ਪ੍ਰੈਸ ਰੀਲੀਜ਼

ਕਵੀਂਸ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਅੱਜ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਜੋਨਲ ਲੈਟੋਰ, 38, ਨੇ ਅਗਸਤ 2017 ਵਿੱਚ ਇੱਕ 21 ਸਾਲਾ ਕੈਂਪ ਕੌਂਸਲਰ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰਨ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਹੱਤਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਕਤਲੇਆਮ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਮੰਨਿਆ ਹੈ। ਪੀੜਤ ਇੱਕ ਨੇੜਲੇ ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਘਰ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੇ ਕਈ ਗੋਲੀਆਂ ਚਲਾਈਆਂ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੁਟਿਆਰ ਦੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਮਾਰਿਆ।

ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਔਰਤ ਨੂੰ ਹਿੰਸਕ ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਅਤੇ ਸੋਗ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਬੇਤੁਕੀ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਸੀ। ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੇ ਹੁਣ ਆਪਣਾ ਗੁਨਾਹ ਕਬੂਲ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।”

ਕੁਈਨਜ਼ ਦੇ ਸੇਂਟ ਐਲਬੈਂਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ, 199 ^ਵੀਂ ਸਟ੍ਰੀਟ ਦੇ ਲਟੋਰ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਦੇਰ ਨਾਲ ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਕਤਲੇਆਮ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਮੰਨਿਆ। ਕੁਈਨਜ਼ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਦੇ ਜਸਟਿਸ ਕੇਨੇਥ ਹੋਲਡਰ ਨੇ 6 ਦਸੰਬਰ, 2021 ਲਈ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਤੈਅ ਕੀਤੀ। ਜਸਟਿਸ ਹੋਲਡਰ ਨੇ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਲਟੋਰੇ ਨੂੰ 17 ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦੇਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਿਹਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੰਜ ਸਾਲ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, 15 ਅਗਸਤ, 2017 ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ, ਕੈਮਬ੍ਰੀਆ ਹਾਈਟਸ, ਕੁਈਨਜ਼ ਦੀ ਪੀੜਤ ਟੇਰੀਆਨਾ ਹੋਲਕੋਮਬੇ, ਕਈ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਘਰ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ। ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਹੋਲਕੋਮਬੇ ਦੀ ਦੋਸਤ ਜੋ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਸੈਰ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ, ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦੇ ਨਾਲ ਸਰੀਰਕ ਟਕਰਾਅ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਈ ਸੀ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ 21 ਸਾਲਾ ਔਰਤ ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਚਲੀ ਗਈ, ਦੂਜੇ ਸਮੂਹ ਦੇ ਇੱਕ ਪੁਰਸ਼ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ‘ਤੇ ਰੌਲਾ ਪਾਇਆ। ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਹੋਲਕੋਮਬੇ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਮੂਹ ਦੇ ਹੋਰ ਲੋਕ ਦੂਜੇ ਸਮੂਹ ਵੱਲ ਮੁੜੇ ਅਤੇ ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਲੈਟੋਰ ਨੇ ਇੱਕ ਹੈਂਡਗਨ ਤੋਂ ਕਈ ਗੋਲੀਆਂ ਚਲਾਈਆਂ। ਇੱਕ ਗੋਲੀ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਹੋਲਕੋਮ ਦੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਲੱਗੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

ਸੀਨੀਅਰ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਤਾਰਾ ਡਿਗ੍ਰੇਗੋਰੀਓ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦੇ ਹੋਮੀਸਾਈਡ ਬਿਊਰੋ ਦੇ ਯੂਨਿਟ ਚੀਫ਼ ਨੇ ਕੇਸ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਪੀਟਰ ਜੇ. ਮੈਕਕੋਰਮੈਕ III ਅਤੇ ਜੌਨ ਕੋਸਿੰਸਕੀ, ਸੀਨੀਅਰ ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ਼, ਕੈਰਨ ਰੌਸ, ਡਿਪਟੀ ਚੀਫ਼, ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕੀਤੀ। ਮੁੱਖ ਅਪਰਾਧਾਂ ਲਈ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਡੈਨੀਅਲ ਏ. ਸਾਂਡਰਸ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ।