پریس ریلیز

کوئینز ڈسٹرکٹ اٹارنی میلنڈا کاٹز نے آج اعلان کیا کہ 63 سالہ سٹیون کوہن پر کوئنز کاؤنٹی کی ایک گرانڈ جیوری نے فرد جرم عائد کی ہے اور اس پر قتل، اقدام قتل، مجرمانہ ہتھیار رکھنے اور 26 سالہ ایک 26 سالہ شخص کو مبینہ طور پر گولی مار کر قتل کرنے کے الزام میں سپریم کورٹ میں پیش کیا گیا ہے۔ 26 اکتوبر 2020 کو ڈیلی کا پرانا کارکن۔

ڈسٹرکٹ اٹارنی کاٹز نے کہا، “مدعا علیہ کی مبینہ کارروائیوں نے ایک آدمی کی جان لے لی، اور اس کا خاتمہ دوسرے آدمی کے مارے جانے کے ساتھ ہو سکتا تھا اگر ایک آف ڈیوٹی پولیس افسر کی بہادرانہ کارروائیوں کے لیے نہ ہوتی جس نے بے لوث قدم رکھا اور مدعا علیہ کو غیر مسلح کیا۔ ہم شکر گزار ہیں کہ افسر نے مدعا علیہ کو پکڑنے کے لیے بہادری سے مداخلت کی۔

کوہن، جس کا کوئی پتہ نہیں ہے، کو آج کوئینز سپریم کورٹ کے جسٹس کینتھ سی ہولڈر کے سامنے ایک فرد جرم پر پیش کیا گیا جس میں اس پر سیکنڈ ڈگری میں قتل، دوسری ڈگری میں قتل کی کوشش اور دوسرے میں ایک مجرمانہ ہتھیار رکھنے کے دو الزامات لگائے گئے تھے۔ ڈگری جسٹس ہولڈر نے مدعا علیہ کو بغیر ضمانت کے روکے رکھا اور اسے 8 فروری 2021 کو عدالت میں واپس آنے کا حکم دیا۔

الزامات کے مطابق، 26 اکتوبر کو تقریباً 6:15 بجے کراس بے ایکسپریس ڈیلی کے اندر، 137-02 کراس بے بلیوارڈ پر، مدعا علیہ، متاثرہ کے ساتھ اس وقت جھگڑا ہوا جب اسے اسٹور سے باہر جانے کا حکم دیا گیا۔ کوہن ڈیلی سے چلا گیا لیکن تھوڑی دیر بعد مبینہ طور پر کولٹ ریوالور کے ساتھ واپس آیا۔ مدعا علیہ پر الزام ہے کہ اس نے تروالا محمدخورشید کی طرف بندوق کی طرف اشارہ کیا، جس کے ساتھ اس نے بحث کی تھی، اور پھر متعدد بار فائرنگ کی تھی۔ مقتول کے پیٹ میں ایک ہی گولی لگی۔ اس کے بعد مدعا علیہ نے مبینہ طور پر دوبارہ ہتھیار سے فائر کیا، اس بار ڈیلی کے دوسرے ملازم کو نشانہ بنایا، لیکن وہ اپنا مطلوبہ ہدف کھو بیٹھا۔

جاری رکھتے ہوئے، ڈی اے کاٹز نے کہا، ایک آف ڈیوٹی پولیس افسر جو اسٹور کے اندر تھا، ایکشن میں کود گیا اور کوہن کو غیر مسلح کر دیا اور اسے اس وقت تک پکڑے رکھا جب تک کہ دوسرے افسران جائے وقوعہ پر نہ پہنچ جائیں۔

مسٹر محمودخورشید مقامی کوئنز ہسپتال میں زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے چل بسے۔

اسسٹنٹ ڈسٹرکٹ اٹارنی ایڈارنا ڈی فریٹاس، ایملی کولنز اور ڈسٹرکٹ اٹارنی ہومی سائیڈ بیورو کے جوزف گراسو اسسٹنٹ ڈسٹرکٹ اٹارنی بریڈ لیونتھل، بیورو چیف پیٹر جے میک کارمیک III، سینئر ڈپٹی بیورو چیف، جان ڈبلیو کوسنسکی کی نگرانی میں مقدمہ چلا رہے ہیں۔ اور کینتھ ایم ایپلبام، ڈپٹی بیورو چیفس، اور سینئر ایگزیکٹو اسسٹنٹ ڈسٹرکٹ اٹارنی برائے میجر کرائمز ڈینیئل اے سانڈرز کی مجموعی نگرانی میں۔