ਪ੍ਰੈਸ ਰੀਲੀਜ਼

NYPD ਅਫਸਰ ਅੰਡਰਕਵਰ ਸਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸਟੀਰੌਇਡ ਵੇਚਦਾ ਫੜਿਆ ਗਿਆ; ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਪਦਾਰਥ ਦੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਵਿਕਰੀ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਦੋਸ਼ੀ

ਕੁਈਨਜ਼ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕਾਟਜ਼, ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਪੁਲਿਸ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਡਰਮੋਟ ਸ਼ੀਆ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਈ, ਨੇ ਅੱਜ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਮੌਰੀਸ ਲੇਮੇਲਿਨ, 33, ਜੋ ਕਿ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਪੁਲਿਸ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਪਦਾਰਥ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਵੇਚਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਦੋ ਮੌਕਿਆਂ ‘ਤੇ, ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਇਸ ਸਾਲ ਅਕਤੂਬਰ ਅਤੇ ਨਵੰਬਰ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਜਾਸੂਸ ਨੂੰ ਐਨਾਬੋਲਿਕ ਸਟੀਰੌਇਡ ਵੇਚੇ।

ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਕਵੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਿਮ ਦੀ ਪਾਰਕਿੰਗ ਲਾਟ ਤੋਂ ਸਟੀਰੌਇਡ ਵੇਚਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੇ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਤੋੜਿਆ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਉਸਦੇ ਬੈਜ ਦੀ ਅਖੰਡਤਾ ਨੂੰ ਵੀ ਬਦਨਾਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। NYPD ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨਰੀ ਅਫਸਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਸ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੂੰ ਹੁਣ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।”

ਪੁਲਿਸ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਸ਼ੀਆ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਪੁਲਿਸ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਅਪਰਾਧਿਕ ਜਾਂ ਅਨੈਤਿਕ ਵਿਵਹਾਰ ਲਈ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਜਨਤਾ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਹੁੰ ਖਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਉਹ ਇਸ ਪਵਿੱਤਰ ਮਿਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬਦੇਹ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਲੇਮੇਲਿਨ, ਕਵੀਂਸ ਦੀ, ਜਿਸ ਨੇ 84 ਵਿੱਚੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾth ਬਰੁਕਲਿਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿਸਿੰਕਟ, ਨੂੰ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਕਵੀਂਸ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਕੋਰਟ ਦੇ ਜੱਜ ਸਕਾਟ ਡਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੰਜਵੀਂ ਅਤੇ ਸੱਤਵੀਂ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਪਦਾਰਥ ਦੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਬਜ਼ੇ ਅਤੇ ਪੰਜਵੀਂ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਪਦਾਰਥ ਦੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਵਿਕਰੀ ਦੇ ਦੋ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ‘ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਜੱਜ ਡਨ ਨੇ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੂੰ 27 ਜਨਵਰੀ, 2022 ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ। ਜੇਕਰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਲੇਮੇਲਿਨ ਨੂੰ 7 ਸਾਲ ਤੱਕ ਦੀ ਕੈਦ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 8 ਅਕਤੂਬਰ, 2021 ਨੂੰ, ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਣਪਛਾਤੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ 98-25 ਜਮਾਇਕਾ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਵਿਖੇ ਕੋਲੀਜ਼ੀਅਮ ਜਿਮ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਸਨ। ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਤਫ਼ਤੀਸ਼ਕਾਰ ਅਣਪਛਾਤੇ ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਮਿਲਿਆ, ਜੋ ਜਿਮ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਰਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਲੇ ਪੋਰਸ਼ ਸਪੋਰਟਸ ਯੂਟਿਲਿਟੀ ਵਾਹਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬੈਠ ਕੇ ਲੇਮੇਲਿਨ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚਿਆ। ਦੋਸ਼ੀ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਟੈਸਟੋਸਟੀਰੋਨ, ਅਨਾਵਰ ਅਤੇ ਅਰੀਮੀਡੇਕਸ ਗੋਲੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ੀਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਇੱਕ ਨੀਲਾ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦਾ ਬੈਗ ਸੌਂਪਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਐਨਾਬੋਲਿਕ ਸਟੀਰੌਇਡ ਹਨ। ਫਿਰ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਅੰਡਰਕਵਰ ਅਫਸਰ ਤੋਂ 630 ਡਾਲਰ ਦੀ ਨਕਦੀ ਦੇ ਬਦਲੇ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦਾ ਪਲਾਸਟਿਕ ਬੈਗ ਸੌਂਪਿਆ।

ਡੀਏ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ, 2 ਨਵੰਬਰ, 2021 ਨੂੰ, ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੇ ਵੁਡਹੈਵਨ, ਕਵੀਂਸ ਵਿੱਚ ਕੋਲੀਜ਼ੀਅਮ ਜਿਮ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਰਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਦੁਕਾਨ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਵਾਰ, ਗੁਪਤ ਜਿਮ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸੀ ਅਤੇ ਅਣਪਛਾਤੇ ਦੂਜੇ ਨੇ “ਖਰੀਦਦਾਰ” ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ‘ਤੇ ਮਿਲਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਅਤੇ ਦੋਵੇਂ ਬਾਹਰ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀ ਕਾਲੀ ਪੋਰਸ਼ੇ SUV ਵੱਲ ਚਲੇ ਗਏ। ਇਸ ਵਾਰ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਲੇਮੇਲਿਨ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਫ਼ ਨੀਲਾ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦਾ ਬੈਗ ਵੇਚਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟੈਸਟੋਸਟੀਰੋਨ ਸਾਈਪਿਓਨੇਟ, ਅਨਾਵਰ, ਅਰੀਮੀਡੈਕਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਢਿੱਲੀ ਗੋਲੀਆਂ ਦੀਆਂ ਚਾਰ ਸ਼ੀਸ਼ੀਆਂ ਸਨ। ਗੁਪਤਚਰ ਨੇ ਸਟੀਰੌਇਡ ਲਈ $2,200 ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ।

ਇਹ ਜਾਂਚ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਪੁਲਿਸ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਬਿਊਰੋ, ਗਰੁੱਪ 32 ਦੁਆਰਾ ਡਿਪਟੀ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਜੋਸਫ਼ ਜੇ. ਰੇਜ਼ਨਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਯਵੋਨ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ, ਡੀਏ ਦੇ ਪਬਲਿਕ ਕਰੱਪਸ਼ਨ ਬਿਊਰੋ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ, ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਜੇਮਜ਼ ਲਿਏਂਡਰ, ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ, ਅਤੇ ਖਦੀਜਾਹ ਮੁਹੰਮਦ-ਸਟਾਰਲਿੰਗ, ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ, ਅਤੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੇਸ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਜਾਂਚ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਗੇਰਾਰਡ ਏ. ਬ੍ਰੇਵ।

**ਅਪਰਾਧਕ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਦੋਸ਼-ਸਿੱਧੀਆਂ ਦੋਸ਼-ਸਿੱਧੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਵਿੱਚ ਤਾਇਨਾਤ ਹੈ

ਤਾਜ਼ਾ ਪ੍ਰੈਸ

ਤੁਹਾਡਾ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਅੱਪਡੇਟ – 6 ਅਕਤੂਬਰ, 2023

ਤੁਹਾਡਾ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਅਪਡੇਟ – ਸਤੰਬਰ 29, 2023

ਔਰਤ ਦਾ ਕਤਲ ਕਰਕੇ ਕਾਰ ਦੀ ਡਿੱਕੀ ‘ਚ ਲੁਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਅਪਡੇਟ – ਸਤੰਬਰ 22, 2023

ਤਲਾਸ਼ੀ ਵਾਰੰਟ ਜਾਰੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 5 ਲੋਕਾਂ ‘ਤੇ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥ ਅਤੇ ਹਥਿਆਰ ਬਰਾਮਦ

6 ਸਾਲ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਫੁੱਟਪਾਥ ‘ਤੇ ਕੁੱਟਣ ਦੇ ਦੋਸ਼ ‘ਚ ਵਿਅਕਤੀ ਦੋਸ਼ੀ ਕਰਾਰ

ਦੱਖਣੀ ਰਿਚਮੰਡ ਹਿੱਲ ‘ਚ ਗੋਲੀਬਾਰੀ, ਵਿਅਕਤੀ ‘ਤੇ ਕਤਲ ਦਾ ਦੋਸ਼

ਬਰੁਕਲਿਨ ਦੇ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਔਰਤ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਤਾ ਖਤਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਦੇ ਫਾਰੈਸਟ ਹਿਲਜ਼ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਗਾਉਣ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਵਿਚ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ

ਬਿਨਾਂ ਲਾਇਸੰਸ ਵਾਲੇ ਐਕੂਪੰਕਚਰਿਸਟ ‘ਤੇ ਮਰੀਜ਼ ਦੇ ਫੇਫੜਿਆਂ ਨੂੰ ਢਹਿ-ਢੇਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼

ਤੁਹਾਡਾ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਅਪਡੇਟ – ਸਤੰਬਰ 15, 2023