صحفي

أعلنت مدعية مقاطعة كوينز ميليندا كاتز اليوم أن ريتشارد سويجيرت ، 19 عامًا ، قد وجهت إليه لائحة اتهام من قبل هيئة محلفين كبرى في كوينز ، وتم تقديمه إلى المحكمة العليا بتهمة القتل والتهم ذات الصلة. المتهم متهم بإطلاق النار على رجل روسديل يبلغ من العمر 20 عامًا وإصابة شخصين آخرين خارج فندق كيو جاردنز في الساعات الأولى من صباح 1 يناير 2021.

قال المدعي العام ، كاتس ، “أدت أفعال المتهم المزعومة إلى جريمة القتل الأولى في مدينة نيويورك هذا العام. لقد تسببت عمليات إطلاق النار التي لا معنى لها في الحزن والأسى للعديد من العائلات في أحيائنا. سيواصل مكتبي العمل مع شركائنا في إنفاذ القانون والمجتمع لوقف انتشار الأسلحة في كوينز ومحاسبة مرتكبي أعمال العنف باستخدام الأسلحة النارية “.

سويجيرت ، من شارع هاريسون في برونكس ، استُدعى اليوم أمام قاضي محكمة كوينز العليا أوشير بانديت ديورانت في لائحة اتهام من سبع تهم بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الثانية وتهمتي محاولة قتل من الدرجة الثانية ، والاعتداء في الأولى. والدرجة الثانية ، وتهميتان لحيازة سلاح من الدرجة الثانية. حدد القاضي بانديت ديورانت تاريخ عودة المدعى عليه في 29 نوفمبر 2021. سكوت يواجه عقوبة سجن تصل إلى 25 عامًا في حالة إدانته.

ووفقًا للاتهامات ، يُزعم أن المدعى عليه سحب مسدسًا بعد خلاف بين مجموعتين من الضيوف الذين يحتفلون بليلة رأس السنة الجديدة في فندق Umbrella Hotel المغلق الآن في 82 ^nd Avenue و Queens Boulevard في Kew Gardens. في حوالي الساعة 1 صباح يوم 1 يناير 2021 ، أطلق المدعى عليه النار على روبرت ويليامز البالغ من العمر 20 عامًا ورجلين آخرين. مات وليامز في مكان الحادث. تم نقل الضحيتين الأخريين إلى المستشفيات المحلية لتلقي العلاج.

أجرى التحقيق المحققون كيفن جرانجر وتوماس سكاليس وجيمس زوزارو من كوينز ساوث هوميسايد سكواد.

كبير مساعدي المدعي العام للمقاطعة كورتني فينيرتي ، من مكتب جرائم القتل في المدعي العام ، يرفع الدعوى ، بمساعدة المدعي العام المساعد كايتلين جاسكين ، تحت إشراف مساعد المدعي العام للمقاطعة بيتر ماكورماك الثالث ، نائب رئيس مكتب المدعي العام ، جون دبليو كوسينسكي و كارين روس ، نائب رئيس المكتب ، روبرت سيسلا ، رئيس القسم ، وتحت الإشراف العام للمدعي العام المساعد التنفيذي للمقاطعة في الجرائم الكبرى دانيال أ. سوندرز.