Пресс-релизы
МУЖЧИНА ИЗ МАЛЕНЬКОЙ ШЕИ ОСУЖДЕН ЗА ПОХИЩЕНИЕ ЖЕНЫ И УКЛОНЕНИЕ ОТ ПОЛИЦИИ ВО ВРЕМЯ СКОРОСТНОЙ ПОГОНИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 28-летний Яспал Персауд был осужден присяжными за похищение и другие преступления за то, что напал на свою разлученную жену на ее работе, заставил 30-летнюю женщину сесть в свой автомобиль и уехал с ней на глазах у ошеломленных зрителей. Обвиняемый повел полицию в погоню на высокой скорости по…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В УБИЙСТВЕ В ДТП, В РЕЗУЛЬТАТЕ КОТОРОГО ПОГИБЛИ МАТЬ И ДОЧЬ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 42-летний Тайрон Абсолам признал себя виновным в убийстве при отягчающих обстоятельствах за причинение смерти женщине-автомобилистке и ее дочери во время столкновения автомобилей на бульваре Рокавей 24 июля 2021 года. Окружной прокурор Кац сказал: “Признав себя виновным, обвиняемый взял на себя ответственность за столкновение автомобилей, которое привело к…
ЖИТЕЛЬ ЛОНГ-АЙЛЕНДА ОБВИНЯЕТСЯ В КРАЖЕ ДОМА В КУИНС ВИЛЛАДЖ У УМЕРШЕГО БРАТА, ВЫДАВАЯ СЕБЯ ЗА ЕГО ЕДИНСТВЕННОГО НАСЛЕДНИКА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Вагнер Ресио, 51 год, был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом за якобы подачу подложных документов на право полного владения домом в Квинс-Виллидж, которым он владел совместно со своим братом, стоимостью более 500 000 долларов США. Малолетняя дочь брата стала законной наследницей его…
ЖИТЕЛЬ БРУКЛИНА ПРИГОВОРЕН К 18 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА НЕПРЕДУМЫШЛЕННОЕ УБИЙСТВО В 2021 ГОДУ В СТ. АЛБАНС СМЕРТЬ ОТ СТРЕЛЬБЫ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 28-летний Райшон Черри был приговорен к 18 годам тюремного заключения за убийство человека в Сент-Олбансе, Квинс. Жертва была застрелена в результате пешей погони после того, как 11 июня 2021 года вышла из дома подруги обвиняемого. Окружной прокурор Кац сказал: “Мой офис будет продолжать привлекать к ответственности тех,…
МУЖЧИНА ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ В СВЯЗИ СО СМЕРТЬЮ ПОДРУГИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 34-летний Тариек Сайкс был обвинен в убийстве и преступном владении оружием за то, что предположительно застрелил свою подругу среди бела дня на улице в Ричмонд-Хилле. Перестрелка 1 августа 2022 года произошла после словесного спора между обвиняемым и жертвой. Окружной прокурор Кац сказал: “Насилие с применением огнестрельного оружия…
ПОДРОСТОК ОБВИНЯЕТСЯ В НАПАДЕНИИ НА ПОЧВЕ НЕНАВИСТИ НА АВТОБУС В КУИНСЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 16-летней девочке были предъявлены обвинения в нападении как преступлении на почве ненависти и другие обвинения за предполагаемое нападение на 57-летнюю женщину в общественном автобусе недалеко от пересечения Ямайка-авеню и бульвара Вудхейвен 9 июля 2022 года. Задержанной несовершеннолетней женщине также были предъявлены обвинения, а третья женщина остается не…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 23 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА СЕКСУАЛЬНОЕ НАСИЛИЕ НАД СЕМИЛЕТНЕЙ ДЕВОЧКОЙ, С КОТОРОЙ ОН НЯНЧИЛСЯ ТРИ ГОДА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 43-летний Хосе Нивело был приговорен к 23 годам тюремного заключения за сексуальное насилие над семилетней девочкой в течение трех лет, начиная с 2012 года. Обвиняемый нянчился с девочкой в своем доме в Квинсе, когда произошло насилие. Окружной прокурор Кац сказал: “Вместо того, чтобы обеспечить безопасный уход за…
ПРИСЯЖНЫЕ ПРИЗНАЛИ ЭЛМОНТА ВИНОВНЫМ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО В МАРТЕ 2020 ГОДА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 44-летний Малком Уайт был признан присяжными виновным в покушении на убийство за то, что в марте 2020 года застрелил свою 34-летнюю жену во время ссоры в отеле на Ямайке, Квинс. Окружной прокурор Кац сказал: “Я твердо намерен привлечь к ответственности тех, кто совершает акты жестокого насилия в…
ПОСЛЕ ДЛИТЕЛЬНОГО РАССЛЕДОВАНИЯ БАНДА ТОРГОВЦЕВ ОРУЖИЕМ БЫЛА ЛИКВИДИРОВАНА, ПРЕДЪЯВИВ ОБВИНЕНИЯ ПО 1611 ПУНКТАМ МУЖЧИНЕ ИЗ ШТАТА ТЕННЕССИ И ЧЕТЫРЕМ ЖИТЕЛЯМ НЬЮ-ЙОРКА
Прокурор округа Куинс Мелинда Кац вместе с комиссаром полиции Нью-Йорка Кичантом Л. Сьюэллом объявили сегодня о предъявлении обвинения по 1611 пунктам и аресте пяти человек, предположительно участвовавших в преступной группировке по торговле оружием, использовавшей печально известный “Железный трубопровод” для контрабанды оружия, купленного в Ноксвилле, штат Теннесси, которое затем незаконно продавалось в округе Куинс. Сотрудники правоохранительных…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ НОЖЕВОГО РАНЕНИЯ СВОЕЙ ЖЕНЫ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 52-летний Мануэль Виллар признал себя виновным в непредумышленном убийстве своей 43-летней жены в доме в Арверне в сентябре 2020 года. Окружной прокурор Кац сказал: “Это душераздирающий случай насилия в семье, когда трое детей остались без матери. В результате признания своей вины подсудимый признал себя виновным в смертельном…
ОТЕЦ И СЫН В ЧИСЛЕ ПЯТИ ОБВИНЯЕМЫХ, КОТОРЫМ ПРИСЯЖНЫЕ КОРОЛЕВСТВА ПРЕДЪЯВИЛИ ОБВИНЕНИЯ В ОРГАНИЗАЦИИ НАРКОРЫНКА ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ [PHOTO]
Окружной прокурор округа Квинс Мелинда Кац, а также комиссар полиции Нью-Йорка Кичант Сьюэлл объявили сегодня о том, что группа из четырех обвиняемых была признана виновной большим жюри округа Квинс. Обвиняемые, включая Бориса Форда с острова Рузвельт на Манхэттене и его сына Баршоуна Форда с Ямайки, Квинс, обвиняются в сговоре и преступной продаже контролируемого вещества за…
ЖИТЕЛЬ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 22 ГОДАМ ЛИШЕНИЯ СВОБОДЫ ДО ПОЖИЗНЕННОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ ЗА СТРЕЛЬБУ, СВЯЗАННУЮ С БАНДОЙ В 2020 ГОДУ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 32-летний Отис Мур, известный член банды Redfern Rowdy и злостный преступник, был приговорен к тюремному заключению сроком от 22 лет до пожизненного. Подсудимый был признан присяжными после девятидневного судебного разбирательства в прошлом месяце за стрельбу, устроенную бандой в мае 2020 года в апартаментах Дикс Макбрайд, также называемых…
ЖИТЕЛЬ БРУКЛИНА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ В 2021 ГОДУ ПРИ СТРЕЛЬБЕ В СЕНТ-ОЛБАНСЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 28-летний Рэйшон Черри признал себя виновным в непредумышленном убийстве человека в Сент-Олбансе, Квинс. Жертва была застрелена в результате пешей погони после того, как 11 июня 2021 года вышла из дома подруги обвиняемого. Окружной прокурор Кац заявил: “Мой офис не потерпит использования смертоносного оружия для разрешения недовольства или…
ЖИТЕЛЬ БРУКЛИНА ПРИГОВОРЕН К 14 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА НАНЕСЕНИЕ УДАРА БУТЫЛКОЙ ПОСЛЕ МЕЛКОГО ДТП
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что 46-летний Роберт Финли был приговорен к 14 годам тюремного заключения за то, что ударил мужчину в лицо разбитой стеклянной бутылкой. Согласно судебным документам, незначительный дорожный инцидент перерос в практически смертельную ссору, когда потерпевший вышел из своего автомобиля, чтобы осмотреть повреждения после того, как его машина была задета дверью…
ДВУМ ОБВИНЯЕМЫМ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В СХЕМЕ КРАЖИ ДОМА В ВОСТОЧНОМ ЭЛМХЕРСТЕ У УМЕРШЕЙ ДОМОВЛАДЕЛИЦЫ, ВЫДАВАЯ СЕБЯ ЗА ЕЕ СЫНА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац вместе с шерифом Нью-Йорка Энтони Мирандой объявили сегодня, что Хорхе Васкесу-младшему и Энди В. Сингху, а также компании “23-41 100th Street Corp” были предъявлены обвинения большим жюри округа Квинс, и они предстали перед Верховным судом за якобы подачу подложных документов на право собственности на дом в Восточном Элмхерсте, Квинс. Подсудимые…
МУЖЧИНА ИЗ БРОНКСА ПРИГОВОРЕН К 19 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА ПОКУШЕНИЕ НА УБИЙСТВО ПОСЛЕ ИЗБИЕНИЯ ЖЕНЩИНЫ ДЕРЕВЯННОЙ ДОСКОЙ С ГВОЗДЯМИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Джеймс Фицджеральд, 55 лет, был приговорен к 19 годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в покушении на убийство за жестокое избиение своей подруги 16 мая 2020 года. Жертва подверглась нападению обвиняемого на тротуаре перед рыбным рынком в Ямайке, Квинс. Обвиняемый нанес жертве несколько ударов…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 30 ГОДАМ ПОЖИЗНЕННОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ ПОСЛЕ ПРИЗНАНИЯ ЕГО ВИНОВНЫМ В СМЕРТИ ДЕТЕКТИВА НПД БРАЙАНА СИМОНСЕНА И ПРЕСТУПНОМ НАПАДЕНИИ НА ВТОРОГО ОФИЦЕРА ПОЛИЦИИ ВО ВРЕМЯ НЕУДАЧНОГО ОГРАБЛЕНИЯ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 28-летний Джаггер Фриман был приговорен к 30 годам пожизненного заключения после вынесения судебного приговора за убийство, ограбление, нападение и другие преступления за руководство ограблением магазина сотовых телефонов в феврале 2019 года, в результате которого погиб детектив полиции Нью-Йорка Брайан Симонсен. Второй офицер также был ранен, когда полиция…
БОЙФРЕНД ЖЕНЩИНЫ, УБИТОЙ И ЗАСУНУТОЙ В БАГАЖНИК АВТОМОБИЛЯ, ОБВИНЕН БОЛЬШИМ ЖЮРИ ПРИСЯЖНЫХ В УБИЙСТВЕ
Прокурор округа Квинс Мелинда Кац объявила сегодня, что 30-летний Карим Флейк был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве, похищении и других преступлениях после его экстрадиции из Флориды. Подсудимый обвиняется в убийстве 26-летней матери двоих детей из города Трой, штат Нью-Йорк, в ноябре 2020 года. Останки жертвы были…
ТРИО ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В МОШЕННИЧЕСТВЕ С ЛИШЕНИЕМ ПРАВА ВЫКУПА ЖИЛЬЯ; ЖЕРТВЕ ВЫПЛАЧЕНА КОМПЕНСАЦИЯ В РАЗМЕРЕ БОЛЕЕ $400 000
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Джонатан Маркус, Винсент Лонгобарди и Эдвард Доран, а также компания East Coast Money Finders, Inc. – признал себя виновным в преступном хранении украденного имущества и впоследствии возместил потерпевшему ущерб в размере более 400 000 долларов. Трио и компания были обвинены большим жюри и предстали перед Верховным судом…
ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КВИНСА МЕЛИНДА КАЦ ОБЪЯВЛЯЕТ О НАЗНАЧЕНИИ ГЛАВНОГО СЛЕДОВАТЕЛЯ И ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО ПОМОЩНИКА ОКРУЖНОГО ПРОКУРОРА ОТДЕЛА УГОЛОВНОЙ ПРАКТИКИ И ПОЛИТИКИ
Окружной прокурор Мелинда Кац сегодня объявила о назначении двух руководителей, которые будут помогать в оптимизации межведомственных процессов и совершенствовании протоколов общественной безопасности в округе Куинс. Отставной помощник начальника полиции Нью-Йорка Томас Конфорти был назначен главным следователем, а ветеран прокуратуры Тереза М. Шанахан – исполнительным помощником окружного прокурора по уголовной практике и политике. Окружной прокурор Кац…
