প্রেস রিলিজ

কুইন্স ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি মেলিন্ডা কাটজ আজ ঘোষণা করেছেন যে জুং জা অর্নস্টাইন, 62, এবং এরিক অর্নস্টেইন, 49, কুইন্স কাউন্টি গ্র্যান্ড জুরি দ্বারা অভিযুক্ত হয়েছেন এবং কোরিয়া থেকে দুই মহিলা শিকারকে আনার অভিযোগে যৌন পাচারের অভিযোগ এবং অন্যান্য অপরাধের জন্য কুইন্স সুপ্রিম কোর্টে সাজা দেওয়া হয়েছে। এবং নগদ অর্থের জন্য তাদের অপরিচিত ব্যক্তির সাথে যৌন সম্পর্ক স্থাপনে বাধ্য করা।

ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি কাটজ বলেছেন, “আমি এই সমস্যাটি মোকাবেলা করার জন্য ডিএ অফিসে মানব পাচার ব্যুরো তৈরি করেছি। এই দুই আসামীর বিরুদ্ধে উদ্দেশ্যমূলকভাবে কোরিয়া থেকে দুই নারীকে কুইন্সে নিয়ে এসে যৌন ব্যবসায় বাধ্য করার অভিযোগ রয়েছে। দুজনকে হেফাজতে রাখা হয়েছে এবং সেই অনুযায়ী অভিযুক্ত করা হয়েছে।”

কুইন্সের ফ্লাশিং-এর জং জা এবং এরিক অর্নস্টেইন, দুজনকেই কুইন্স সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি ভ্যালোনের কাছে যৌন পাচার, দ্বিতীয় এবং তৃতীয় ডিগ্রিতে পতিতাবৃত্তির প্রচার এবং দ্বিতীয়, তৃতীয় এবং চতুর্থ গ্র্যান্ড লর্সেনির অভিযোগে 18-গণনার অভিযোগে সাজা দেওয়া হয়েছিল। ডিগ্রী বিচারপতি ভ্যালোন আসামীদের 12 মার্চ, 2021 তারিখে আদালতে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেন। দোষী সাব্যস্ত হলে, তাদের প্রত্যেককে 25 বছর পর্যন্ত কারাদণ্ডের সম্মুখীন হতে হবে।

জেলা অ্যাটর্নি কাটজ বলেছেন, অভিযোগ অনুযায়ী, 2015 সালে, ভুক্তভোগীদের একজন কোরিয়ায় একটি বিজ্ঞাপন পড়েছিল যাতে বলা হয়েছিল যে সে আমেরিকায় অর্থ উপার্জন করতে পারে। ভুক্তভোগী তালিকাভুক্ত ফোন নম্বরে কল করেছে এবং তাকে বলা হয়েছিল যে সে একটি বার/রেস্তোরাঁয় কাজ করবে কিন্তু পাসপোর্ট পাওয়ার জন্য পরিবহন এবং সহায়তার জন্য $10,000 ফেরত দিতে হবে৷ মহিলাটি যখন জেএফকে আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে পৌঁছেছিল, তখন তার সাথে দেখা হয়েছিল বিবাদী জং জা অর্নস্টেইনের সাথে। এই আসামী শিকারটিকে লং আইল্যান্ড সিটির স্টেইনওয়ে স্ট্রিটের একটি ঠিকানায় নিয়ে যায় এবং তাকে জানায় যে তার বিল পরিশোধ করতে সে পতিতাবৃত্তিতে লিপ্ত হবে। জং জা অর্নস্টেইন তখন অভিযোগ করে মহিলাটির পাসপোর্ট নিয়েছিলেন এবং বিবাদী এরিক অর্নস্টেইনকে দিয়েছিলেন।

অভিযোগ অনুযায়ী, ওই স্থানে ভিকটিম টাকার জন্য অপরিচিত ব্যক্তির সঙ্গে যৌন সম্পর্ক স্থাপন করে। এই গ্রাহকদের বিবাদী এরিক Ornstein দ্বারা ব্যবস্থা করা হয়েছিল. বিবাদী জং জা অর্নস্টেইন গ্রাহকদের কাছ থেকে অর্থ সংগ্রহ করেছেন বলে অভিযোগ করা হয়েছে এবং বিবাদী এরিক অর্নস্টেইন মহিলা বিবাদীর কাছ থেকে টাকা তুলতে নিয়মিত লোকেশনে আসতেন।

মার্চ 2017-এ, আসামিরা ভিকটিমকে জানিয়েছিল যে তারা স্থানান্তর করবে এবং ভিকটিমটির পাসপোর্ট ফেরত দিয়ে তাকে একা রেখেছিল।

তদন্তে জানা গেছে যে 2001 সালে, কোরিয়াতে একই রকম একটি বিজ্ঞাপনে অন্য একজন শিকার সাড়া দিয়েছিলেন। এই মহিলা কোরিয়াতে একজন পুরুষ এবং মহিলার সাথে দেখা করেছিলেন এবং তারা তাকে পাসপোর্ট পেতে সহায়তা করেছিলেন এবং তার জন্য ভ্রমণের ব্যবস্থা করেছিলেন। ভুক্তভোগীকে আরও বলা হয়েছিল যে তাকে তার ভ্রমণের জন্য $10,000 ফেরত দিতে হবে, তবে এটি তার উপার্জন থেকে নেওয়া হবে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আসার পর, ভুক্তভোগীকে ম্যানহাটনের একটি বারে নিয়ে যাওয়া হয় যেখানে তার কাছ থেকে তার পাসপোর্ট কেড়ে নেওয়া হয় এবং তাকে কাজ করতে বাধ্য করা হয়। বারে কাজ করার সময়, শিকারকে শুধুমাত্র তার টিপস রাখার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল কিন্তু তাকে তার রুম এবং বোর্ডের জন্য অর্থ প্রদান করতে হয়েছিল। শুধুমাত্র টিপস এর উপর, এটি তার ভ্রমণের জন্য $10,000 প্রদান করার জন্য একটি সংগ্রাম ছিল। প্রায় এক বছর পর, এই শিকারের বিলটি অন্য একজন মহিলা কিনেছিলেন যিনি ভিকটিমকে একটি ম্যাসাজ পার্লারে কাজ করতে বাধ্য করেছিলেন। অবশেষে, তিনি আসামীদের জন্য কাজ করতে বাধ্য হন।

এই দম্পতি মহিলাটিকে স্টেইনওয়ে স্ট্রিটের অবস্থানে নিয়ে যায় এবং তাকেও নগদ অর্থের জন্য যৌন ব্যবসা করতে বাধ্য করা হয়েছিল বলে অভিযোগ। জং জা অর্নস্টেইন আবারও গ্রাহকদের কাছ থেকে অর্থ সংগ্রহ করেছেন বলে অভিযোগ রয়েছে, যাদের ব্যবস্থা করা হয়েছিল এরিক অর্নস্টেইন। শিকারকে শুধুমাত্র তার টিপস রাখার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।

বিভিন্ন সময় ছিল যখন মহিলাটি চলে যেতে চেয়েছিল এবং প্রতিবারই মহিলা বিবাদী দ্বারা তাকে হুমকি দেওয়া হয়েছিল। জং জা অর্নস্টেইন অভিযোগে ভিকটিমকে বলেছিলেন, “তোমাকে কাজ করতে হবে, তোমার কাছে টাকা পাওনা। তোমার কি মনে হয় আমি তোমাকে পাব না? অভিযোগ অনুযায়ী। ভুক্তভোগী তার নিরাপত্তার জন্য ভয় পেয়েছিলেন, কারণ পর্যাপ্ত অর্থ উপার্জন না করার জন্য ভুক্তভোগীদের উপর রাগান্বিত হলে পুরুষটি চিৎকার করে জিনিসগুলি ভেঙে ফেলবে এবং প্রায়শই একটি ধাতব পাইপ বহন করতে দেখা যায়।

ক্রমাগত, ডিএ বলেছেন, ভিকটিম বিভিন্ন ম্যাসেজ পার্লারে আসামীদের জন্য কাজ করেছিল এবং 2017 সালে, ভুক্তভোগীকে বলা হয়েছিল যে তার ঋণ পরিশোধ করা হয়েছে এবং তারা তার পাসপোর্ট ফেরত দিয়েছে। আনুমানিক, তিন বছর পরে আসামীরা শিকারটিকে খুঁজে পেয়েছিলেন, এবং তাকে জানিয়েছিলেন যে তার এখনও বিল পরিশোধ করার আছে। ভুক্তভোগী, যে তার নিরাপত্তার জন্য ভীত ছিল, এবং বিবাদীরা প্রকাশ করবে যে সে তার পরিবারের কাছে আসামীদের জন্য কাজ করছিল, তার সঞ্চয়ের $8500 বিবাদীদের কাছে হস্তান্তর করেছে।

সার্জেন্ট পিট বুপলেসিস, লেফটেন্যান্ট অ্যামি ক্যাপোগনা, ক্যাপ্টেন থমাস মিলানোর তত্ত্বাবধানে এবং ইন্সপেক্টর নেটিস গিলবার্টের সার্বিক তত্ত্বাবধানে নিউইয়র্ক সিটি পুলিশ ডিপার্টমেন্টের ভাইস এনফোর্সমেন্ট হিউম্যান ট্রাফিকিং ডিভিশনে গোয়েন্দা লিয়াম ও’হারা এবং আন্তোনিও প্যাগান তদন্তগুলি পরিচালনা করেছিলেন। . সার্জেন্ট স্টেসি লি এবং লেফটেন্যান্ট উইলিয়াম নেগাসের তত্ত্বাবধানে নিউইয়র্ক সিটি পুলিশ ডিপার্টমেন্টের ডিএ স্কোয়াডের গোয়েন্দা হি-জিন পার্ক-ডান্স তাদের সহায়তা করেছিল।

সহকারী জেলা অ্যাটর্নি জেসন ট্র্যাগার, জেলা অ্যাটর্নি মানব পাচার ব্যুরোর তত্ত্বাবধায়ক, সহকারী জেলা অ্যাটর্নি জেসিকা মেল্টনের তত্ত্বাবধানে এবং নির্বাহী সহকারীর সামগ্রিক তত্ত্বাবধানে প্যারালিগাল রোকসানা কোমানেস্কু এবং মার্সেলা সানচেজের সহায়তায় মামলাটি পরিচালনা করছেন। তদন্তের জন্য জেলা অ্যাটর্নি জেরার্ড এ ব্রেভ।