FRATELLI ACCUSATI DI AVER AGGREDITO UN UFFICIALE FUORI SERVIZIO E DI AVER TENTATO DI STRAPPARGLI UN’ARMA DA FUOCO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Shawn Rivera e Edwin Rivera sono stati accusati oggi di aggressione di primo grado e strangolamento in un attacco a un agente di polizia fuori servizio dopo una disputa stradale vicino a Queens Boulevard e 70thStreet a Elmhurst. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Non…

Leggi tutto

UN UOMO DEL QUEENS SI DICHIARA COLPEVOLE DI AVER AGGREDITO UN AGENTE DI POLIZIA CHE ERA STATO COLPITO ALL’OCCHIO CON UN PIEDE DI PORCO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Andres Tabares, 40 anni, si è dichiarato colpevole di aggressione di primo grado per aver colpito un agente di polizia con un piede di porco causando gravi lesioni fisiche. Gli agenti di polizia stavano inseguendo due imputati che stavano tentando di svaligiare una casa…

Leggi tutto