Renea Henry: записи автора
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ МАТЕРИ СВОЕГО МАЛОЛЕТНЕГО РЕБЕНКА В 2017 ГОДУ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 36-летний Роберт Родригес признал себя виновным в непредумышленном убийстве первой степени за стрельбу и убийство 21-летней женщины в сентябре 2017 года. Окружной прокурор Кац сказал: “Признав себя виновным, обвиняемый признался в убийстве матери своего малолетнего сына, молодой женщины, у которой также было еще двое детей, во время…
Читать дальшеЖИТЕЛЬ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО ЗА ТО, ЧТО ТОЛКНУЛ ЧЕЛОВЕКА НА РЕЛЬСЫ МЕТРО В МАЕ 2021 ГОДА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 23-летний Рональд Лейси обвиняется в покушении на убийство, нападении и других преступлениях за то, что 24 мая 2021 года он якобы толкнул человека на рельсы метро на станции21-я улица – Квинсбридж в Лонг-Айленд-Сити. Окружной прокурор Кац сказал: “Без провокации этот обвиняемый якобы столкнул мужчину с платформы метро…
Читать дальшеЖЕНЩИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ МУЖЧИНЫ, НАЙДЕННОГО МЕРТВЫМ В ЕЕ ПОСТЕЛИ; ЖЕРТВА ПОЛУЧИЛА ОДИН ВЫСТРЕЛ В ГОЛОВУ В СЕНТЯБРЕ 2021 ГОДА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Хайян Денг, 31 год, был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве, краже со взломом и хранении оружия. Обвиняемая была экстрадирована из Нью-Мексико после бегства из Нью-Йорка, где она предположительно застрелила мужчину в своей квартире во Флашинге, Квинс, 18 сентября…
Читать дальшеМУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ПОПЫТКЕ ОГРАБЛЕНИЯ, СЕКСУАЛЬНОМ НАСИЛИИ И ДРУГИХ ОБВИНЕНИЯХ ЗА ДВА ОТДЕЛЬНЫХ НАПАДЕНИЯ НА ЛИФТ В ФОРЕСТ-ХИЛЛЗ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 62-летнему Ральфу Торо были предъявлены обвинения в попытке ограбления, сексуальном насилии и другие обвинения. Окружной прокурор Кац сказал: “Подсудимый обвиняется в совершении двух отдельных, ужасающих нападений на лифты в двух разных многоквартирных домах Форест-Хиллз в один и тот же день. Помимо прочего, я обвиняю его в попытке…
Читать дальшеЖИТЕЛЬНИЦА КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ЖЕСТОКОМ ОБРАЩЕНИИ С ЖИВОТНЫМИ ЗА ПРЕДПОЛАГАЕМУЮ ХАЛАТНОСТЬ И В ПРЕСТУПНОМ НЕУВАЖЕНИИ К СУДУ ЗА НАРУШЕНИЕ СУДЕБНОГО ПРИКАЗА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 53-летней Элизабет Грант были предъявлены обвинения в непредоставлении животным надлежащей пищи и питья и другие обвинения за то, что она якобы содержала более 50 животных в антисанитарных условиях. Чиновники, посетившие дом, где проживают Грант и ее престарелая мать, якобы заметили кошек, собак и других домашних животных в…
Читать дальшеЛИШЕННЫЙ ЛИЦЕНЗИИ АДВОКАТ ОБВИНЯЕТСЯ В МОШЕННИЧЕСТВЕ НА СУММУ БОЛЕЕ ПОЛУМИЛЛИОНА ДОЛЛАРОВ У 44 КЛИЕНТОВ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что лишенному лицензии адвокату Йохану Чою, 47 лет, были предъявлены обвинения в хищении в особо крупных размерах и других преступлениях за то, что он якобы выманил у более чем 40 клиентов около 620 000 долларов США. В период с августа 2015 года по август 2020 года практикующий юрист…
Читать дальшеМУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ЗА НЕПРЕДУМЫШЛЕННОЕ УБИЙСТВО В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ В ЖЕНЩИНУ В 2017 ГОДУ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 38-летний Ионел Латторе был приговорен к тюремному заключению после того, как в прошлом месяце признал себя виновным в непредумышленном убийстве первой степени. Жертва, 21-летняя вожатая лагеря, была застрелена обвиняемым в августе 2017 года, когда она шла домой из близлежащего магазина. Окружной прокурор Кац сказал: “Эта бессмысленная стрельба…
Читать дальшеЖИТЕЛЮ КОННЕКТИКУТА ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ В СВЯЗИ СО СМЕРТЬЮ МОТОЦИКЛИСТА, ПОГИБШЕГО НА СКОРОСТНОМ ШОССЕ ЛОНГ-АЙЛЕНДА
Прокурор округа Квинс Мелинда Кац объявила сегодня, что Хорхе Серрано, 30 лет, был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в непредумышленном убийстве и вождении в состоянии алкогольного опьянения. Обвиняемый предположительно совершил наезд и убил человека, ехавшего на мотоцикле по скоростному шоссе Лонг-Айленда в сентябре 2021 года. Окружной прокурор Кац…
Читать дальшеЖИТЕЛЮ КВИНСА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ СРЕДЬ БЕЛА ДНЯ
Окружной прокурор округа Квинс Мелинда Кац объявила сегодня, что 51-летний Ватури Джонсон был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве и других преступлениях за то, что 4 октября 2021 года в Фар Роквей, Квинс, предположительно застрелил молодого человека у автосервиса. Окружной прокурор Кац сказал: “Подсудимый обвиняется в том,…
Читать дальшеОФИЦЕР ПОЛИЦИИ НЬЮ-ЙОРКА ПОЙМАН НА ПРОДАЖЕ СТЕРОИДОВ ПОД ПРИКРЫТИЕМ; ОБВИНЯЕМЫЙ ОБВИНЯЕТСЯ В ПРЕСТУПНОЙ ПРОДАЖЕ КОНТРОЛИРУЕМОГО ВЕЩЕСТВА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац вместе с комиссаром полиции Нью-Йорка Дермотом Ши объявили сегодня, что 33-летнему Морису Лемелину, который является сотрудником Департамента полиции Нью-Йорка, предъявлены обвинения в хранении и продаже контролируемого вещества. В двух случаях обвиняемый якобы продал анаболические стероиды детективу под прикрытием в октябре и ноябре этого года. Окружной прокурор Кац сказал: “Обвиняемый в…
Читать дальшеТОЛЬКО ЧТО ВЫШЕДШИЙ НА ПЕНСИЮ ОФИЦЕР ПОЛИЦИИ ОБВИНЯЕТСЯ В МОШЕННИЧЕСТВЕ С АРЕНДНОЙ ПЛАТОЙ; ОН ПРЕДЛАГАЛ КВАРТИРУ, КОТОРУЮ СДАВАЛ В АРЕНДУ, ЧТОБЫ ЗАРАБОТАТЬ ТЫСЯЧИ ДОЛЛАРОВ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац вместе с комиссаром полиции Нью-Йорка Дермотом Ши объявили сегодня, что Бурбрану Пьеру, бывшему офицеру полиции Нью-Йорка, были предъявлены обвинения в крупной краже и мошенничестве за то, что он якобы обманул около десятка потенциальных арендаторов на тысячи долларов. Обвиняемый проводит аферу, предлагая сдать в аренду собственную съемную квартиру в подвале с…
Читать дальшеОБВИНЯЕМЫЙ ПРИГОВОРЕН К 25 ГОДАМ ПОЖИЗНЕННОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ ПОСЛЕ ОСУЖДЕНИЯ ЗА УБИЙСТВО БРАТА ДРУГА В 2014 ГОДУ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня о том, что 37-летний Шариф Браун был приговорен к тюремному заключению сроком от 25 лет до пожизненного заключения за смерть от огнестрельного ранения жителя Ямайки, Квинс. В прошлом месяце обвиняемый был признан виновным в убийстве 22-летней жертвы в декабре 2014 года. Окружной прокурор Кац сказал: “Присяжные взвесили все…
Читать дальшеЖИТЕЛЬ БРУКЛИНА ПРИГОВОРЕН К 33 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ПОСЛЕ ПРИЗНАНИЯ ВИНЫ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ ПРИ ОТЯГЧАЮЩИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ В СМЕРТИ ДЕТЕКТИВА БРАЙАНА СИМОНСЕНА В 2019 ГОДУ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 30-летний Кристофер Рэнсом был приговорен к 33 годам тюремного заключения после признания вины в непредумышленном убийстве при отягчающих обстоятельствах и ограблении за его роль в ограблении магазина мобильных телефонов в феврале 2019 года, в результате которого погиб детектив департамента полиции Нью-Йорка Брайан Симонсен. Подсудимый также признал себя…
Читать дальшеПРОКУРОР ОКРУГА КВИНС МЕЛИНДА КАЦ ОБЪЯВЛЯЕТ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ГРАНТОВ 28 ПОЛУЧАТЕЛЯМ В РАМКАХ ПРОГРАММЫ РАЗВИТИЯ МОЛОДЕЖИ И ПРОФИЛАКТИКИ ПРЕСТУПНОСТИ В СООБЩЕСТВЕ КВИНС
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила о выделении грантов 28 общественным организациям на реализацию проекта ее Управления по развитию молодежи и профилактике преступности в сообществах (CYDCPP). Инициатива окружного прокурора направлена на организацию молодежных мероприятий и комплексных услуг, помогающих предотвратить преступления и оградить молодых людей от системы уголовного правосудия. Окружной прокурор Кац сказал: “Предоставление значимых…
Читать дальшеМУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ ЖЕНЩИНЫ В 2017 ГОДУ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 38-летний Ионел Латторе признал себя виновным в непредумышленном убийстве первой степени за стрельбу и убийство 21-летнего вожатого в лагере в августе 2017 года. Жертва шла домой из близлежащего магазина, когда обвиняемый произвел несколько выстрелов, попав молодой женщине один раз в голову. Окружной прокурор Кац сказал: “Молодая женщина…
Читать дальшеМУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ В 2020 ГОДУ, В РЕЗУЛЬТАТЕ КОТОРОЙ ОДИН ЧЕЛОВЕК ПОГИБ И ДВОЕ ПОЛУЧИЛИ РАНЕНИЯ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Лоуэйн Смоллс, из Фар Роквэй, Квинс, признал себя виновным в непредумышленном убийстве первой степени в результате стрельбы 8 сентября 2020 года, в результате которой один человек погиб и двое получили ранения. Окружной прокурор Кац сказал: “Обвиняемый по этому делу признался в бессмысленной стрельбе, которая унесла жизнь одного…
Читать дальшеRÈN GASON PLEDE KOUPAB POU MANSLAGUEUR POU 2020 TIRE KI TE TIYE YOUN AK BLESE DE LÒT
Rèn Avoka Distri a Melinda Katz te anonse jodi a ke Lawayne Ti piti, nan Far Rockaway, Queens, te plede koupab pou manifaktirè nan premye degre pou yon 8 septanm 2020, tire ki te tiye yon sèl moun ak blese de lòt. Avoka Distri a Katz te di: “Akize a nan ka sa a kounye…
Читать дальшеМУЖЧИНА ИЗ БРОНКСА ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ, ЗАСТРЕЛИВ ЖИТЕЛЯ КВИНСА ПОСЛЕ ССОРЫ НА УЛИЦЕ
Прокурор округа Квинс Мелинда Кац объявила сегодня, что 26-летний Гектор Креспо был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве и других преступлениях за то, что предположительно застрелил молодого человека на улице 3 сентября 2020 года в Лонг-Айленд-Сити, Квинс. Окружной прокурор Кац сказал: “Это была бессмысленная стрельба после короткого,…
Читать дальшеМУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРЕДСТАЛ ПЕРЕД СУДОМ ПО ОБВИНЕНИЮ В УБИЙСТВЕ ЗА СМЕРТЕЛЬНЫЙ ВЫСТРЕЛ В БОЙФРЕНДА МАТЕРИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что 22-летний Десин Маккейн предстал перед судом и был обвинен в убийстве, совершенном 2 ноября в квартире дома Pomonok Houses 47-летнего мужчины, который был бойфрендом матери-инвалида подсудимого. Окружной прокурор Кац сказал: “Бытовая ссора переросла в хаос и трагедию, когда обвиняемый, предположительно, несколько раз выстрелил в жертву из незаконного оружия.…
Читать дальшеОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КВИНСА ХОДАТАЙСТВУЕТ О ПРЕКРАЩЕНИИ 60 ДЕЛ, В КОТОРЫХ ФИГУРИРОВАЛИ ОСУЖДЕННЫЕ ДЕТЕКТИВЫ ПОЛИЦИИ НЬЮ-ЙОРКА
Окружной прокурор округа Куинс Мелинда Кац попросит сегодня суд отменить дела 60 обвиняемых, которые были основаны на полицейской работе трех бывших детективов Департамента полиции Нью-Йорка, впоследствии осужденных за различные преступления. Это ходатайство подано совместно с адвокатами защиты, которые в начале этого года подняли вопрос о надежности таких приговоров в письме ко всем окружным прокурорам Нью-Йорка.…
Читать дальше