Судебные дела
БРУКЛИНЕЦ ОБВИНЯЕТСЯ В СХЕМЕ КРАЖИ ДОМА НА ЯМАЙКЕ У ПОЖИЛОЙ ВДОВЫ, УТВЕРЖДАЯ, ЧТО ОНА УМЕРЛА, А ОН ЕЕ СЫН
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац вместе с шерифом Нью-Йорка Энтони Мирандой и комиссаром по финансам Нью-Йорка Престоном Нибликом объявили сегодня, что 41-летний Кристофер Уильямс обвиняется в крупной краже, подделке деловой документации, краже личных данных, схеме обмана и других преступлениях. Обвиняемый якобы использовал поддельные документы, чтобы заявить о праве собственности на дом на Ямайке, Квинс, который…
ЖИТЕЛЬ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 21 ГОДУ ТЮРЬМЫ ЗА СТРЕЛЬБУ В ДАЛЬНЕМ РОКАВЕЕ В 2019 ГОДУ, В РЕЗУЛЬТАТЕ КОТОРОЙ ПОГИБ ЧЕЛОВЕК
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 36-летний Майкл Холл был приговорен к 21 году тюремного заключения за смертельное убийство 45-летнего мужчины в декабре 2019 года перед входом в гастроном в Фар Рокуэй. Обвиняемый признал себя виновным в непредумышленном убийстве в прошлом месяце в Верховном суде Квинса. Окружной прокурор Кац сказал: “Насилие с применением…
УЧИТЕЛЬ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ В КУИНСЕ ОБВИНЯЕТСЯ В НАСИЛЬСТВЕННОМ ПРИКОСНОВЕНИИ К УЧЕНИЦЕ И ДРУГИХ ПРЕСТУПЛЕНИЯХ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 31-летней Шеннон Холл, учительнице средней школы Jamaica Gateway to the Sciences, были предъявлены обвинения в насильственном прикосновении, создании угрозы благополучию ребенка и других преступлениях за надругательство над двумя ученицами школы, 14 и 16 лет. Окружной прокурор Кац сказал: “Как родители, каждый день мы отправляем своих детей в…
БРУКЛИНСКИЙ МУЖЧИНА ПРИГОВОРЕН К ВОСЬМИ ГОДАМ ТЮРЬМЫ ПОСЛЕ ПРИЗНАНИЯ ВИНЫ В СЕКС-ТОРГОВЛЕ ДЕВОЧКОЙ-ПОДРОСТКОМ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 32-летний Джордан Аддерли был приговорен к восьми годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в секс-торговле ребенком, изнасиловании и других преступлениях. Обвиняемый наживался на проституции 16-летней девочки, которую он возил в различные отели, включая ныне закрытый отель Umbrella в Кью-Гарденс, чтобы она занималась сексом с…
ОФИЦЕР ПОЛИЦИИ НЬЮ-ЙОРКА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ФАЛЬСИФИКАЦИИ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 45-летний офицер полиции Нью-Йорка Кевин Мартин был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в фальсификации доказательств и другим обвинениям. Обвиняемый не надел носимую на теле камеру во время ареста в марте 2019 года, при котором был обнаружен незаконный пистолет. Стремясь впоследствии…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО ЗА СТРЕЛЬБУ В БЫВШЕГО ФУТБОЛИСТА “СОЛНЕЧНОГО БУФФАЛО
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 28-летний Джеффри Терстон признал себя виновным в покушении на убийство, преступном владении оружием и других преступлениях за стрельбу в бывшего студента-спортсмена возле гастронома на бульваре Спрингфилд в июле 2020 года. Обвиняемый также признал себя виновным в краже со взломом в связи с инцидентом, произошедшим в марте 2020…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ ЗА СМЕРТЕЛЬНОЕ НОЖЕВОЕ РАНЕНИЕ ЖИТЕЛЯ ФЛАШИНГА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 35-летний Ян Чжан обвиняется в убийстве, краже со взломом и других преступлениях в связи с убийством ножом 41-летнего мужчины, которое произошло рано утром в воскресенье, 22 мая 2022 года. Окружной прокурор Кац сказал: “Этот жестокий акт насилия усугубляется, казалось бы, случайным характером нападения. Как утверждается, этот обвиняемый…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ЗА УГРОЗУ ТРАНСГЕНДЕРНОЙ ЖЕНЩИНЕ НЕЗАКОННЫМ ОГНЕСТРЕЛЬНЫМ ОРУЖИЕМ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 24-летний Куаме Труитт был приговорен к пяти годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в попытке преступного владения оружием за инцидент, произошедший в сентябре 2021 года, когда обвиняемый направил незаконное огнестрельное оружие на женщину-трансгендера на Ямайке, Квинс. Окружной прокурор Кац сказал: “Обвиняемый угрожал женщине-транссексуалу только…
БРУКЛИНЦУ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ НАПАДЕНИЯ С КАМНЯМИ НА ЖЕНЩИНУ В КОРОНЕ
Окружной прокурор округа Квинс Мелинда Кац объявила сегодня, что Элисаул Перес, 33 года, был обвинен большим жюри округа Квинс в убийстве и непредумышленном убийстве, в дополнение к ранее выдвинутым обвинениям в нападении и преступном владении оружием в нападении на 61-летнюю Гуйин Ма в ноябре 2021 года в выходной день Дня благодарения. Миссис Ма получила удар…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ЗА ПОКУШЕНИЕ НА УБИЙСТВО ЗА СТРЕЛЬБУ В ВОДИТЕЛЯ ДОСТАВКИ ВВЕРХ, ЧЕЙ ГРУЗОВИК ПЕРЕКРЫЛ ДВИЖЕНИЕ ТРАНСПОРТА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 21-летний Джашин Осборн был приговорен к 17 годам тюремного заключения за неспровоцированное убийство водителя службы доставки UPS в Вудсайде, Квинс. 15-летний ветеран UPS пытался параллельно припарковать коричневый грузовик, пока обвиняемый ждал на пассажирском сиденье угнанного Mercedes. Разъяренный ожиданием, обвиняемый выманил жертву из грузовика, а затем выстрелил ему…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ ВЛАДЕЛЬЦА ЛОМБАРДА НА ЯМАЙКЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 47-летний Родольфо Лопес-Портильо был обвинен в убийстве и других преступлениях в связи со смертью 60-летнего владельца ломбарда. Обвиняемый предположительно нанес жертве несколько ударов тупым предметом в ломбарде на Ямайка-авеню в марте 2022 года. Окружной прокурор Кац сказал: “Как утверждается, обвиняемый совершил шокирующий акт насилия – безжалостно избил…
ЖИТЕЛЬ ЛОНГ-АЙЛЕНДА ОБВИНЯЕТСЯ В КРАЖЕ ТЫСЯЧ ДОЛЛАРОВ У СОТРУДНИКОВ ПО СХЕМЕ “ОТКАТА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац вместе с комиссаром Департамента расследований Нью-Йорка Джослин Э. Страубер объявили сегодня, что 52-летнему Комалу Сингху были предъявлены обвинения в крупной краже и других преступлениях за то, что он якобы взял тысячи долларов в качестве отката от сотрудников, работавших над проектом Управления школьного строительства Нью-Йорка в школе PS 71 в Риджвуде,…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ ЖЕНЩИНЫ ИЗ ФОРЕСТ-ХИЛЛС, ТЕЛО КОТОРОЙ БЫЛО ОБНАРУЖЕНО В ВЕЩЕВОМ МЕШКЕ ВОЗЛЕ ПАРКА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 44-летний Дэвид Бонола был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом Квинса по обвинению в убийстве и другим обвинениям в убийстве 51-летней Орсолии Гаал. Тело миссис Гаал было обнаружено в спортивной сумке для хоккея на Метрополитен-авеню возле Юнион Тернпайк в субботу, 16 апреля 2022…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ ПРИ СТРЕЛЬБЕ В ДАЛЬНЕМ РОКАВЕЕ В ДЕКАБРЕ 2019 ГОДА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 36-летний Майкл Холл признал себя виновным в непредумышленном убийстве, совершенном в декабре 2019 года, когда он застрелил 45-летнего мужчину перед входом в гастроном в Фар Рокуэй. Окружной прокурор Кац сказал: “В результате признания своей вины этот обвиняемый взял на себя ответственность за стрельбу в декабре 2019 года,…
СЕМЬЯ ПРЕДПОЛАГАЕМЫХ МОШЕННИКОВ, ОБВИНЯЕМЫХ В МНОГОЧИСЛЕННЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЯХ, ВКЛЮЧАЯ КРАЖУ В ОСОБО КРУПНЫХ РАЗМЕРАХ, КРАЖУ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ, НАЛОГОВОЕ МОШЕННИЧЕСТВО
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 50-летней Стефани Бейли, ее дочери Кьянти Бейли, 31 года, и ее сестре Латонии Бейли Достали, 45 лет, были предъявлены обвинения во множестве преступлений, включая кражу в особо крупных размерах, подлог, лжесвидетельство, кражу личных данных, обман правительства и служебные нарушения. Окружной прокурор Кац сказал: “Как утверждается, эти обвиняемые…
ЖИТЕЛЬ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ СРОКОМ ОТ 25 ЛЕТ ДО ПОЖИЗНЕННОГО ПОСЛЕ ВЫНЕСЕНИЯ ПРИСЯЖНЫМИ ВЕРДИКТА ЗА УБИЙСТВО СЫНА ВЛАДЕЛЬЦА НЕДВИЖИМОСТИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 66-летний Хопетон Прендергаст был приговорен к тюремному заключению сроком от 25 лет до пожизненного заключения после того, как на суде был признан виновным в убийстве и других преступлениях. Ответчик был арендатором, которого выселяли из совместного жилья на 220-й улице в Квинс-Виллидж. Он смертельно зарезал 23-летнего сына владельца…
ОБВИНЯЕМЫЙ ПРИЗНАН ВИНОВНЫМ В УБИЙСТВЕ ЧЕЛОВЕКА, ЗАСТРЕЛЕННОГО В КВИНСЕ В 2011 ГОДУ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 36-летний Трой Томас был признан судом виновным в убийстве. В декабре 2011 года обвиняемый застрелил 20-летнего мужчину во время домашней вечеринки. Окружной прокурор Кац сказал: “Подсудимый находился в бегах около восьми лет, прежде чем был возвращен в Квинс, чтобы предстать перед судом. Вчера, после 2,5 часов обсуждения,…
БРУКЛИНСКИЙ МУЖЧИНА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В СЕКС-ТОРГОВЛЕ СБЕЖАВШИМ ПОДРОСТКОМ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 32-летний Джордан Аддерли признал себя виновным в сексуальной торговле детьми и других преступлениях за получение прибыли от проституции 16-летней девочки. Обвиняемый научил девушку обменивать секс на деньги и возил ее в различные отели, включая ныне закрытый отель Umbrella в Кью Гарденс, для секса с незнакомцами в сентябре…
В КВИНСЕ ЛИКВИДИРОВАНА БРИГАДА, ЗАНИМАЮЩАЯСЯ ПОЧТОВЫМ ПРОМЫСЛОМ И КРАЖЕЙ ЧЕКОВ; БОЛЬШОЕ ЖЮРИ ПРИСЯЖНЫХ ПРЕДЪЯВИЛО ОБВИНЕНИЯ ШЕСТИ ЛИЦАМ В КРУПНЫХ ХИЩЕНИЯХ, СГОВОРЕ И ДРУГИХ ОБВИНЕНИЯХ
Окружной прокурор округа Куинс Мелинда Кац совместно со Службой почтовой инспекции США и Департаментом полиции Нью-Йорка объявили сегодня, что шесть человек были обвинены в двух отдельных обвинительных заключениях Большого жюри округа Куинс и предстали перед Верховным судом по обвинению в коррупции на предприятии, крупных хищениях и других преступлениях. В период с марта по июнь 2019…
ЖИТЕЛЬ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ПОСЛЕ ПРИЗНАНИЯ ВИНЫ В ПОДЖОГАХ ЖИЛОГО ДОМА И ГОСТИНИЦЫ И ХРАНЕНИИ НЕЗАКОННОГО ОГНЕСТРЕЛЬНОГО ОРУЖИЯ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Трой Филлип, 28 лет, был приговорен к 8 ½ годам тюремного заключения после того, как в прошлом месяце признал себя виновным в попытке поджога и кражи со взломом в двух инцидентах в 2020 и 2021 годах. Обвиняемый также признал себя виновным в незаконном ношении пистолета, который был…
