪਿਲ ਟਰਾਵੈ ਨਾਨ ਮਿਜਿਕ, ਡੈਨਜ਼, ਅਕ ਪੈਨਫੋਫੈਨਸ ਐਟੀਜ਼ੇ।
Onè aswè a enkli:
- ਰਾਲਫ ਮੈਕਡੇਨੀਅਲਜ਼, ਹਿੱਪ ਹੌਪ ਲੇਜਾਂਡ ਏਕ Fondatè Nan Bwat Mizik Vwa a, te onore po reyalizasyon eksepsyonèl li nan medya Emisyon ak mizik.
- ਲੈਰੀ “ਰੈਨਮੇਨ” ਮੂਰ, ਅਕਤੀਵਿਸ ਕੋਮਿਨੋਟੋ, ਓਨੋਰ ਪੋਊ ਡੇਫਾਂਸਾ ਟੈਨ ਲੰਬਾ ਲੀ ਸੋਊ ਨਾਨ ਕਵੀਨਜ਼ ਸਿਡਸ।
- Rezo Resous Blaque ak Fondatè Aleeia Abraham, te onore Pou Travay Yo Nan inite Majorite Katye Nwa Ak Biznis Lokal yo nan Queens।
- ਐਲੀਸਨ ਰਾਈਟ, ਅਸੀਸਤਾਨ ਅਵੋਕਾ ਡਿਸਟਰੀ ਏ, ਮਜੋ ਕ੍ਰਿਮ ਏਕੋਨੋਮਿਕ, ਤੇ ਓਨੋਰ ਪੋ ਪਲਿਸ ਪਾਸ 20 ਅਨੇ ਸਿਵਿਸ ਡੀਡੇਯੇ।
- ਸ਼ੈਰਨ ਵਾਕਰ, ਸੇਕਰੇਟੋ ਜਿਜਮਾਨ ਫੈਡਰਲ II, ਤੇ ਓਨੋਰ ਪੋ ਸੀਪੋ ਸਨ ਪ੍ਰਾਣ ਸੂਫ ਲੀ ਅਕ 36 ਅਨੇ ਸਿਵਿਸ ਨਾਨ ਬੀਵੋ ਅਵੋਕਾ ਡਿਸਟਰੀ ਰੂੰ ਨਾਨ।
ਅਸਵੋ ਤੇ ਜਨਰਲ ਲਾਡਨ ਤੋਊ ਪੀਫਮੈਨਸ ਦੀਨਾਮਿਕ ਪਾ ਕੋਨਪਈ ਡੈਨਸ ਡੇਵੋਰ, ਸੋਲੋਲਿਸਟ ਜੇਨ ਰੋਡਰਜ਼ ਅਕ ਜੈਰੇਡ ਡੇਵਿਡਸਨ, ਅਕ ਯੋਨ ਨਿਮੇਵੋ ਪੋਵੀਵਾ ਸੋਤੀ ਨੈਨ ਕਵੀਨਜ਼ ਅਲਾਇੰਸ ਡਰਮਲਾਈਨ। ਫਾਸਟੀਵਾਈਟ ਅਸਵੋਂਸ ਐਟ ਕੋਮਾਂਸੇ ਆਕ ਯੋਨ ਐਨਵੋਕਾਸਯੋਨ ਪਾ ਡਾ. ਫਿਲਿਪ ਕਰੈਗ ਨਾਨ ਲੇਗਲੀਜ਼ ਕੋਮੀਨੋਟ ਸਪਰਿੰਗਫੀਲਡ ਲਾ ਐਪੀ ਲੀ ਤੇ ਫੀਨੀ ਅਕ ਯੋਨ ਬੇਨੇਡਿਕਸਯੋਨ ਪਾ ਡਾ. ਮਾਰੀਆ ਐਲ. ਹਬਾਰਡ ਨਾਨ ਅਗਾਪੇ ਬੈਥਲ ਕੋਮੀਨੋਟ ਦੇਵੋਪਮੈਨ ਕੋਮੀਨੋਟੇ।