صحفي

أعلنت مدعية مقاطعة كوينز ميليندا كاتز اليوم أن ريتشارد سمولز ، 58 عامًا ، قد تم استدعاؤه بعد أن وجهت له هيئة محلفين كبرى في مقاطعة كوينز تهمة السطو والسرقة والتهم الأخرى في هجومين مفاجئين مزعومين على نساء في ريغو بارك ، كوينز. المدعى عليها متهمة بالانقضاض على امرأة تبلغ من العمر 50 عامًا بعد لحظات من دخولها مصعد مبنى شقتها في 3 يوليو 2020. بعد أسابيع ، زُعم أن المدعى عليه هاجم امرأة مسنة في بهو مبنى شقتها. في كلتا الحالتين ، تم أخذ متعلقات الضحايا بالقوة منهم.

قال المدعي العام للمقاطعة كاتس ، “كان يجب أن تكون النساء اللواتي تعرضن للهجوم والسرقة ، من قبل هذا المدعى عليه ، بأمان في حدود المباني التي يسمونها بالمنزل. هذا المدعى عليه متهم بالكذب في الانتظار واغتنام لحظة لمهاجمتهم وخنقهم وسرقة ممتلكاتهم. وسيُحاسب على أفعاله المزعومة إلى أقصى حد يسمح به القانون “.

سمولز ، من شارع 49 في قسم Sunset Park ، متهم في لائحة اتهام مكونة من 8 تهم بالسطو من الدرجة الأولى والثانية ، والسرقة من الدرجة الثانية والثالثة ، والخنق من الدرجة الثانية والاعتداء من الدرجة الثانية. تم استدعاء المدعى عليه بعد ظهر اليوم أمام القائم بأعمال قاضي المحكمة العليا في كوينز ستيفاني زارو ، التي أعادت سمولز وحددت تاريخ العودة في 21 أكتوبر 2020. في حالة إدانته ، يواجه سمولز ما يصل إلى 50 عامًا في السجن.

وبحسب الاتهامات ، صعدت امرأة تبلغ من العمر 50 عامًا داخل مبنى شقتها في شارع ويذرول حوالي الساعة 4 مساءً يوم 3 يوليو / تموز 2020 ، وتبعها المدعى عليه. وبعد ثوان ، زُعم أنه دفعها في زاوية ولف ذراعه حول رقبتها وضغط عليها. خلال الهجوم ، زُعم أن سمولز قال بإيجاز ومضمون: أعطني أغراضك. بعد رفع الخاتم من إصبع المرأة ، انطلق المدعى عليه من المبنى.

استمرارًا ، وفقًا لـ DA ، في حوالي الساعة 4:15 مساءً يوم 28 يوليو 2020 ، كانت امرأة تبلغ من العمر 72 عامًا تتفحص صندوق بريدها داخل بهو مبنى شقتها 64th Avenue عندما ، دون سابق إنذار ، انتزعها المدعى عليه من خلفها ، وضع ذراعه حول رقبتها وخنقها. باختصار ، قال لها المدعى عليه أن تصمت ثم أمرها بالتخلي عن الحقيبة التي كانت تحملها. أعطت الضحية المسنة المدعى عليه 60 دولارًا نقدًا. يُزعم أن سمولز أمسك بساعة السبعيني وأزال ثلاث حلقات من أصابعها. ثم فر المهاجم من المبنى.

قال DA Katz إن مقطع فيديو يُزعم أنه يُظهر سمولز يرتدي قبعة زرقاء وبرتقالية وباندانا رمادية وقميص أزرق أثناء هجوم المصعد في 3 يوليو. بعد حوالي 15 دقيقة ، التقطت المراقبة بالفيديو رجلاً يرتدي نفس القبعة والباندانا والقميص وهو يمر عبر بوابة دوارة في محطة مترو الأنفاق 63rd Drive. تم توزيع تلك الصورة على الصحافة وتداولها في وسائل الإعلام. تم القبض على سمولز بعد أيام.

تم إجراء التحقيق من قبل المحققين مع فرقة المباحث رقم 112 التابعة لإدارة شرطة مدينة نيويورك.

يقوم مساعد المدعي العام للمقاطعة ديريك ميليغان ، من مكتب الجرائم المهنية والجرائم الكبرى في المدعي العام ، بمتابعة القضية تحت إشراف مساعد المدعي العام للمقاطعة شون كلارك ، رئيس المكتب ، مايكل ويتني ، نائب رئيس المكتب ، وتحت الإشراف العام للمساعد التنفيذي للمقاطعة محامي الجرائم الكبرى دانيال سوندرز.