ਪ੍ਰੈਸ ਰੀਲੀਜ਼

ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਦੇ ਪੁਲਿਸ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਕੀਚੈਂਟ ਐਲ ਸੀਵੇਲ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕੁਈਨਜ਼ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕੈਟਜ਼ ਨੇ ਅੱਜ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਐਮਿੰਜਰ ਮਾਥੁਰਿਨ ਨੂੰ ਕੁਈਨਜ਼ ਕਾਊਂਟੀ ਦੀ ਗ੍ਰੈਂਡ ਜਿਊਰੀ ਨੇ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਫਰਵਰੀ ਅਤੇ ਜੁਲਾਈ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਅੰਡਰਕਵਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕੋਕੀਨ ਅਤੇ ਫੈਂਟਾਨਿਲ ਸਮੇਤ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਪਦਾਰਥ ਦੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਵਿਕਰੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤਹਿਤ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਕੈਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਘਾਤਕ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਘਾਤਕ ਫੈਂਟਾਨਿਲ ਨੇ ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਅਤੇ ਤਬਾਹੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਿਆ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਕਵੀਨਜ਼ ਕਾਊਂਟੀ ਨੂੰ ਘਾਤਕ ਓਵਰਡੋਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਦਾ ਤਜ਼ਰਬਾ ਹੋਣਾ ਜਾਰੀ ਹੈ, ਪਰ ਮੇਰਾ ਦਫਤਰ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਲਗਾਤਾਰ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੜਾਈ ਲੜ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਹਿਰ ਵੇਚਦੇ ਹਨ। ਮੇਰੇ ਮੇਜਰ ਇਕਨਾਮਿਕ ਕ੍ਰਾਈਮਜ਼ ਬਿਊਰੋ ਅਤੇ ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਪੁਲਿਸ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਾਂਚ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਬਚਾਓ ਕਰਤਾ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।”

ਪੁਲਿਸ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਸੇਵੇਲ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਅੱਜ ਦਾ ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ NYPD ਦਾ ਕੰਮ, ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਨਾਲ, ਸਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਜਾਰੀ ਹੈ ਕਿ ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਨਸ਼ਿਆਂ ਦੇ ਵਪਾਰ ਤੋਂ ਲਾਭ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇ। ਫੈਂਟਾਨਿਲ ਘਾਤਕ ਹੈ, ਮਿਆਦ ਹੈ। ਇਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਜਾਨਾਂ ਲੈ ਲਈਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਸਾਡੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਤੋਂ ਹਟਾ ਕੇ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਪਣੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਡੋਲਾਂਗੇ। ਮੈਂ ਸਾਡੇ ਬਹਾਦਰ NYPD ਅਫਸਰਾਂ ਅਤੇ ਕਵੀਨਜ਼ ਕਾਊਂਟੀ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਦੇ ਦਫਤਰ ਦਾ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਕੰਮ ਵਾਸਤੇ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।”

ਕੁਈਨਜ਼ ਵਿਲੇਜ, ਕਵੀਨਜ਼ ਵਿਲੇਜ ਦੇ 112 ਵੇਂ ਐਵੇਨਿਊ ਦੇ 31 ਸਾਲਾ ਮਾਥੁਰਿਨ ਨੂੰ ਅੱਜ ਕੁਈਨਜ਼ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਦੇ ਜੱਜ ਟੋਨੀ ਸਿਮੀਨੋ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ 13-ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ‘ਤੇ ਪਹਿਲੀ, ਦੂਜੀ ਅਤੇ ਤੀਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਪਦਾਰਥ ਦੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਵਿਕਰੀ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਜੱਜ ਸਿਮੀਨੋ ਨੇ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੂੰ 14 ਨਵੰਬਰ, 2022 ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ। ਜੇ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮਾਥੁਰਿਨ ਨੂੰ 30 ਸਾਲ ਤੱਕ ਦੀ ਕੈਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਤੇ ਅੰਡਰਕਵਰ ਖਰੀਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਦੇ ਵੱਡੇ ਆਰਥਿਕ ਅਪਰਾਧ ਬਿਊਰੋ ਨੇ NYPD ਦੇ ਕਵੀਨਜ਼ ਸਾਊਥ ਹਿੰਸਕ ਅਪਰਾਧ ਦਸਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਕੇ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਿਸਦੇ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਬਚਾਓ ਕਰਤਾ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਕੈਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜਾਂਚ ਇੱਕ ਕਥਿਤ ਡਰੱਗ ਸਪਲਾਇਰ ਵਜੋਂ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਦੀਆਂ ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਕੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇੱਕ “ਖਰੀਦਦਾਰ” ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਜਾਸੂਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ 26 ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ ਮਾਥੁਰਿਨ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੋਈ, ਜਿਸ ਸਮੇਂ ਬਚਾਓ ਕਰਤਾ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਗੁਪਤ ਜਾਸੂਸ ਨੂੰ ਫੈਂਟਾਨਿਲ ਨਾਲ ਲੈਸ 123 ਆਕਸੀਕੋਡੋਨ ਦੀਆਂ ਗੋਲ਼ੀਆਂ ਵੇਚਦਿੱਤੀਆਂ।

ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 26 ਫਰਵਰੀ ਤੋਂ 14 ਜੁਲਾਈ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕੁੱਲ 13 ਨਕਦ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਹੋਏ, ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ ਮਾਥੁਰਿਨ ਨੇ 1,752 ਆਕਸੀਕੋਡੋਨ ਦੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ ਅਤੇ 10 ਔਂਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੋਕੀਨ ਵੇਚੀ।
ਜ਼ਬਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ‘ਤੇ, ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਪਾਇਆ ਕਿ ਹਰੇਕ ਗੋਲ਼ੀ ਵਿੱਚ ਫੈਂਟਾਨਿਲ ਸੀ।

ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਕੈਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ 2022 ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਕਵੀਨਜ਼ ਕਾਊਂਟੀ ਵਿੱਚ 271 ਸ਼ੱਕੀ ਘਾਤਕ ਓਵਰਡੋਜ਼ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਇਸੇ ਸਮੇਂ ਨਾਲੋਂ ਅੰਦਾਜ਼ਨ 54% ਵੱਧ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਮੌਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ, ਲਗਭਗ 77%, ਫੈਂਟਾਨਿਲ ਦੇ ਸਿਰ ਮੜ੍ਹੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।

ਸੰਯੁਕਤ ਜਾਂਚ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ NYPD ਦੇ ਕਪਤਾਨ ਰਾਬਰਟ ਡੀ’ਐਂਡਰੀਆ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਤਹਿਤ, NYPD ਦੇ ਕਪਤਾਨ ਰਾਬਰਟ ਡੀ’ਐਂਡਰੀਆ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਤਹਿਤ, ਅਤੇ NYPD ਦੇ ਚੀਫ਼ ਆਫ ਡਿਟੈਕਟਿਵਜ਼ ਜੇਮਜ਼ ਡਬਲਿਊ. ਐਸਸਿਗ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਤਹਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਆਰਥਿਕ ਅਪਰਾਧ ਬਿਊਰੋ ਦੇ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਸੀਨ ਮਰਫੀ ਇਸ ਕੇਸ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਮੈਰੀ ਲੋਵਨਬਰਗ, ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ, ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਕੈਥਰੀਨ ਕੇਨ, ਸੀਨੀਅਰ ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ, ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਜੋਨਾਥਨ ਸਚਾਰਫ, ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ, ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਕੀਰਨ ਲਿਨਹਨ, ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਅਤੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਆਫ ਇਨਵੈਸਟੀਗੇਸ਼ਨਜ਼ ਗੇਰਾਰਡ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਬਹਾਦਰ।