প্রেস রিলিজ
লং আইল্যান্ডের মা ও ছেলে কে গুলি করে হত্যার দায় স্বীকার
প্রত্যেককে ২০ বছরের বেশি কারাদণ্ড হতে পারে।
কুইন্স ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি মেলিন্ডা কাটজ ঘোষণা করেছেন যে অ্যাভিটা ক্যাম্পবেল এবং তার ছেলে রেমন্ড জ্যাকসন ২০২০ সালের সেপ্টেম্বরে ফার রকওয়েতে ২৭ বছর বয়সী এক যুবককে গুলি করে হত্যার ঘটনায় গণহত্যা এবং অন্যান্য অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন।
ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি কাটজ বলেন, “তুলনামূলকভাবে অল্প পরিমাণ অর্থ নিয়ে বিরোধের জেরে এক ব্যক্তিকে হত্যা করার জন্য এই নৃশংস মা ও ছেলে দু’জন মিলে কাজ করেছিল। নৃশংস হত্যাকাণ্ডের মতোই অর্থহীন হত্যাকাণ্ডের জন্য তারা দীর্ঘদিন জেলে যাচ্ছে।
ভ্যালি স্ট্রিমের হুক ক্রিক বুলেভার্ডের বাসিন্দা ক্যাম্পবেল (৪০) ও জ্যাকসন (২৪) গতকাল কুইন্স সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি উশির পণ্ডিত-ডুরান্টের সামনে প্রথম ডিগ্রিতে গণহত্যা এবং দ্বিতীয় ডিগ্রিতে অস্ত্র রাখার অপরাধে দোষী সাব্যস্ত হন। ক্যাম্পবেল দ্বিতীয় ডিগ্রিতে ব্যক্তিগত সনাক্তকরণের অবৈধ দখলের জন্যও দোষী সাব্যস্ত হন। বিচারপতি পণ্ডিত-ডুরান্ট ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে ৫ জুন তিনি জ্যাকসন এবং ক্যাম্পবেলকে যথাক্রমে ২৪ বছর এবং ২২ বছরের কারাদণ্ড দেবেন। এ ছাড়া আসামিদের প্রত্যেককে পাঁচ বছরের পর মুক্তিপরবর্তী তত্ত্বাবধানের সাজা দেওয়া হবে।
অভিযোগ অনুযায়ী:
– ২৩ শে সেপ্টেম্বর, ২০২০-এ, ভুক্তভোগী লাসাউন লরেন্স ভ্যালি স্ট্রিমে বিবাদীদের বাড়িতে যান এবং গাড়ি মেরামতের জন্য জ্যাকসনের পাওনা টাকা ফেরত চান। জ্যাকসন এবং ভুক্তভোগীর মধ্যে শারীরিক ঝগড়া হয়েছিল।
ওই দিন বিকেল ৫টা ৪০ মিনিটে ক্যাম্পবেল ও জ্যাকসনকে ফার রকওয়ের সিগির্ট অ্যাভিনিউয়ের কাছে বিচ ৩১ নম্বর স্ট্রিটে একটি সাদা বিএমডব্লিউ গাড়ি থেকে নামতে দেখা যায়। দুজনেই সশস্ত্র ছিলেন – ক্যাম্পবেল একটি ধাতব পাইপ ধরে এবং জ্যাকসন একটি হ্যান্ডগান বহন করেছিলেন। ভুক্তভোগী ওই স্থানে একটি ডাবল পার্ক করা গাড়িতে ছিলেন।
মা ও ছেলে যখন ভুক্তভোগীর গাড়ির কাছে আসে, জ্যাকসন তার হাত তুলে লরেন্সকে লক্ষ্য করে গুলি চালায়। লরেন্সকে লক্ষ্য করে একাধিক গুলি ছোড়ার সাথে প্রায় এক ডজন গুলি বেজে ওঠে।
জ্যাকসন শুটিং বন্ধ করার পরে, তার মা লরেন্সের গাড়ির উইন্ডশিল্ডটি তার বহন করা পাইপ দিয়ে আঘাত করেছিলেন, যার ফলে গ্লাসটি ভেঙে যায়।
– জ্যাকসন এবং ক্যাম্পবেল আবার বিএমডাব্লুতে ফিরে আসেন এবং পালিয়ে যান।
– ওই এলাকায় বসবাসকারী ওই ব্যক্তি গুলিবিদ্ধ হয়ে মারা যান।
২অক্টোবর, ২০২০ তারিখে ক্যাম্পবেল একই সাদা বিএমডব্লিউ গাড়ি চালাচ্ছিলেন যখন পুলিশ তাকে ট্র্যাফিক স্টপের জন্য টেনে নিয়ে যায়। আদালত কর্তৃক অনুমোদিত তল্লাশি পরোয়ানা কার্যকর করে পুলিশ একটি বইয়ের ব্যাগের ভেতর একটি রূপা, কালো হ্যান্ডগান এবং দুটি ম্যাগাজিন উদ্ধার করে। গ্রেপ্তারের সময়, অভিযুক্ত ক্যাম্পবেলের কাছে শত শত নাম, ঠিকানা এবং সামাজিক সুরক্ষা নম্বর সহ একটি নোটবুক এবং স্প্রেডশিট ছিল যা তিনি জালিয়াতির উদ্দেশ্যে ব্যবহার করতে চেয়েছিলেন।
নিউ ইয়র্ক সিটি পুলিশ ডিপার্টমেন্টের আগ্নেয়াস্ত্র বিভাগ উদ্ধার করা বন্দুকের ব্যালিস্টিক পরীক্ষায় জানা গেছে যে এটি লরেন্সকে হত্যার জন্য ব্যবহৃত বন্দুকের সাথে মিল ছিল।
জ্যাকসনকে ২০২০ সালের ডিসেম্বরে ফ্লোরিডায় গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং নিউ ইয়র্কে প্রত্যর্পণ করা হয়েছিল।
সহকারী জেলা অ্যাটর্নি পিটার জে ম্যাককর্ম্যাক(৩) এবং জন ডব্লিউ কোসিনস্কি, সিনিয়র ডেপুটি ব্যুরো চিফ এবং কারেন রস, ডেপুটি ব্যুরো চিফ এবং মেজর ক্রাইমের এক্সিকিউটিভ অ্যাসিস্ট্যান্ট ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি শন ক্লার্কের সার্বিক তত্ত্বাবধানে জেলা অ্যাটর্নি হোমিসাইড ব্যুরোর সহকারী জেলা অ্যাটর্নি জোনাথন সেলকোওয়ে মামলাটি পরিচালনা করছেন।