ਪ੍ਰੈਸ ਰੀਲੀਜ਼

ਕਵੀਂਸ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਅੱਜ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਸ਼ਾਹਿਦ ਬਰਟਨ, 21, ਨੇ ਇੱਕ 29 ਸਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਕੇ ਹੋਈ ਮੌਤ ਵਿੱਚ ਕਤਲੇਆਮ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਮੰਨਿਆ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਮਾਰਚ 2018 ਵਿੱਚ ਰੇਵੇਨਸਵੁੱਡ ਹਾਊਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਸਮੇਂ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਬਚਾਅ ਪੱਖ – ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੋਂ ਭਗੌੜਾ – ਨੂੰ ਟਰਾਂਜ਼ਿਟ ਪੁਲਿਸ ਦੁਆਰਾ ਫੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਿਰਾਏ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਸਬਵੇਅ ਟਰਨਸਟਾਇਲ ਤੋਂ ਫਿਸਲ ਗਿਆ ਸੀ।

ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਇੱਕ ਹਾਊਸਿੰਗ ਕੰਪਲੈਕਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਇੱਕ ਬੇਤੁਕੀ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਬੱਚੇ, ਬਾਲਗ ਅਤੇ ਸੀਨੀਅਰ ਨਾਗਰਿਕ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਗੁਆਂਢੀ ਕੁਈਨਜ਼ਬ੍ਰਿਜ ਹਾਊਸਜ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਨੇ 2018 ਵਿੱਚ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਰਾਤ ਨੂੰ ਪੀੜਤਾ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ। ਇਸ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਨੇ ਹੁਣ ਇਸ ਭਿਆਨਕ ਅਪਰਾਧ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਵੱਲੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਜਵਾਬਦੇਹ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।”

ਲੌਂਗ ਆਈਲੈਂਡ ਸਿਟੀ, ਕੁਈਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਰਨਨ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਦੇ ਬਰਟਨ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਕੁਈਨਜ਼ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਦੇ ਜਸਟਿਸ ਮਾਈਕਲ ਬੀ ਅਲੋਇਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਕਤਲੇਆਮ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਮੰਨਿਆ। ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ 13 ਜਨਵਰੀ, 2022 ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਜਾਣੀ ਹੈ। ਜਸਟਿਸ ਅਲੋਇਸ ਨੇ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਬਰਟਨ ਨੂੰ 17 ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦੇਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਿਹਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੰਜ ਸਾਲ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 26 ਅਗਸਤ, 2018 ਨੂੰ, ਸਵੇਰੇ 5:30 ਵਜੇ, ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਨੇ ਜੇਲਨ ਮੋਰੇਰਾ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਉਹ ਲੌਂਗ ਆਈਲੈਂਡ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਰੈਵੇਨਸਵੁੱਡ ਹਾਊਸ ਕੰਪਲੈਕਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਖੇਤਰ ਦੀ ਵੀਡੀਓ ਨਿਗਰਾਨੀ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਬਰਟਨ, ਇੱਕ ਅਣਪਛਾਤੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ 29-ਸਾਲਾ ਪੀੜਤਾ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੀੜਤ ਦੀ ਛਾਤੀ ਅਤੇ ਧੜ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰ ਗੋਲੀ ਮਾਰੀ ਗਈ।

ਮਿਸਟਰ ਮੋਰੇਰਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਦੇ ਹਸਪਤਾਲ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ ਪਰ ਗੋਲੀ ਲੱਗਣ ਕਾਰਨ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

ਡੀਏ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਬਰਟਨ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਵਿੱਚ ਭਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ, ਪਰ 28 ਮਾਰਚ, 2019 ਤੱਕ ਉਸਨੂੰ ਫੜਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਟਰਾਂਜ਼ਿਟ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਬਰਟਨ ਨੂੰ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਸਬਵੇਅ ਟਰਨਸਟਾਇਲ ਵਿੱਚੋਂ ਖਿਸਕਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਦੁੱਗਣਾ ਕਰਦੇ ਦੇਖਿਆ। ਬਰਟਨ ਨੂੰ ਅਫਸਰ ਦੁਆਰਾ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮਿਸਟਰ ਮੋਰੇਰਾ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਦਾ ਸ਼ੱਕੀ ਸੀ।

ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦੇ ਹੋਮੀਸਾਈਡ ਬਿਊਰੋ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਤਾਰਾ ਡੀਗਰੇਗੋਰੀਓ ਨੇ ਕੇਸ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕੀਤੀ, ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਪੀਟਰ ਮੈਕਕਾਰਮੈਕ III, ਸੀਨੀਅਰ ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ਼, ਜੌਨ ਕੋਸਿਨਸਕੀ ਅਤੇ ਕੈਰਨ ਰੌਸ, ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੇਸ ਚਲਾਇਆ। ਮੁੱਖ ਅਪਰਾਧਾਂ ਲਈ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਡੈਨੀਅਲ ਏ. ਸਾਂਡਰਸ।