新聞稿

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，31歲的查茲·雷耶斯（Chaz Reyes）因2017年7月在皇后區阿斯托裡亞雷文斯伍德之家附近的第21^街 公共汽車站附近槍殺一名26歲男子而被判處15年徒刑。

地方檢察官卡茨說：「在認罪時，被告承認當受害者碰巧在光天化日之下騎自行車經過他時殺死了一個被認為是競爭對手。被告不顧人命，在中午向靠近公共汽車站和各種商店的受害人開了多槍。受害者被殺，但該地區的任何人都可能被槍殺。被告現已因其行為被法院判刑。

皇后區長島市第 36 大道的雷耶斯於 2021 年 5 月 27 日在皇后區最高法院法官肯尼斯霍爾德面前承認一級過失殺人罪。 今天，霍爾德法官判處雷耶斯15年徒刑，隨後是五年的釋放后監督。

地方檢察官卡茨說，根據法庭記錄，2017年7月16日中午左右，雷耶斯在皇后區阿斯托裡亞第36^大道和第 21^街交叉 口的一個公共汽車站附近行走，當時他遇到了泰瑞爾·史密斯。 受害者當時正在騎自行車。 雷耶斯手持非法槍支，朝史密斯先生的方向開了幾槍。 三顆子彈射入受害者的胸膛。 被告從現場跑進附近的一棟公寓樓。

史密斯先生被送往當地一家醫院，在那裡他因傷勢過重而死亡。

地區檢察官凶殺局的高級助理地區檢察官喬納森·塞爾科維（Jonathan Selkowe）正在助理地區檢察官阿達納·德弗里塔斯（Adarna DeFrietas）的協助下，在助理地區檢察官彼得·麥考密克三世、高級副局長約翰·科辛斯基和副局長凱倫·羅斯的監督下，並在重大犯罪執行助理地區檢察官丹尼爾·桑德斯的全面監督下起訴此案。