Пресс-релиз

ДА КАЦ ДОБИЛСЯ ПРИЗНАНИЯ ВИНЫ И ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА В ДЕЛЕ О МОШЕННИЧЕСТВЕ С ДЕНЬГАМИ ЧЛЕНОВ ПРОФСОЮЗА

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что сегодня Джофре Ортега признал себя виновным в крупной краже и других преступлениях за то, что он обманывал людей, желающих вступить в профсоюз “Мейсон Тендерс Локал 79”, предлагая членство за деньги. В рамках признания вины обвиняемый обязан выплатить реституцию в размере 18 000 долларов США 14 жертвам. По указанию окружного прокурора местный профсоюз 79 провел информационную сессию для жертв и их семей о законных способах вступления в профсоюз.

Окружной прокурор Кац сказал: “Более десятка человек – рабочих, которые стремились получить лучшую оплату за свой тяжелый труд, – были обмануты этим обвиняемым, который воспользовался своим положением, чтобы набить карманы. Я хочу поблагодарить руководство профсоюза за то, что оно привлекло наше внимание к этому делу и помогло моему ведомству привлечь обвиняемого к ответственности”.

Ортега, 58 лет, с Граттан-стрит в Бруклине, сегодня признал себя виновным перед судьей уголовного суда Квинса Джерри Яннесом в крупной краже четвертой степени и мелкой краже. В качестве условия соглашения о признании вины Ортега должен вернуть деньги, которые он прикарманил у 14 жертв, которые думали, что платят за членство в профсоюзе. Судья Яннесе назначил ответчику возвращение в суд на 21 февраля 2023 года.

Согласно первоначальным обвинениям, в период с сентября 2019 года по март 2021 года обвиняемый пообещал по меньшей мере девяти лицам, что он может устроить их в профсоюз Mason Tenders Local 79 – но только если они заплатят ему от 500 до 1500 долларов США каждый. Некоторые из жертв, как мужчины, так и женщины, встречались с обвиняемым в различных местах округа Куинс, где обвиняемый собирал деньги с каждой из жертв.

После начала расследования и последующего судебного преследования по этому делу еще пять жертв заявили о том, что были обмануты обвиняемым, в результате чего общее число заявителей достигло 14 человек.

Ортега никогда не был уполномочен предоставлять членство в профсоюзе кому-либо из жертв.

Расследование проводили детективы Томас Кауп, Изабелла Фриас, Максвелл Рунес, Майкл Амброзино, под руководством сержанта Ричарда Льюиса и лейтенанта Стивена Брауна и под общим руководством старшего следователя Томаса Конфорти из детективного бюро окружного прокурора.

Старший помощник окружного прокурора Агарон Диас из Бюро окружного прокурора по борьбе с мошенничеством ведет дело под руководством помощника окружного прокурора Ханы К. Ким, заместителя начальника Бюро, помощника окружного прокурора Джозефа Т. Конли III, начальника Бюро, и под общим руководством исполнительного помощника окружного прокурора по расследованиям Жерара Брейва.

Свежая пресса