ਪ੍ਰੈਸ ਰੀਲੀਜ਼
16 ਸਾਲ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ ‘ਤੇ ਯਹੂਦੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਫਲੱਸ਼ਿੰਗ ਮੀਡੋਜ਼ ਕੋਰੋਨਾ ਪਾਰਕ ਹਮਲੇ ਵਿੱਚ ਨਫ਼ਰਤੀ ਅਪਰਾਧ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ

ਕੁਈਨਜ਼ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕੈਟਜ਼ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਅੱਜ ਇੱਕ 16 ਸਾਲਾ ਪੁਰਸ਼ ‘ਤੇ ਫਲੱਸ਼ਿੰਗ ਮੀਡੋਜ਼ ਕੋਰੋਨਾ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਮਲੇ ਲਈ ਨਫ਼ਰਤ ਦੇ ਅਪਰਾਧ ਵਜੋਂ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ‘ਤੇ ਵਿਰੋਧੀ-ਸੈਮੀਟਿਕ ਗਾਲਾਂ ਕੱਢਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਯਹੂਦੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ ‘ਤੇ ਦਸਤਕ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰੀ ਸੀ।
ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਕੈਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਬਰੋ ਦੀ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਅਪਮਾਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਹਿੰਸਕ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਸਹਿਣ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਬਚਾਓ ਪੱਖ ‘ਤੇ ਨਾ ਕੇਵਲ ਡਕੈਤੀ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਇਸ ਕਾਇਰਤਾਪੂਰਨ, ਕਥਿਤ ਸਾਮੀ-ਵਿਰੋਧੀ ਹਮਲੇ ਲਈ ਇੱਕ ਨਫ਼ਰਤੀ ਅਪਰਾਧ ਵਜੋਂ ਹਮਲੇ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।”
ਬਚਾਓ ਕਰਤਾ, 104ਵੇਂ ਦਾ ਕੋਰੋਨਾ ਦੀ ਗਲੀ ਨੂੰ 17-ਗਿਣਤੀ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ‘ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ‘ਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਦੇ ਅਪਰਾਧ ਵਜੋਂ ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ; ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਹਮਲਾ; ਤੀਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਫ਼ਰਤੀ ਅਪਰਾਧ ਵਜੋਂ ਹਮਲਾ ਕਰਨਾ; ਤੀਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਹਮਲਾ; ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਡਕੈਤੀ ਦੇ ਦੋ ਮਾਮਲੇ; ਚੌਥੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਲਾਰਸੀ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਗਿਣਤੀਆਂ; ਚੌਥੀ ਅਤੇ ਪੰਜਵੀਂ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਚੋਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਬਜ਼ੇ ਦੇ ਦੋ ਮਾਮਲੇ; ਚੌਥੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਅਪਰਾਧਿਕ ਸ਼ਰਾਰਤ; ਪੇਟਿਟ ਲਾਰਸੀਨੀ; ਤੀਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣ ਦੀ ਚੋਰੀ; ਅਤੇ ਤੀਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਪਛਾਣ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਕਨੂੰਨੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਰੱਖਣਾ।
ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ:
ਐਤਵਾਰ, 19 ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ, 48 ਸਾਲਾ ਸੈਮ ਲੇਵੀ, ਰਾਤ ਲਗਭਗ 8:25 ਵਜੇ ਫਲੱਸ਼ਿੰਗ ਮੀਡੋਜ਼ ਕੋਰੋਨਾ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਗੋਲਚੱਕਰ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸੈਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ। ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਅਤੇ ਹੋਰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਗਰੁੱਪ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗੋਲਚੱਕਰ ਦੇ ਉਲਟ ਸਿਰਿਆਂ ‘ਤੇ ਬਿਠਾ ਲਿਆ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਲੇਵੀ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਗੋਲਚੱਕਰ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ ਪਾਸ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।
ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਲੇਵੀ ਨੇ ਤੁਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ, ਉਸ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕੋਈ ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਉਸ ਵੱਲ ਭੱਜ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਹ ਮੁੜਿਆ ਅਤੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਬਚਾਓ ਕਰਤਾ ਉਸ ਵੱਲ ਭੱਜ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਲੇਵੀ ਭੱਜਿਆ, ਪਰ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਮਾਰਿਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਜ਼ਮੀਨ ‘ਤੇ ਡਿੱਗ ਪਿਆ। ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਹੋਰ ਲੋਕ ਸੰਭਾਵਿਤ ਲੇਵੀ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ।
ਫਿਰ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੇ ਲੇਵੀ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ ਦੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਲੱਤ ਮਾਰੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀਆਂ ਐਨਕਾਂ ਟੁੱਟ ਗਈਆਂ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਖੱਬੀ ਅੱਖ ‘ਤੇ ਨੀਲ ਪੈ ਗਏ ਅਤੇ ਸੋਜਸ਼ ਹੋ ਗਈ।
ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਲੇਵੀ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ‘ਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਅਤੇ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਘਸੀਟ ਕੇ ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚ ਲਿਆ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ, ਚਿਹਰੇ, ਧੜ ਅਤੇ ਲੱਤਾਂ ‘ਤੇ ਲੱਤਾਂ ਮਾਰਦੇ ਰਹੇ ਅਤੇ ਫਿਰ ਪੈਸੇ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਰਹੇ। ਲੇਵੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਵਿਚ ਹੱਥ ਪਾਇਆ ਅਤੇ ਲਗਭਗ 200 ਡਾਲਰ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਬਟੂਆ ਕੱਢਿਆ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਉਸ ਦੀ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਵੱਲ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ।
ਜਦੋਂ ਕਿ ਕੁਝ ਅਪਰਾਧੀਆਂ ਨੇ ਲੇਵੀ ਨੂੰ ਲੱਤਾਂ ਮਾਰਨੀਆਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀਆਂ, ਕਈਆਂ ਨੇ ਪੈਸੇ ਅਤੇ ਬਟੂਆ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪੈਂਟ ਦੀ ਜੇਬ ਵਿਚੋਂ ਉਸਦਾ ਸੈੱਲ ਫੋਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਅਤੇ ਕਾਰ ਦੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਲੈ ਲਈਆਂ।
ਬਚਾਓ ਕਰਤਾ ਨੇ ਲੇਵੀ ਨੂੰ ਲੱਤਾਂ ਮਾਰਨੀਆਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀਆਂ ਅਤੇ ਚੀਕਿਆ, “___ ਯਹੂਦੀ।” ਸਮੂਹ ਨੇ ਲੇਵੀ ਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਭੱਜ ਗਿਆ।
ਲੇਵੀ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਹਸਪਤਾਲ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ। ਹਮਲੇ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਪਸਲੀਆਂ ‘ਤੇ ਸੱਟਾਂ ਲੱਗੀਆਂ, ਉਸਦੀ ਖੱਬੀ ਅੱਖ ‘ਤੇ ਨੀਲ ਅਤੇ ਸੋਜਸ਼ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਧੜ, ਪਿੱਠ ਅਤੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਦਰਦ ਹੋਇਆ।
ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਪਾਰਕ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਬਰਗਰ ਕਿੰਗ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਵੀਡੀਓ ਫੁਟੇਜ ਵਿੱਚ ਬਚਾਓ ਪੱਖ, ਦੋ ਹੋਰ ਮਰਦ ਅਤੇ ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਓਸਕ ‘ਤੇ ਹਮਲੇ ਦੇ ਲਗਭਗ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਬਾਅਦ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਜਾਂ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕਾਰਡ ਲੇਵੀ ਦੇ ਸਨ।
ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦੇ ਹੇਟ ਕ੍ਰਾਈਮ ਬਿਊਰੋ ਦੇ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ ਅਸਿਸਟੈਂਟ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮਾਈਕਲ ਬ੍ਰੋਵਨਰ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਟ੍ਰਾਇਲਜ਼ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਪਿਸ਼ੋਏ ਬੀ ਯਾਕੂਬ ਲਈ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੇਸ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
**ਅਪਰਾਧਕ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਦੋਸ਼-ਸਿੱਧੀਆਂ ਦੋਸ਼-ਸਿੱਧੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।