Пресс-релиз

ЖИТЕЛЮ БУФФАЛО ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В УБИЙСТВЕ ЧЕЛОВЕКА, ЗАСТРЕЛИВШЕГО В СЕНТЯБРЕ ЖИТЕЛЯ КВИНСА

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 22-летний Дуэйн Скотт был обвинен большим жюри присяжных Квинса и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве. Подсудимый обвиняется в убийстве 20-летнего жителя Квинса в Озон-Парке 24 сентября.

Окружной прокурор Кац сказал: “Убийство этого молодого человека оставило семью разрушенной, а маленького ребенка без отца. Это еще один пример бессмысленного насилия с применением огнестрельного оружия, которое сеет хаос в нашем обществе и причиняет невыразимое горе. Обвиняемый был возвращен в Квинс с севера штата Нью-Йорк, чтобы ответить за свои предполагаемые преступления”.

Скотт, проживающий на Флосс-авеню в Буффало, штат Нью-Йорк, предстал сегодня перед судьей Верховного суда Квинса Майклом Алоизом по обвинительному заключению в убийстве второй степени и двух эпизодах преступного владения оружием второй степени. Судья Алоиз назначил дату возвращения ответчика на 9 декабря 2021 года. В случае вынесения обвинительного приговора Скотту грозит от 25 лет до пожизненного заключения.

Согласно обвинению, Брэндон Родригес только что припарковал машину возле перекрестка 102-й дороги и 84-й улицы и шел по улице, когда обвиняемый якобы вышел из другого автомобиля и несколько раз выстрелил в 20-летнего парня. Мистеру Родригесу были нанесены множественные удары по всему телу. В результате полученных травм он скончался.

По словам окружного прокурора Каца, Скотт был задержан в Буффало на прошлой неделе и возвращен в Квинс для предъявления обвинений.

Расследование проводили детектив Виллануэва из детективного отдела 102-го участка и детектив Перес из отдела по расследованию убийств Южного Квинса.

Старший помощник окружного прокурора Кортни Чарльз из бюро по расследованию убийств окружного прокурора при содействии помощника окружного прокурора Антонио Виттильо ведет дело под руководством помощников окружного прокурора Питера Маккормака III, старшего заместителя начальника бюро, Джона В. Косински и Карен Росс, заместителей начальника бюро, Роберта Сиеслы, начальника отдела, и под общим руководством исполнительного помощника окружного прокурора по особо тяжким преступлениям Дэниела А. Сондерса.

**Уголовные жалобы и обвинительные заключения являются обвинениями. Обвиняемый считается невиновным, пока его вина не будет доказана.

Свежая пресса