प्रकाशनार्थ विज्ञप्ति

क्वींस काउंटी डिस्ट्रिक्ट अटॉर्नी मेलिंडा काट्ज़ ने आज जॉर्ज बेल, गैरी जॉनसन, और रोहन बोल्ट की सजा को रद्द करने के लिए बचाव पक्ष के वकील के साथ एक संयुक्त प्रस्ताव दाखिल करने की घोषणा की, जिन्हें 21 दिसंबर, 1996 को ईरा “माइक” एपस्टीन की हत्याओं के लिए दोषी ठहराया गया था। NYPD पुलिस अधिकारी चार्ल्स डेविस मिस्टर एपस्टीन के चेक कैशिंग व्यवसाय को लूटने के क्रम में। एपस्टीन के व्यवसाय के लिए सुरक्षा के रूप में ऑफ-ड्यूटी काम करते हुए पुलिस अधिकारी डेविस ने श्री एपस्टीन की रक्षा के अपने प्रयासों में अपना जीवन खो दिया।

इन दशकों पुरानी सजाओं की विस्तृत जांच के बाद, डिस्ट्रिक्ट अटॉर्नी की कन्विक्शन इंटीग्रिटी यूनिट ने निष्कर्ष निकाला है कि परीक्षण अभियोजक अनजाने में बचाव पक्ष के अनुकूल रिकॉर्ड का खुलासा करने में विफल रहे। इनमें शामिल हैं:

• दस्तावेजों से संकेत मिलता है कि “स्पीडस्टिक” के रूप में जाने जाने वाले एक अलग गिरोह के एक सदस्य ने खुद को और गिरोह के अन्य सदस्यों को चेक कैशिंग स्टोर पर डकैती और हत्याओं में फंसाया था; और
• एक कथित साथी का मानसिक स्वास्थ्य रिकॉर्ड जिसने सबसे पहले प्रतिवादियों को फंसाया और जिन्होंने अपने परीक्षणों में दो प्रतिवादियों के खिलाफ गवाही दी।

बचाव पक्ष ने जानकारी के लिए कई विशिष्ट अनुरोध किए थे जिसमें स्पीडस्टिक गिरोह के सदस्यों को चेक लूटने और गोली मारने में शामिल होने का सुझाव दिया गया था, लेकिन दस्तावेज़ प्रतिवादियों की फाइलों में शामिल नहीं थे और केवल सीआईयू द्वारा वर्षों बाद असंबंधित मुकदमों से संबंधित फाइलों में खोजे गए थे। स्पीडस्टिक सदस्यों की।

जबकि CIU ने निर्धारित किया कि प्रतिवादियों के मामलों को सौंपे गए अभियोजक न्यूयॉर्क कानून के तहत, प्रतिवादियों के परीक्षण के समय इन रिकॉर्डों से अनभिज्ञ थे, यहां तक कि एक्सक्यूलेटरी साक्ष्य का खुलासा करने में असावधानीवश विफलता के लिए दोषसिद्धि को खाली करने की आवश्यकता होती है, यदि “उचित” संभावना ”कि परीक्षण का परिणाम अलग होता।

“क्वींस काउंटी के मुख्य कानून प्रवर्तन अधिकारी के रूप में, मैं ब्रैडी उल्लंघनों के आलोक में इन दोषसिद्धियों के पीछे नहीं खड़ा हो सकता, जिन्हें मेरी कनविक्शन इंटीग्रिटी यूनिट ने पहचाना है। हालांकि, इस समय वास्तविक बेगुनाही के अपर्याप्त सबूत हैं और इसलिए हम इस अवसर का पुनर्मूल्यांकन और सबूतों की जांच करने के लिए कर रहे हैं, “डीए काट्ज़ ने कहा।

डीए काट्ज़ ने कार्यकारी सहायक जिला अटॉर्नी पिशॉय याकूब को नियुक्त किया है, जो जनवरी 2020 में काट्ज़ द्वारा नियुक्त किए जाने के बाद से क्वीन्स डीए के सुप्रीम कोर्ट ट्रायल डिवीजन और कानूनी प्रशिक्षण के प्रभारी हैं, ताकि आगे की जांच और किसी भी मुकदमे की कार्यवाही का नेतृत्व किया जा सके।

प्रतिवादियों के अभियोग लंबित रहते हैं, लेकिन मामले के असामान्य तथ्यों और परिस्थितियों के तहत, उन्हें पहचान बांड पर रिहा कर दिया गया है, जबकि डीए की जांच जारी है।

डीए काट्ज़ ने कहा: “हमारा कार्यालय दोषसिद्धि को आसानी से पलटता नहीं है, और यह एक दुखद मामला है जिसने कई जिंदगियों को प्रभावित किया है। हमें उस पीड़ा और अनिश्चितता को स्वीकार करना चाहिए जो यह त्रुटि एक भयानक अपराध के निर्दोष पीड़ितों के परिवारों के लिए लाती है। लेकिन एक निष्पक्ष और सटीक परीक्षण अभियोजकों और बचाव पक्ष के वकीलों दोनों पर निर्भर करता है जो सभी सबूतों को जानते हैं ताकि जूरी प्रतिवादी के अपराध या निर्दोषता के बारे में सूचित निर्णय ले सके। जब वह व्यवस्था टूटती है, चाहे गलती कुछ भी हो, हमें जिम्मेदारी लेनी होगी।

CIU के निदेशक ब्रायस बेंजेट ने कहा, “इन अभियोजकों ने जानबूझकर न्यायालय को गुमराह नहीं किया, लेकिन हम उस मौलिक अनुचितता को नजरअंदाज नहीं कर सकते हैं जिसमें परीक्षण के दौरान प्रमुख दोषारोपण साक्ष्य कभी सामने नहीं आए। हमारी आपराधिक न्याय प्रणाली में संवैधानिक सुरक्षा यहां विफल रही, और परिणाम ने इस मामले में न्याय की निश्चितता और अंतिमता से जुड़े सभी लोगों को वंचित कर दिया है।

कनविक्शन इंटेग्रिटी यूनिट की जांच 11 महीने तक चली है जिसमें 30 से अधिक गवाहों का साक्षात्कार लिया गया था।