보도 자료
맨해튼 남성, 리치몬드 힐 가택 침입 납치 혐의로 13년형 선고
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 텍스 오티즈(Tex Ortiz)가 2020년 리치먼드 힐(Richmond Hill)에서 인질 대치로 변한 가택 침입 강도 사건에서 9개월 된 아기를 포함한 5명이 총을 겨누고 있던 납치 혐의로 오늘 13년형을 선고받았다고 발표했습니다. 그의 공동 피고인에 대한 사건은 계류 중이다. 카츠 지방 검사는 “이 피고인은 가정의 신성함을 침해하여 가족을 위협하고 아기를 위험에 빠뜨렸다. 이…
지방 검사 KATZ, 소매 절도 퇴치를 위한 파일럿 이니셔티브가 퀸즈 전역으로 확대될 것이라고 발표
자메이카, 플러싱, 아스토리아에서의 프로그램 성공은 확장으로 이어진다 퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)와 NYPD는 지역 사업체에 많은 혼란을 야기한 소수의 개인에 의한 반복적인 좀도둑과 고객 및 매장 직원에 대한 괴롭힘 및 위협에 맞서기 위한 이니셔티브인 상인 사업 개선 프로그램(Merchants Business Improvement Program)을 자치구 전체로 확대한다고 발표했습니다. 자메이카, 플러싱, 아스토리아에서 시범 운영되고 있는 이 프로그램은 소매업체와…
FAR ROCKAWAY에서 10세 소년 살해 혐의로 기소된 옆집 이웃
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 아쉬람 로찬(Ashram Lochan)이 2021년 총격 사건과 관련하여 살인 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. Lochan은 살인 사건이 계류 중인 Jovan Young과 협력하여 행동한 것으로 추정됩니다. 카츠 지방 검사는 “총기 폭력의 재앙, 무의미한 총격 사건이 우리 지역 사회에서 한 사람의 생명을 앗아갑니다. 이 경우 주장된 삶은 열한 번째 생일을 며칠 앞둔 어린 소년의…
담배 가게 총격 사건으로 살인 혐의로 기소된 브롱크스 남자
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠 (Melinda Katz) 는 앨버트 에드워즈 (Albert Edwards)가 3 월 18 일 리치몬드 힐 (Richmond Hill) 담배 가게 강도 사건에서 살인, 강도 및 무기 소지 혐의로 기소되었다고 발표했다. 카츠 지방 검사는 “한 젊은이가 무의미한 총기 폭력 행위로 목숨을 잃었다. 피고는 자신에 대한 혐의에 대해 책임을 져야 할 것입니다.” 브롱크스 잭슨 애비뉴의…
퀸즈 여성, 철관 파이프라인을 이용한 불법 총기 밀매 혐의로 10년형 선고
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 제시카 헤이리거(Jessica Heyliger)가 95번 주간 고속도로 “철 파이프라인”을 통해 남쪽에서 퀸즈로 가져온 총과 탄약을 판매한 반지를 이끌고 오늘 10년형을 선고받았다고 발표했습니다. 멜린다 카츠(Melinda Katz) 지방 검사는 “이 피고인은 우리 지역 사회에 미칠 수 있는 유혈 사태와 비참함을 고려하지 않고 불법 치명적인 무기를 밀매했습니다. 그녀는 자신의 냉담한 행동에 대해 책임을…
병원에서 환자를 성폭행하고 집에서 지인을 강간한 혐의로 기소된 의사
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 지 앨런 쳉(Zhi Alan Cheng) 박사가 뉴욕-프레스비테리안 퀸즈 병원에서 3명의 환자를 성적으로 학대하고 퀸즈 자택에서 다른 3명의 여성을 강간한 혐의로 50건의 기소로 오늘 기소되었다고 발표했습니다. 쳉은 지난 12월 자신의 아파트에서 여성 지인을 강간한 혐의로 기소된 바 있다. 쳉은 또한 최근 자신의 아파트에서 강간한 것으로 추정되는 여성들에게 마약을 투여하고 폭행…
퀸즈 여성, 치명적인 충돌 사고로 기소되어 한 명이 사망하고 다른 한 명이 중상을 입었습니다.
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 세몬 더글러스(Semone Douglass)가 오늘 반 위크 고속도로(Van Wyck Expressway)에서 다른 차량에 탑승한 승객을 사망시키고 운전자에게 중상을 입힌 고속 자동차 충돌과 관련하여 과실치사, 폭행 및 현장을 떠난 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. 카츠 지방 검사는 “우리는 운전자들이 도로 규칙과 동료 운전자들의 생명을 무시하고 가족들이 무의미한 비극을 애도하게 만드는 치명적인 결과를 너무나 자주…
어머니와 형제를 살해한 혐의로 기소된 퀸즈 남성
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 로스코 다니엘슨(Roscoe Danielson)이 남동생의 총격 사망과 어머니의 칼에 찔린 죽음과 관련하여 두 건의 살인 및 인간 시체 은폐 혐의로 기소되었다고 오늘 기소했다고 발표했습니다. 그의 동생의 시신은 이스트 엘름허스트 거리의 침구에 싸인 검은색 플라스틱 쓰레기 봉투에서 발견되었습니다. 조금 떨어진 곳에서 어머니의 시신이 집 안에서 발견되었습니다. 카츠 지방 검사는 “이 피고인은…
UBER에서 승객을 죽인 고속 충돌로 살인 혐의로 기소된 야생마 여성
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 멜리사 로드리게스-로페즈(Melissa Rodriguez-Lopez)가 화이트스톤 고속도로에서 시속 123마일로 드래그 레이싱을 하던 중 로드리게스-로페즈(Rodriguez-Lopez)가 치인 것으로 추정되는 우버(Uber) 승객을 사망하게 한 고속 자동차 충돌 사고에 대해 살인 및 과실치사 혐의로 기소됐다고 오늘 발표했습니다. Katz 지방 검사는 다음과 같이 말했습니다 : “우리는 고속도로를 경마장으로 사용하는 것을 용납하지 않을 것입니다. 이 피고의 이기적인…
퀸즈에서 스쿠터 총격 사건으로 기소된 남성 1명이 사망하고 2명이 부상을 입었습니다.
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 토마스 아브레우(Thomas Abreu)가 스쿠터를 타고 총격을 가해 퀸즈에서 86세 남성을 살해하고 다른 두 명을 다치게 한 혐의로 살인 및 5건의 살인 미수 혐의로 기소됐다고 발표했습니다. 카츠 지방 검사는 “이것은 우리 거리에서 피를 흘리는 것 외에는 뚜렷한 이유없이 뻔뻔스럽고 무작위적인 폭력의 소름 끼치는 사건입니다. 피고는 책임을 져야 할 것이며 우리는…
살해되고 자동차 트렁크에 박제된 여자의 남자친구는 유죄를 인정합니다.
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 카림 플레이크가 2020년 11월 두 자녀의 26세 어머니를 살해한 혐의로 과실치사 혐의를 인정했다고 발표했습니다. 피해자의 유해는 4 개월 후 피고인 소유의 버려진 차 트렁크에서 발견되었습니다. 카츠 지방 검사는 “이 젊은 어머니는 잔인하게 살해당했고 그녀의 가족은 몇 달 동안 버려진 차 트렁크에 시신이 누워 있는 동안 그녀에게 무슨 일이 일어났는지…
퀸즈에서 스쿠터 총격 사건으로 기소된 남성 1명이 사망하고 2명이 부상당했습니다.
종신형에 직면하다 퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 토마스 아브레우(Thomas Abreu)가 스쿠터를 타다가 총격을 가해 퀸즈에서 86세 남성을 살해하고 다른 2명을 다치게 한 혐의로 살인 혐의로 14건의 기소와 5건의 살인 미수 혐의로 오늘 기소됐다고 발표했습니다. Katz 지방 검사는 다음과 같이 말했습니다: “총기 폭력의 재앙은 계속해서 우리 지역 사회에서 가족, 친구, 사랑하는 사람들을 훔치고 비극적인 여파로…
치명적인 리치몬드 힐 추락 사고에서 차량 살인, DWI 및 기타 혐의로 기소된 퀸즈 맨
유죄 판결을 받을 경우 최대 25년의 징역형에 처해 퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 타미르 칸(Tamir Khan)이 6월 5일 이른 아침 시간에 사우스 오존 공원에서 두 명의 이웃을 죽인 치명적인 충돌에 대한 가중 차량 살인, 음주 운전 및 기타 범죄 혐의로 기소된 퀸즈 대법원에서 오늘 기소되었다고 발표했습니다. DA Katz는 다음과 같이 말했습니다 : “이 젊은이의…
퀸즈 거주자, 살인 혐의로 30년형을 선고받고 30세 FAR ROCKAWAY 아버지를 폭행했습니다.
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 Jahvon Frazier가 2020년 8월 이유 없는 총격 사건과 이전 폭행으로 Far Rockaway 남성을 살해한 혐의로 30년형을 선고받았다고 발표했습니다. 카츠 지방검사는 “이 불필요한 비극 때문에 세 아이는 아버지 없이 자라야 할 것이다. 이 무의미한 총격 사건을 끝내는 것이 우리가 거리에서 모든 불법 총기를 없애기 위해 계속 싸워야 하는 이유입니다.”…
무작위 총격 사건으로 살인 혐의로 기소된 남자
피고인, 25년 종신형 선고 퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 토요일 아침 퀸즈와 브루클린에서 86세 남성이 사망하고 다른 3명이 부상을 입은 총격 사건에서 토마스 아브레우가 살인, 살인 미수, 폭행 및 무기 소지 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. 카츠 지방 검사는 “이 피고인이 스쿠터를 타고 보행자와 다른 사람들에게 무차별적으로 총을 쏘면서 두 자치구의 거리가 공포의 현장으로 바뀌었다. 용의자를…
리치몬드 힐에서 도시 노동자를 죽인 충돌 후 과실치사 및 DWI 혐의로 기소된 운전자
피고는 교차로를 과속하여 도시 트럭을 쳤다고 합니다. 퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 목요일 리치몬드 힐(Richmond Hill)에 있는 뉴욕시 환경 보호국(New York City Department of Environmental Protection) 트럭에 자신의 메르세데스-벤츠를 들이받고 안에 앉아 있던 36세 근로자를 살해한 혐의로 에릭 퍼소드(Errick Persaud)가 과실치사 및 음주 운전 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. DA Katz는 다음과 같이 말했습니다 : “음주…
델리 직원, 고객 폭행 혐의로 기소
1급 교살 혐의로 최대 15년의 징역형에 처해 퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠 (Melinda Katz) 는 세이버 아부 함라 (Saber Abuhamra) 와 호르헤 에르난데스 (Jorge Hernandez) 가 오늘 로커 웨이 파크 델리 카운터 뒤에서 나와 음식 주문에 대한 분쟁에서 고객을 공격 한 혐의로 1 급 교살 및 기타 범죄 혐의로 각각 기소되고 기소되었다고 발표했습니다. 카츠 지방…
퀸즈 남성, 92세 여성 살해 혐의로 22년형 선고
겨울철 거리 공격으로 피해자가 얼어붙은 포장도로에서 몇 시간 동안 구타를 당했습니다. 퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠 (Melinda Katz) 는 리즈 칸 (Reeaz Khan) 이 2020 년 추운 밤에 리치몬드 힐 집 근처에서 잔인하게 공격하고 사망 한 92 세 여성의 살인 및 강간 미수 혐의로 오늘 징역형을 선고 받았다고 발표했습니다. 부검 결과 피해자는 둔기에 의한 외상과…
맨해튼 남자, 강도죄로 8년형 선고
지갑을 훔치기 위해 처남과 함께 행동했습니다. 퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 2022년 3월 나이든 여성을 대상으로 한 지갑 날치기와 관련하여 슈프림 구딩이 오늘 8년형을 선고받았다고 발표했습니다. 사건 중 하나는 피해자를 돕기 위해 개입한 두 명의 선한 사마리아인을 칼에 찔렀습니다. 카츠 지방 검사는 “우리는 이웃이 무자비한 포식자의 표적이 되는 것을 용납하지 않을 것입니다. 피고는 이제…
올버니 주민, 병원 직원 사망 한 드래그 레이싱 충돌 사고로 7 년 징역 선고
다음 달 선고를 기다리는 공동 피고인 퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 2020년 11월 큐 가든스 힐스(Kew Gardens Hills)에서 병원 직원을 사망하게 한 드래그 레이싱 사고와 관련하여 알라민 아메드(Alamin Ahmed)가 오늘 7년형을 선고받았다고 발표했습니다. 공동 피고인 미르 파미드는 선고를 기다리고 있다. 카츠 지방 검사는 “이 사람들은 퀸즈의 거리를 경마장으로 사용하여 비극적 인 결과를 초래했습니다 :…
