پریس ریلیز

کوئنز ڈسٹرکٹ اٹارنی میلنڈا کاٹز، جو نیو یارک سٹی پولیس ڈیپارٹمنٹ کے NYPD چیف آف ڈیٹیکٹیو جیمز ایسگ کے ساتھ شامل ہیں، نے آج اعلان کیا کہ 28 افراد پر کوئنز کاؤنٹی کی گرینڈ جیوری نے فرد جرم عائد کی ہے۔ مدعا علیہان، کوئنز برج اور ریونس ووڈ پبلک ہاؤسنگ ڈویلپمنٹ کے اندر متحارب گروہوں کے مبینہ ارکان، پر قتل، اقدام قتل، حملے کی کوشش، ہتھیار رکھنے اور دیگر جرائم کے الزامات عائد کیے گئے ہیں۔ ان سب پر قتل کی سازش اور غیر قانونی آتشیں اسلحہ رکھنے کا الزام ہے۔

ڈسٹرکٹ اٹارنی کاٹز نے کہا، "کوئینز کاؤنٹی میں گینگ وار فیئر معمول نہیں بنیں گے۔ میرا دفتر ہمارے قانون نافذ کرنے والے شراکت داروں کے ساتھ مل کر کام کرنے کے لیے پرعزم ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ کوئی بھی کمیونٹی زندہ نہیں رہنی چاہیے اور پرتشدد گینگ ممبران کے ذریعے دہشت زدہ نہیں ہونا چاہیے جو انسانی زندگی کے لیے مکمل طور پر بے پروائی کا مظاہرہ کرتے ہیں۔ جیسا کہ الزام لگایا گیا ہے، یہ مدعا علیہان پچھلے کچھ سالوں میں لانگ آئی لینڈ سٹی اور آسٹوریا میں، بعض اوقات دن کی روشنی میں، اور اکثر آس پاس کے بے گناہوں کے ساتھ بندوق کے تشدد کے ڈرائیور رہے ہیں۔ آج جس فرد جرم کا اعلان کیا گیا ہے اس میں متعدد سازشوں، تشدد کی 20 کارروائیوں اور ہتھیار رکھنے کے واقعات شامل ہیں۔ گینگ کے ارکان کی جانب سے جغرافیائی بالادستی کی خواہش سے متاثر ہونے والے تشدد نے کوئنز برج اور ریونس ووڈ میں خوف کا ماحول پیدا کیا۔

پولیس کمشنر ڈرموٹ شیا نے کہا، "NYPD ان پرتشدد گروہوں اور عملے کو ختم کرنے میں کوئی وسائل نہیں چھوڑتا جو ہمارے شہر کی کمیونٹیز میں لوگوں کا شکار کرتے ہیں۔ میں اپنے پولیس تفتیش کاروں، اور کوئنز ڈسٹرکٹ اٹارنی میلنڈا کاٹز کے دفتر میں استغاثہ کی، ان مجرمانہ الزامات کے ساتھ ہمیں انصاف تک پہنچانے میں ان کی مسلسل چوکسی پر تعریف کرتا ہوں۔

28 مدعا علیہان پر 141 گنتی فرد جرم عائد کی گئی ہے۔ مدعا علیہان میں سے دو پر اسکول ٹیچر جارج روزا کے دن دیہاڑے ڈھٹائی سے قتل کرنے کا الزام ہے۔ 53 سالہ متاثرہ شخص اپنے کتے کو کوئنز برج ہاؤسز کے قریب پیدل جا رہا تھا جب 25 جولائی 2020 کو ریونس ووڈ ہاؤسز کے دو مبینہ گینگ ممبروں نے کوئینز برج کے دشمن پر گولی مار دی اور اسے یاد کرنے کے بعد اسے آوارہ گولی لگ گئی۔ مسٹر روزا صرف ایک ماہ بعد گولی لگنے کے مہلک زخم سے انتقال کر گئے۔ ان عوامی گھروں کے اندر اور اس کے آس پاس سات دیگر افراد کو بھی گولی مار دی گئی اور وہ زخموں سے صحت یاب ہو گئے۔

فرد جرم میں مسٹر روزا کے قتل کے سلسلے میں دوسرے درجے کے الزام میں قتل، قتل کرنے کی تین سازشیں شامل ہیں – ہر ایک غیر قانونی بندوق رکھنے کی متعلقہ سازش کے ساتھ – اور پہلی ڈگری میں حملے کی ایک گنتی۔ اس کے علاوہ، اس فرد جرم میں، دوسرے درجے میں قتل کی کوشش کی 23 گنتی، پہلی ڈگری میں حملے کی کوشش کی 19، دوسری ڈگری میں حملے کی چھ گنتی، دوسری ڈگری میں مجرمانہ ہتھیار رکھنے کی 54 گنتی شامل ہیں۔ اور لاپرواہ خطرے کی 19 گنتی۔

فرد جرم کے مطابق:

• مدعا علیہان مبینہ طور پر تین بڑے حریف گروپوں/گینگوں میں سے ایک کے ممبر یا ساتھی ہیں جو لانگ آئی لینڈ سٹی اور اسٹوریا کے آس پاس کام کر رہے ہیں: کوئنز برج میں جیٹ بلیو اور مک بالرز اور ریونس ووڈ میں منی دی موٹیویشن/ابلیگیٹڈ ٹو منی (MTM/OTM)، جن میں سے ہر ایک علاقے کے دوسرے گروہوں/گینگوں کے ساتھ اپنی وابستگی رکھتا ہے۔
• دو Queensbridge گروپوں، Jet Blue اور Makk Ballers کے اراکین اور ساتھیوں پر، ہاؤسنگ ڈیولپمنٹ میں اپنا تسلط قائم کرنے کے لیے ایک دوسرے کے خلاف مجرمانہ، پرتشدد کارروائیوں کا ارتکاب کرنے اور ان میں حصہ لینے کا الزام ہے۔
• جیٹ بلیو اور مک بالر کے ارکان کے درمیان دشمنی کے علاوہ، کوئنز برج کے دھڑوں اور ریونس ووڈ گینگ کے ارکان کے درمیان ایک الگ جھگڑے کے نتیجے میں مبینہ طور پر پرتشدد، مجرمانہ سرگرمیاں ہوئیں، جن میں کم از کم دو قتل عام شامل ہیں – 25 جولائی، 2020، جارج روزا کی شوٹنگ، اور ابھی تک غیر حل شدہ 9 اگست 2020، کوئینز برج سے تعلق رکھنے والے مک بالر میگڈی صالح کا قتل۔
• ایک گروپ کے ممبران اور ساتھیوں کے لیے دوسرے گروپ کے زیر کنٹرول علاقے کا سفر کرنا، عام طور پر گاڑی میں، حریف گینگ کے اراکین کو ہدف بنانے کے لیے جانا ایک عام عمل تھا، اس عمل کو "اسپننگ” یا "اسپننگ دی بلاک” کہا جاتا ہے۔ حریف گینگ کے ارکان کے درمیان تشدد کی یہ مبینہ کارروائیاں عام طور پر اس طرح کی "گھومنے” کے ذریعے کی گئی تھیں۔ یہ ممبران اور ساتھیوں کی خریداری، قبضہ، نقل و حمل اور آسانی سے دستیاب بھاری بھرکم آتشیں اسلحہ اور گولہ بارود رکھنے کی سازشوں کا حصہ بھی تھا۔
• سازشوں کے ایک حصے کے طور پر، گینگ کے ارکان اور ساتھیوں نے اپنی بات چیت کی مبینہ مجرمانہ نوعیت کو چھپانے اور قانون نافذ کرنے والے اداروں کے ارکان کی طرف سے کھوج اور اندیشے سے بچنے کے لیے کوڈ الفاظ اور جملے استعمال کیے تھے۔ ان کوڈ الفاظ اور جملے میں آتشیں اسلحے کے مختلف حوالہ جات تھے، جیسے کہ "جکی،” "جمانجی،” "شارٹی،” "شِٹ،” "لڑکی،” "گرفت،” "گرم” اور "کتیا”۔
• یہ بھی مدعا علیہان کی سازشوں کا حصہ تھا کہ وہ گلیوں میں موجود اراکین کو پیغامات، احکامات اور دیگر ہدایات پہنچانے کے لیے جیل میں بند اراکین کی جانب سے گینگ کے اراکین اور ساتھیوں کے ساتھ بات چیت کریں۔ قانون نافذ کرنے والے اداروں کے ارکان کی طرف سے کھوج اور اندیشے سے بچنے کے لیے قید گینگ کے اراکین اور ساتھیوں کے ساتھ مواصلت کوڈڈ، محفوظ اور خفیہ زبان میں تھی۔

ڈی اے کاٹز نے کہا کہ اس فرد جرم میں تشدد کی ابتدائی مبینہ کارروائی 18 مئی 2019 کو 40 ^ویں ایونیو کے قریب 10 ^ویں اسٹریٹ پر ہوئی جہاں ویڈیو نگرانی میں مبینہ طور پر مدعا علیہ 23 سالہ ڈونووین ہاروی کو دوسرے مدعا علیہ کو آتشیں اسلحہ دیتے ہوئے دکھایا گیا، جس نے پھر کئی گولیاں چلائیں۔ نامعلوم ہدف پر گولیاں چلائیں۔ اس کے بعد یہ جوڑا کوئنز برج ہاؤسز کی ایک عمارت میں بھاگا اور چھت پر چڑھ گیا۔ چھت سے ایک بھری ہوئی بندوق برآمد ہوئی اور کئی مہینوں بعد، دونوں مدعا علیہان کو ایک فون کال پر شوٹنگ کے بارے میں بات کرتے ہوئے سنا گیا اور بتایا گیا کہ ہدف جاہی میس تھا، جو مبینہ طور پر مک بالرز کا رکن تھا۔

3 جولائی 2019 کو، الزامات کے مطابق، مدعا علیہان سٹیون جانسن اور ٹائلر کنگ، مک بالرز اسٹریٹ گینگ کے نامور اراکین، کو کوئینز برج ہاؤسنگ کمپلیکس میں چہل قدمی کرتے ہوئے اور جیٹ بلیو کے کئی اراکین کے ساتھ گولی چلاتے ہوئے، نگرانی کی ویڈیو پر دیکھا گیا۔ پاؤں میں ایک.

تین دن بعد، الزامات کے مطابق، مدعا علیہ جیکا جونز نے، 3 جولائی ^کی شوٹنگ کا بدلہ لینے کے لیے، کوئینز برج ہاؤسز کے صحن میں کنگ کا پیچھا کیا اور مبینہ طور پر دن کی روشنی میں اس پر متعدد بار گولی چلائی جب قریبی رہائشی کور کے لیے بھاگ رہے تھے۔ بادشاہ بغیر کسی نقصان کے بچ گیا۔ تاہم ایک گولی اپارٹمنٹ کے کچن کی کھڑکی کو چھید کر کچن کاؤنٹر پر جا گری۔

ایک ہفتہ بعد، جونز اور جیٹ بلیو کے دیگر ارکان مبینہ طور پر ایک ڈرائیو کے دوران کنگ کو دو بار گولی مارنے میں کامیاب ہوئے۔

جاری رکھتے ہوئے، ڈی اے نے کہا، 19 مئی 2020 کو صبح 3:30 بجے کے قریب، مدعا علیہ ٹیہیم ویلز اپنی گرل فرینڈ کو ہدایت دے رہا تھا جب اس نے 40 ^ویں ایونیو پر ایک کار کو متوازی پارک کرنے کی کوشش کی۔ ایک سیاہ گاڑی قریب آئی، اور منظر کی ویڈیو نگرانی میں دکھایا گیا ہے کہ کوئی مسافر کی طرف کی کھڑکی سے باہر جھک رہا ہے اور جوڑے پر متعدد گولیاں چلا رہا ہے۔ پھر کالی کار رک جاتی ہے اور کئی اور گولیاں چلائی جاتی ہیں – اس بار کالی کار کے ڈرائیور کی طرف سے۔ خاتون کے ماتھے میں ریکوشیٹ مارا گیا۔ متاثرہ کو قریبی ہسپتال لے جایا گیا اور زخموں سے صحت یاب ہو گیا۔

ڈی اے کاٹز نے کہا کہ تحقیقات مارچ 2018 میں شروع ہوئی تھیں اور ابتدائی طور پر کوئینز برج ہاؤسز میں گروہوں کے درمیان تشدد پر توجہ مرکوز کی گئی تھی۔ بہار 2020 میں، کوئینز برج کو کنٹرول کرنے والے ماک بالرز، اور ریونس ووڈ کو کنٹرول کرنے والے پیسے/منی دی موٹیویشن (OTM/MTM) کے لیے واجب الادا تشدد کے درمیان تحقیقات کا دائرہ وسیع ہو گیا۔

ڈی اے نے کہا، نگرانی کی ویڈیو فراہم کرنے میں کمیونٹی کے تعاون کے ذریعے، جدید بیلسٹکس شواہد جمع کرنے اور جانچ کرنے کے لیے، دیگر تفتیشی ٹولز کے علاوہ، ڈسٹرکٹ اٹارنی کے وائلنٹ کریمنل انٹرپرائز بیورو نے وائلنس ریڈکشن ٹاسک فورس (VRTF – NYPD کی بندوق کا حصہ) کے ساتھ مل کر کام کیا۔ وائلنس سپریشن ڈویژن) اور 114^ویں پرینکٹ جاسوس دستہ۔

نیو یارک سٹی پولیس ڈیپارٹمنٹ کے ساتھ کوئنز کاؤنٹی ڈسٹرکٹ اٹارنی کے دفتر نے مشترکہ تحقیقات کیں۔ NYPD کے جاسوس اسٹیفن بیرارڈی اور کیلن اونیل نے سارجنٹ اینڈریو ڈنٹن کی نگرانی میں اور گن وائلنس سپریشن ڈویژن کے کیپٹن تھامس پاسولو اور ڈپٹی چیف جیسن ساوینو کی مجموعی نگرانی میں تحقیقات کی قیادت کی۔ ڈپٹی چیف جولی مورل کی مجموعی نگرانی میں 114 ^ویں پریسنٹ ڈیٹیکٹیو اسکواڈ کی نگرانی لیفٹیننٹ برائن ہلمن کرتے ہیں۔

ڈسٹرکٹ اٹارنی کے وائلنٹ کریمنل انٹرپرائزز بیورو کے اسسٹنٹ ڈسٹرکٹ اٹارنی گراہم آموڈیو، جنیویو گڈالیٹا اور الانا ویبر، اسسٹنٹ ڈسٹرکٹ اٹارنی جوناتھن سینیٹ، بیورو چیف مشیل گولڈسٹین، سینئر ڈپٹی بیورو چیف اور مجموعی نگرانی میں کیس کی کارروائی کر رہے ہیں۔ ایگزیکٹو اسسٹنٹ ڈسٹرکٹ اٹارنی آف انویسٹی گیشن جیرارڈ بریو۔

#

ایڈینڈم

کوئنز کے 18 سالہ IKE FORD پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں قتل کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ جرم ثابت ہونے پر، فورڈ کو 25 سال تک عمر قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کوئینز کے 19 سالہ ڈیلانٹ آئیکن پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں قتل کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ جرم ثابت ہونے کی صورت میں ایکن کو 25 سال تک عمر قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

مندرجہ ذیل مدعا علیہان جن کا مبینہ طور پر مک بالرز اسٹریٹ گینگ کے ممبر ہیں:

کوئینز کے 25 سالہ ڈیون بیٹل پر قتل کی کوشش اور دیگر جرائم کے دو الزامات ہیں۔ جرم ثابت ہونے پر، جنگ کو 25 سال تک قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

برونکس کے 26 سالہ میٹسم کارٹر پر قتل کی کوشش اور دیگر جرائم کے چار الزامات ہیں۔ جرم ثابت ہونے پر کارٹر کو 25 سال تک قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کوئینز کے 23 سالہ ملک ہیرس پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں قتل کی کوشش کا الزام ہے۔ جرم ثابت ہونے کی صورت میں حارث کو 25 سال قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کوئنز کے 33 سالہ جیری ڈگلس پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں سازش کا الزام ہے۔ جرم ثابت ہونے پر ڈگلس کو 25 سال قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کوئنز کی 22 سالہ ٹیمیا ہوجز پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں قتل کی کوشش کا الزام ہے۔ جرم ثابت ہونے پر ہوجز کو 25 سال تک قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کوئنز کے 35 سالہ ٹائریک جیکسن پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں سازش کا الزام ہے۔ جرم ثابت ہونے پر جیکسن کو 25 سال قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کوئینز کے 20 سالہ سٹیون جانسن پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں قتل کی کوشش کا الزام ہے۔ جرم ثابت ہونے پر جانسن کو 25 سال تک قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کوئنز کے 21 سالہ ٹائلر کنگ پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں قتل کی کوشش کا الزام ہے۔ جرم ثابت ہونے پر کنگ کو 25 سال قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کوئینز کے 34 سالہ جاہی میس پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں سازش کا الزام ہے۔ جرم ثابت ہونے پر مے کو 25 سال قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کوئنز کے 24 سالہ بلی رابنسن پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں قتل کی کوشش کا الزام ہے۔ جرم ثابت ہونے پر رابنسن کو 25 سال تک قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کوئینز کے 35 سالہ محمد صالح پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں قتل کی کوشش کا الزام ہے۔ الزام ثابت ہونے پر صالح کو 25 سال قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کوئنز کے 25 سالہ TYHEEM Valles پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں قتل کی کوشش کا الزام ہے۔ جرم ثابت ہونے پر ویلز کو 25 سال تک قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کوئنز کے 29 سالہ لیسٹر ولیمز پر دوسرے درجے میں قتل کی کوشش اور دیگر جرائم کے تین الزامات ہیں۔ جرم ثابت ہونے پر ولیمز کو 25 سال تک قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

ذیل کے مدعا علیہان پر الزام ہے کہ وہ جیٹ بلیو سے وابستہ ہیں:

کوئنز کے 23 سالہ ڈونووان ہاروی پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں قتل کی کوشش کا الزام ہے۔ جرم ثابت ہونے پر ہاروے کو 25 سال قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کوئینز کی 21 سالہ جیکیا جونز پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں قتل کی کوشش کا الزام ہے۔ جرم ثابت ہونے پر جونز کو 25 سال تک قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

مندرجہ ذیل مدعا علیہان جن کا مبینہ طور پر OTM/MTM اسٹریٹ گینگ کے ممبر ہیں:

کوئنز کے 27 سالہ شاہد گبسن پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں قتل کی کوشش کا الزام ہے۔ جرم ثابت ہونے پر گبسن کو 25 سال تک قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کوئینز کے 22 سالہ کرسچن جونز پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں قتل کی کوشش کا الزام ہے۔ جرم ثابت ہونے پر جونز کو 25 سال تک قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کوئنز کے 27 سالہ سیلاس راس پر سیکنڈ ڈگری اور دیگر جرائم میں قتل کی کوشش کے چار الزامات ہیں۔ جرم ثابت ہونے پر راس کو 25 سال تک قید کی سزا ہو سکتی ہے۔