ਪ੍ਰੈਸ ਰੀਲੀਜ਼

ਕੁਈਨਜ਼ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਅੱਜ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ 19 ਸਾਲਾ ਜਾਹਨੀਆ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ‘ਤੇ ਨਫਰਤ ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਪਰਾਧਾਂ ਵਜੋਂ ਹਮਲੇ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਵਿਲੀਅਮਜ਼ 9 ਜੁਲਾਈ, 2022 ਨੂੰ ਜਮੈਕਾ ਐਵੇਨਿਊ ਅਤੇ ਵੁਡਹਾਵਨ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਦੇ ਚੌਰਾਹੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਬੱਸ ਵਿੱਚ 57 ਸਾਲਾ ਔਰਤ ‘ਤੇ ਹਮਲੇ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਤੀਜਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ। ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਹੈ, ਫੈਮਿਲੀ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਔਰਤ ਦਾ ਕੇਸ 24 ਅਗਸਤ, 2022 ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਅਗਲੀ ਸੁਣਵਾਈ ਹੈ।

ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਦੋ ਹੋਰ ਫੜੇ ਗਏ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੇ, ਸਿਰਫ਼ ਪੀੜਤ ਦੀ ਦੌੜ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਟਰਾਂਜ਼ਿਟ ਰਾਈਡਰ ‘ਤੇ ਬਿਨਾਂ ਭੜਕਾਹਟ ਦੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬਦੇਹ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹਾਂ ਜੋ ਵਿਸ਼ਵ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਭਿੰਨ ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ‘ਤੇ ਪੱਖਪਾਤ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਰੰਤਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਬਚਾਓ ਕਰਤਾ ‘ਤੇ ਹੁਣ ਹਮਲੇ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਨਫ਼ਰਤ ਅਪਰਾਧ ਵਜੋਂ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਥਿਤ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ ਹੋਵੇਗਾ।

ਜਮੈਕਾ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਵਾਲਥਮ ਸਟ੍ਰੀਟ ਦੇ 19 ਸਾਲਾ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਕਵੀਂਸ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਜੱਜ ਡਿਏਗੋ ਫਰੇਅਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਨਫ਼ਰਤ ਅਪਰਾਧ ਵਜੋਂ ਦੂਜੀ ਅਤੇ ਤੀਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਹਮਲਾ ਕਰਨ, ਦੂਜੀ ਅਤੇ ਤੀਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਤੀਸਰੀ ਡਿਗਰੀ ਨਫ਼ਰਤ ਅਪਰਾਧ ਵਜੋਂ, ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਵਧਦੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ। ਜੱਜ ਫਰੇਅਰ ਨੇ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੂੰ 19 ਅਗਸਤ, 2022 ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ। ਜੇਕਰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਨੂੰ 3 1/2 ਤੋਂ 15 ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਵੀਡੀਓ ਨਿਗਰਾਨੀ ਫੁਟੇਜ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ 9 ਜੁਲਾਈ, 2022 ਨੂੰ ਲਗਭਗ 6:30 ਵਜੇ, ਬਚਾਓ ਪੱਖ, ਜਿਸ ਨੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਬੈਗ ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਦੋ ਔਰਤਾਂ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚੀਆਂ। ਪੀੜਤ ਜਦੋਂ ਉਹ Q53 ਬੱਸ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਬੈਠੀ ਸੀ। ਮੁਦਾਲੇ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪੀੜਤ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ, “ਮੈਂ ਗੋਰਿਆਂ ਨਾਲ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।” ਉਸਨੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਗੋਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚਮੜੀ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਬੱਸ ਕਬਰਸਤਾਨ ਤੋਂ ਲੰਘੀ ਤਾਂ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਨੇ ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਮਾਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਦਫ਼ਨਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।” ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਬੈਗ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜਾਰ ਵੀ ਕੱਢਿਆ ਅਤੇ ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਵਸਤੂ ਨਾਲ ਕੁੱਟੇਗੀ।

ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਬੱਸ ਜਮੈਕਾ ਐਵੇਨਿਊ ਅਤੇ ਵੁਡਹਾਵਨ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਦੇ ਚੌਰਾਹੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਸਟਾਪ ‘ਤੇ ਆਈ, ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਪੀੜਤ ‘ਤੇ ਥੁੱਕਿਆ। ਫਿਰ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਜਾਰ ਵਾਲੇ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਬੈਗ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਦੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਮਾਰਿਆ। ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੇ ਆਪਣੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਸਾਥੀ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪੀੜਤਾ ਦੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰ ਮੁੱਕਾ ਮਾਰਿਆ ਅਤੇ ਤਿੰਨੋਂ ਇਕੱਠੇ ਬੱਸ ਵਿੱਚੋਂ ਭੱਜ ਗਏ।

ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸੱਟਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਕੁਈਨਜ਼ ਹਸਪਤਾਲ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਡੂੰਘੇ ਜ਼ਖਮ ਸਨ, ਜਿਸ ਲਈ ਤਿੰਨ ਸਟੈਪਲਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

ਇਹ ਜਾਂਚ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਪੁਲਿਸ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦੀ ਹੇਟ ਕ੍ਰਾਈਮ ਟਾਸਕ ਫੋਰਸ ਦੇ ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਰੈੱਡਮੰਡ ਹਾਲਪਰਨ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਗੈਬਰੀਅਲ ਮੇਂਡੋਜ਼ਾ, ਸਹਾਇਕ ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ਼ ਅਤੇ ਮਾਈਕਲ ਬ੍ਰੋਵਨਰ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਹੇਟ ਕ੍ਰਾਈਮਜ਼ ਬਿਊਰੋ ਦੇ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਟ੍ਰਾਇਲਾਂ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਪਿਸ਼ੋਏ ਯਾਕੂਬ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੇਸ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।