МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ ПОЖИЛОГО СОСЕДА, КОТОРЫЙ БЫЛ УБИТ ДУБИНКОЙ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 38-летний Йомар Гонсалес был обвинен большим жюри присяжных и предстал перед Верховным судом Квинса по обвинению в убийстве и другим обвинениям за то, что 17 марта 2021 года он якобы до смерти забил металлическим прутом своего 71-летнего соседа. Окружной прокурор Кац сказал: “Это был бессмысленный акт насилия…

Читать дальше

СУПРУЖЕСКАЯ ПАРА ИЗ КОРОЛЕВЫ ОБВИНЯЕТСЯ В ТОРГОВЛЕ ЛЮДЬМИ И ДРУГИХ ОБВИНЕНИЯХ ЗА ПЕРЕВОЗКУ ЖЕНЩИН ИЗ КОРЕИ И ПРИНУЖДЕНИЕ ИХ К ЗАНЯТИЮ ПРОСТИТУЦИЕЙ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 62-летний Джунг Джа Орнштейн и 49-летний Эрик Орнштейн были обвинены большим жюри округа Квинс и предстали перед Верховным судом Квинса по обвинению в торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации и других преступлениях за то, что якобы привезли двух жертв из Кореи и заставили их заниматься сексом с…

Читать дальше

ТРИ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ СПЕЦИАЛИСТА ПО ПОДГОТОВКЕ НАЛОГОВЫХ ДЕКЛАРАЦИЙ В КВИНСЕ ОБВИНЯЮТСЯ В МОШЕННИЧЕСТВЕ ЗА ПОДАЧУ ФАЛЬШИВЫХ ДЕКЛАРАЦИЙ, КОТОРЫЕ ОБМАНУЛИ ГОРОД И ШТАТ

Обвиняемые работали в двух не связанных между собой фирмах во Флашинге и Вудсайде; Обвиняемые якобы подделывали подписи и откровенно врали в декларациях, чтобы уменьшить налоговые обязательства для клиентов Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац и комиссар штата Нью-Йорк по налогам и финансам Майкл Р. Шмидт объявили сегодня, что Ячун Лин из ETS Tax Services и Наиб…

Читать дальше

ВЕБИНАР ПО ИНФОРМИРОВАНИЮ О МОШЕННИЧЕСТВЕ И ЗАЩИТЕ ОТ МОШЕННИЧЕСТВА КОНСУЛЬТАЦИЯ ДЛЯ СМИ

Прокурор округа Квинс Мелинда Кац организует виртуальное мероприятие по информированию о мошенничестве и защите от мошенничества завтра, в среду, 10 марта 2021 года, в 18:00 через Zoom. В мероприятии примут участие несколько экспертов-юристов из окружной прокуратуры, а также адвокаты и специалисты по налоговым вопросам из числа партнеров. Программа также будет доступна на испанском и мандаринском…

Читать дальше

СУД ПРИСЯЖНЫХ ОКРУГА КВИНС ПРЕДЪЯВИЛ ОБВИНЕНИЯ РАБОТНИКУ АВТОМОЙКИ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ И ВОЖДЕНИИ В НЕТРЕЗВОМ ВИДЕ В СВЯЗИ С ГИБЕЛЬЮ ЖЕНЩИНЫ, СБИТОЙ ВО ВРЕМЯ ПРОГУЛКИ К ТОЛЬКО ЧТО ВЫМЫТОЙ МАШИНЕ

Окружной прокурор округа Квинс Мелинда Кац объявила сегодня, что большое жюри присяжных округа Квинс предъявило обвинения 43-летнему Эдвину Варгасу Табаресу, который предстал перед Верховным судом Квинса по обвинению в непредумышленном убийстве и управлении автомобилем в нетрезвом состоянии. Обвиняемый, предположительно, находился в состоянии алкогольного опьянения во время работы на автомойке в Озон-Парке и сбил женщину, когда…

Читать дальше

ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КВИНСА ПОДАЛ СОВМЕСТНОЕ С ЗАЩИТОЙ ХОДАТАЙСТВО ОБ ОТМЕНЕ ПРИГОВОРА ПО ДЕЛУ О ДВОЙНОМ УБИЙСТВЕ 1996 ГОДА НА ОСНОВАНИИ НЕРАСКРЫТИЯ ОПРАВДАТЕЛЬНЫХ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ

Окружной прокурор округа Куинс Мелинда Кац сегодня объявила о подаче совместного с адвокатом защиты ходатайства об отмене приговора Джорджу Беллу, Гэри Джонсону и Рохану Болту, которые были осуждены за убийство 21 декабря 1996 года Айры “Майка” Эпштейна и офицера полиции Нью-Йорка Чарльза Дэвиса в ходе ограбления бизнеса господина Эпштейна по обналичиванию чеков. Офицер полиции Дэвис…

Читать дальше

СУД ПРИСЯЖНЫХ ПРЕДЪЯВИЛ ОБВИНЕНИЕ ЖИТЕЛЮ КВИНСА В НАЕЗДЕ И СТОЛКНОВЕНИИ, В РЕЗУЛЬТАТЕ КОТОРОГО ПОГИБ ДОБРЫЙ САМАРИТЯНИН, ОСТАНОВИВШИЙСЯ, ЧТОБЫ ПОМОЧЬ ЧЕЛОВЕКУ, У КОТОРОГО ВОЗНИКЛИ ПРОБЛЕМЫ С МАШИНОЙ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 27-летний Кевин Драухорн был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве по неосторожности и других преступлениях за то, что 29 января 2021 года он якобы сбил и убил одного человека и ранил другого. Жертвой стал добрый самаритянин, который остановился на…

Читать дальше

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В КРАЖЕ 11 000 ДОЛЛАРОВ В МОШЕННИЧЕСТВЕ С ТЕКСТОВЫМИ СООБЩЕНИЯМИ СЕСТРЕ УМЕРШЕГО ЧЕЛОВЕКА В ИРЛАНДИИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 53-летний Фредерик Гилберт был обвинен в крупной краже, краже личных данных и других преступлениях за предполагаемое хищение 11 000 долларов у женщины в Ирландии, которая использовала мобильный телефон своего умершего брата, чтобы убедить ее. он был ее братом или сестрой – и затем неоднократно просил ее прислать…

Читать дальше

ПОМОЩНИЦА ПО ДОМУ В КВИНСЕ ОБВИНЯЕТСЯ В КРАЖЕ ПОЧТИ 100 000 ДОЛЛАРОВ У СЛЕПОЙ 89-ЛЕТНЕЙ ЖЕНЩИНЫ

Обвиняемый якобы обманул жертву, заставив ее подписать чеки, значительно превышающие недельную зарплату; Обвиняемому грозит до 15 лет тюремного заключения в случае вынесения обвинительного приговора Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 61-летней Сите Сондерс были предъявлены обвинения в крупной краже, краже личных данных и других преступлениях за то, что она якобы похитила почти 100…

Читать дальше

СОТРУДНИК АВТОМОЙКИ ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ И ВОЖДЕНИИ В НЕТРЕЗВОМ ВИДЕ В СВЯЗИ С ГИБЕЛЬЮ ЖЕНЩИНЫ, СБИТОЙ ВО ВРЕМЯ ПРОГУЛКИ К ТОЛЬКО ЧТО ВЫМЫТОМУ АВТОМОБИЛЮ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 43-летний Эдвин Варгас был обвинен в непредумышленном убийстве и вождении в нетрезвом виде за то, что в понедельник днем, работая на автомойке в Озон-Парке, в состоянии алкогольного опьянения сбил женщину и убил ее, когда выезжал на автомобиле со стеллажа для мойки. Окружной прокурор Кац сказал: “Если у…

Читать дальше

ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КОРОЛЕВЫ МЕЛИНДА КАЦ ПРОВОДИТ ВИРТУАЛЬНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ, ПОСВЯЩЕННОЕ ЛУННОМУ НОВОМУ ГОДУ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац организует виртуальное мероприятие, посвященное Лунному Новому году, в этот четверг, 18 февраля 2021 года, в 17:00 через Zoom. Окружной прокурор наградит нескольких общественных лидеров, а на мероприятии, которое будет транслироваться в прямом эфире, также будут представлены культурные выступления. Лунный Новый год 2021 – год Окса – будет праздноваться во всем…

Читать дальше

ОКРУЖНАЯ ПРОКУРАТУРА КВИНСА ИЗЫМАЕТ СО СКЛАДА 1,7 МИЛЛИОНА ЕДИНИЦ ПОДДЕЛЬНЫХ СРЕДСТВ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ; ЖИТЕЛЮ БРУКЛИНА ПРЕДЪЯВЛЕНО УГОЛОВНОЕ ОБВИНЕНИЕ В ХРАНЕНИИ ПОДДЕЛЬНЫХ СРЕДСТВ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что в результате расследования, проведенного Бюро по борьбе с мошенничеством ее Управления, на складе в Лонг-Айленд-Сити было изъято 1,7 миллиона поддельных респираторных масок 3M N95, прежде чем они могли быть распространены среди населения. Детективы из окружной прокуратуры Квинса арестовали 33-летнего Жи Зенга из Дайкер Хайтс, Бруклин. За хранение…

Читать дальше

МУЖЧИНЕ ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ОГРАБЛЕНИИ И НАПАДЕНИИ В СВЯЗИ С ПОХИЩЕНИЕМ СУМОЧКИ, В РЕЗУЛЬТАТЕ КОТОРОГО ПОСТРАДАЛА ПОЖИЛАЯ ЖЕНЩИНА В ФОРЕСТ-ХИЛЛЗ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 20-летний Алхусен Дансо предстал перед Верховным судом после того, как большое жюри округа Квинс вынесло обвинительный акт, обвиняющий его в грабеже и нападении на восьмидесятилетнего человека. На жертву напали, когда она выходила из гаража в Форест-Хиллз 3 января 2021 года. Окружной прокурор Кац сказал: “Этот обвиняемый обвиняется…

Читать дальше

МУЖЧИНЕ ИЗ КВИНСА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В УБИЙСТВЕ 72-ЛЕТНЕГО ОТЦА НОЖОМ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что 30-летний Джейми Уокер был обвинен большим жюри присяжных Квинса в убийстве и других преступлениях, связанных со смертью его 72-летнего отца. Сегодня обвиняемый предстал перед Верховным судом за то, что 14 января 2021 года в доме семьи в Квинс-Виллидж он якобы избил своего отца и нанес ему множественные удары…

Читать дальше

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 17 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ПОСЛЕ ПРИЗНАНИЯ ВИНЫ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПОНОЖОВЩИНЫ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 34-летний Джон Дейвс был приговорен к 17 годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в непредумышленном убийстве 25-летнего жителя Лонг-Айленда в сентябре 2018 года. Между двумя мужчинами произошел жаркий спор возле тележки с едой в Джексон Хайтс, Квинс. Окружной прокурор Кац сказал: “Разногласия между двумя…

Читать дальше