ਪ੍ਰੈਸ ਰੀਲੀਜ਼
ਬਰੁਕਲਿਨ ਮੈਨ ‘ਤੇ ਜਮਾਇਕਾ ਦੀ ਬਜ਼ੁਰਗ ਵਿਧਵਾ ਦੇ ਘਰ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਕੇ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ, ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ

ਕੁਈਨਜ਼ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕਾਟਜ਼, ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਸ਼ੈਰਿਫ ਐਂਥਨੀ ਮਿਰਾਂਡਾ ਅਤੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਦੇ ਵਿੱਤ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਪ੍ਰੈਸਟਨ ਨਿਬਲਿਕ ਦੇ ਨਾਲ, ਨੇ ਅੱਜ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ ਵਿਲੀਅਮਜ਼, 41, ‘ਤੇ ਵੱਡੀ ਲੁੱਟ-ਖੋਹ, ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਜਾਅਲੀ ਬਣਾਉਣ, ਪਛਾਣ ਦੀ ਚੋਰੀ, ਧੋਖਾਧੜੀ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਲਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਜੁਰਮ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਜਮਾਇਕਾ, ਕੁਈਨਜ਼, ਘਰ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਅਲੀ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਫਿਰ ਲਗਭਗ $300,000 ਨਕਦ ਵਿੱਚ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ।
ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੇ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਘੁਟਾਲਾ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਸੈਂਕੜੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਡਾਲਰਾਂ ਵਿੱਚ ਘਰ ਵੇਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਡੀਡ ਧੋਖਾਧੜੀ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਪੂਰੇ ਬੋਰੋ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਕਸਰ, ਸਹੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਘਰ ਧੋਖਾਧੜੀ ਦੇ ਮਾਧਿਅਮ ਨਾਲ ਖੋਹ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਹਾਊਸਿੰਗ ਐਂਡ ਵਰਕਰ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਬਿਊਰੋ I ਦੁਆਰਾ ਅਹੁਦਾ ਸੰਭਾਲਣ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਜਿਹੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਘਰ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਝੱਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜੇਲ੍ਹ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।
ਸ਼ੈਰਿਫ ਮਿਰਾਂਡਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਡੀਡ ਫਰਾਡ ਸ਼ੈਰਿਫ ਦੇ ਦਫਤਰ ਦੀ ਤਰਜੀਹ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਅਪਰਾਧਿਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਪੀੜਤਾਂ ਨੂੰ ਮਲਕੀਅਤ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਵੀਂਸ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦਫਤਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਕੀਲਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗੇ। ਧੋਖਾਧੜੀ ਵਾਲੀਆਂ ਸਕੀਮਾਂ ਇਸ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਪੀੜਤ ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਹੈ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਇਹਨਾਂ ਜਾਂਚਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।”
ਵਿੱਤ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਨਿਬਲੈਕ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਵਿੱਤ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਸਲ ਜਾਇਦਾਦ ‘ਤੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਧੋਖਾਧੜੀ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਿੰਗਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇ ਹਨ। ਇਸ ਜਾਂਚ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਸਬੰਧ DOF ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਹੈ। ਸਿਟੀ ਰਜਿਸਟਰ ਦਾ ਦਫ਼ਤਰ ਘਰ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੋਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਿਟੀ ਰਜਿਸਟਰ ਅਤੇ ਸ਼ੈਰਿਫ ਦਾ ਦਫਤਰ ਸੰਭਾਵੀ ਧੋਖਾਧੜੀ ਵਾਲੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਭਿਆਨਕ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੀ ਹਮਲਾਵਰਤਾ ਨਾਲ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਗੇ।”
ਬਰੁਕਲਿਨ ਦੇ ਬ੍ਰਾਊਨਸਵਿਲੇ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਗਲੇਨਮੋਰ ਐਵੇਨਿਊ ਦੇ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਰਾਤ ਕੁਈਨਜ਼ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਕੋਰਟ ਦੇ ਜੱਜ ਜੋਸੇਫ ਕੈਸਪਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ‘ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ‘ਤੇ ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਲੁੱਟ, ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਚੋਰੀ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦਾ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਬਜ਼ਾ, ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਜਾਅਲਸਾਜ਼ੀ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਡਿਗਰੀ, ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਅਲੀ ਸਾਧਨ ਦਾ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਬਜ਼ਾ, ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣ ਦੀ ਚੋਰੀ, ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਝੂਠਾ ਬਣਾਉਣਾ, ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਧੋਖਾਧੜੀ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਫਾਈਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਝੂਠੇ ਸਾਧਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨਾ। ਜੱਜ ਕੈਸਪਰ ਨੇ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਮਿਤੀ 28 ਜੁਲਾਈ, 2022 ਤੈਅ ਕੀਤੀ। ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਨੂੰ 15 ਸਾਲ ਤੱਕ ਦੀ ਕੈਦ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਦੋਸ਼ਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਪੀੜਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਇਹ ਘਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਵਿਰਾਸਤ ‘ਚ ਮਿਲਿਆ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ 2011 ‘ਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਦੋ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਭੈਣ ਨੇ ਦੂਜੀ ਨੂੰ ਖਰੀਦ ਲਿਆ ਅਤੇ ਜਮੈਕਾ, ਕਵੀਂਸ ਵਿੱਚ ਡਨਲੌਪ ਐਵੇਨਿਊ ਘਰ ਦੀ ਇਕਲੌਤੀ ਮਾਲਕ ਬਣ ਗਈ। ਪੀੜਤ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਮੁਰੰਮਤ ਦੇ ਨਾਲ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਖਾਲੀ ਰਹੀ ਜੋ ਕੋਰੋਨਵਾਇਰਸ ਸਿਹਤ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਰੁਕ ਗਈ ਸੀ।
ਡੀਏ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਗਸਤ 2021 ਵਿੱਚ, ਘਰ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ ਸੀ ਕਿ ਦੋ ਮੰਜ਼ਿਲਾ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਬਾਰੇ ਸਿਟੀ ਰਜਿਸਟਰ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਡੀਡ, ਮੌਰਗੇਜ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾਇਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਪਾਇਆ ਕਿ ਅਗਸਤ 2021 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਡੀਡ-ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ ਫਾਈਨਾਂਸ, ਆਫਿਸ ਆਫ ਸਿਟੀ ਰਜਿਸਟਰ ਕੋਲ ਡਿਫੈਂਡੈਂਟ ਤੋਂ ਘਰ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਦਾਇਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਜੋ ਪੀੜਤ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਇਕਲੌਤੇ ਵਾਰਸ ਵਜੋਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਸੀ। , ਇੱਕ ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ.
ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਇਹ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਦੁਆਰਾ 6 ਅਗਸਤ, 2021 ਨੂੰ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਜਾਇਦਾਦ $ 270,000 ਵਿੱਚ ਵੇਚੀ ਗਈ ਸੀ। ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਡੀਡ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਨਵੇਂ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਤੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ $360,000 ਦੀ ਰਕਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਿਰਵੀਨਾਮਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਡੀਏ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਘਰ ਨੂੰ ਵੇਚਣ ਲਈ, ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ ਪੀੜਤਾ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ, ਜੋ ਇੱਕ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸਨ, ਲਈ ਮੌਤ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਸਮੇਤ ਕਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ। ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਏ ਗਏ ਅਤੇ ਸਮਾਪਤੀ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ। ਜਨਮ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਦੀ ਮਾਂ ਵਜੋਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਉਸਦਾ ਆਖਰੀ ਨਾਮ ਗਲਤ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਪੀੜਤ ਲਈ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਜਾਅਲੀ ਮੌਤ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵਿੱਚ ਜਾਇਦਾਦ ਦਾ ਪਤਾ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੀ ਮਿਤੀ 9 ਜੁਲਾਈ, 2017 ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ।
ਇਹ ਸਭ ਪੀੜਤ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿੰਦਾ ਸੀ।
ਇਹ ਜਾਂਚ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਸ਼ੈਰਿਫ ਦੇ ਦਫਤਰ ਦੇ ਜਾਸੂਸ ਵੇਰੋਨਿਕਾ ਮੈਰੋਕੁਇਨ ਦੁਆਰਾ, ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਸਾਰਜੈਂਟ ਮਾਈਕਲ ਟ੍ਰੈਨੋ, ਚੀਫ ਆਫ ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਫਿਲਿਪ ਸ਼ੈਫ੍ਰੋਥ ਅਤੇ ਫਸਟ ਡਿਪਟੀ ਸ਼ੈਰਿਫ ਮੌਰੀਨ ਕੋਕੇਸ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਮਯੋਂਗਜੇ ਐਮ. ਯੀ, ਡੀਏ ਦੇ ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਵਰਕਰ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਬਿਊਰੋ ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ ਚੀਫ, ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਵਿਲੀਅਮ ਜੋਰਗੇਨਸਨ, ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ, ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਹੈਨੋਫੀ, ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ, ਅਤੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੇਸ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਜਾਂਚ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਗੇਰਾਰਡ ਏ. ਬ੍ਰੇਵ।
**ਅਪਰਾਧਕ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਦੋਸ਼-ਸਿੱਧੀਆਂ ਦੋਸ਼-ਸਿੱਧੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।